Plné znění - 114/2024 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy o vydávání mezi Českou republikou a Austrálií

114/2024 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČLÁNEK 1 - POVINNOST VYDÁVAT

ČLÁNEK 2 - TRESTNÉ ČINY PODLÉHAJÍCÍ VYDÁNÍ

ČLÁNEK 3 - ZÁVAZNÉ VÝJIMKY Z VYDÁVÁNÍ

ČLÁNEK 4 - VYDÁVÁNÍ OBČANŮ

ČLÁNEK 5 - VÝJIMKY Z VYDÁVÁNÍ ZÁLEŽEJÍCÍ NA VOLNÉ ÚVAZE

ČLÁNEK 6 - ZPŮSOB STYKU A JAZYK

ČLÁNEK 7 - ŽÁDOST O VYDÁNÍ A POTŘEBNÉ DOKLADY

ČLÁNEK 8 - DODATKOVÉ INFORMACE

ČLÁNEK 9 - PŘEDBĚŽNÁ VAZBA ZA ÚČELEM VYDÁNÍ

ČLÁNEK 10 - STŘET ŽÁDOSTÍ

ČLÁNEK 11 - OZNÁMENÍ ROZHODNUTÍ

ČLÁNEK 12 - ODLOŽENÉ NEBO DOČASNÉ PŘEDÁNÍ

ČLÁNEK 13 - PŘEDÁNÍ

ČLÁNEK 14 - VÝSLEDEK TRESTNÍHO ŘÍZENÍ

ČLÁNEK 15 - PŘEDÁNÍ VĚCÍ

ČLÁNEK 16 - ZÁSADA SPECIALITY

ČLÁNEK 17 - VYDÁNÍ DO TŘETÍHO STÁTU

ČLÁNEK 18 - PRŮVOZ

ČLÁNEK 19 - NÁKLADY

ČLÁNEK 20 - VZTAHY K JINÝM SMLOUVÁM

ČLÁNEK 21 - KONZULTACE

ČLÁNEK 22 - VSTUP V PLATNOST A UKONČENÍ PLATNOSTI

INFORMACE

114

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

o xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 2022 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Austrálií.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2024.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x z. JUDr. Xxxxxx, Ph.D., LL.M., x. x.

xxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx

SMLOUVA O VYDÁVÁNÍ XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Austrálie (dále xxx „xxxxxxx státy“).

VEDENY XXXXXX xxxxxxxxxx a xxxxxxxx své právní xxxxxx a přejíce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX 1

POVINNOST XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, proti xxxxxx vedou příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stíhání pro xxxxxxx xxx podléhající xxxxxx, nebo xxxxx xxxx vyžadovány xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vydání.

XXXXXX 2

TRESTNÉ ČINY XXXXXXXXXXX VYDÁNÍ

1. Xxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vydání xxxxxx xxxx, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádů obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx hranice xx xxxxxxx xxxxx rok, xxxx trest xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx x vydání osoby, xxx xxxx uznána xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejíž xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, z xxxxx xx každý xxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxx nevykonaného xxxxxx, xxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxx x pro tyto xxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx určení, xxx xxx xx činem xxxxxxxx xxxxx právních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) nezáleží xx xxx, xxx právní xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx naplňující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxxx xxxxxxxx trestný xxx stejnou xxxxxxxxxxxx; x

x) xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě, jejíž xxxxxx xx žádáno, xxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

4. Xxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx daní, xxx, xxxxxxxx kontroly xxxx xxxx fiskální xxxxxxxxxxx, vydání nemůže xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx daňovou, poplatkovou, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxx trestný čin, xxx xxxxx xx xxxxxx žádá, xxxxxxx xxxx xxxxx dožadujícího xxxxx, vydání xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, neumožňuje-li xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx nehledě xx xx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx; x

x) domnělé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx k xxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx státu.

XXXXXX 3

XXXXXXX VÝJIMKY X XXXXXXXX

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xx xxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dožádaným státem xx politický xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx čin, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx vydávat xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) xx-xx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx stíhání xxxx xxxxxxxxxx osoby xxx její xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, náboženské xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx názory xxxx pro xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx této xxxxx xx xxx kterýkoli x těchto xxxxxx xxxxxxxx předpojatost;

c) je-li xxx, xxx který xx xxxx x xxxxxx, považován dožádaným xxxxxx za xxxxxxx xxx vojenský, který xxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jí xxxxxxx milost nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx vykonán xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxx vydání, xxxx xxx uložen xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxxx, že xxxxx smrti xxxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx; nebo

f) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx osoba, jejíž xxxxxx xx xxxxxx, xx se mohla xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu.

ČLÁNEK 4

XXXXXXXX OBČANŮ

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zahájit xxxxxxx xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xx vhodné.

XXXXXX 5

VÝJIMKY X XXXXXXXX ZÁLEŽEJÍCÍ XX XXXXX XXXXX

Xxxxxx může xxx odmítnuto x xxxxxxx kterékoliv z xxxxxxxxxxxxx okolností:

a) jestliže xxxxxxx čin, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxx, xxx xxxxx se xxxx x vydání, trestní xxxxxxx xxxxx osobě, xxxxx xxxxxx xx xxxx;

x) jestliže se xxxxxxxx stát x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x zájmům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx vydání xxxxx xx vzhledem k xxxxxxxxxx případu, xxxxxx xxxxxx, věku xxxx xxxxx osobním xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxx stíhání xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx byla xxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimořádným xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxx xxxxx podléhala xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu;

f) xxxxxxx-xx xx vyžadovaná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze třetího xxxxx x jakýkoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x dalším xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodly xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxx, pro který xx xxxxxx o xxxxxx.

XXXXXX 6

XXXXXX XXXXX X XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx orgánem xxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změnu svého xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx styk xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxx x potřebné doklady xxxxxx dodatkových informací, xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 8, xx vyhotovují v xxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5 článku 7.

XXXXXX 7

XXXXXX X XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

1. Žádost x xxxxxx se předkládá xxxxxxx a xxxxxxxxx xx k xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx;

x) údaje o xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je xxxxxx x vydání;

d) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx žádáno xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každý trestný xxx a popisujících xxxxx, xxxxx lze xxxxxx; a

f) xxxx xxxxxxxx xx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxx x vydání xxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx odsouzena, xxxxxxxxx se k xx zatykači rozkaz xxxx příkaz xx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx soudcem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx, xxxxx byla uznána xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, uloženém xxxxxx x dále xxxx x xxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxx byla osoba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx - xxxx právních xxxxxxxx popisujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x soudní xxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, anebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řádu dožádaného xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, pokud xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx souhlasí.

5. Pro xxxxx této smlouvy xx písemnost ověřena, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx ověřena xxxxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ministra xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx dožádaného xxxxx, xxxxx je xxxxxxx.

XXXXXX 8

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vydání x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxxx stát, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx lhůtu xxxx xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx případech prodloužit xx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dožadujícím xxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxx vydání je xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx který xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx doplňující informace xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx x této xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x vydání, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxx byla v xxxxxxx nutnosti xxxxxx xxxx žádost.

3. Xx-xx xxxxx propuštěna x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, dožádaný xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXX 9

PŘEDBĚŽNÁ XXXXX XX XXXXXX VYDÁNÍ

1. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (INTERPOL), xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx vyžadované osoby x tím, xx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x předběžnou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x lze xx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat

a) popis xxxxxxxxxx xxxxx zahrnující, xxxxx xx to xxxxx, fotografie x xxxxxx prstů, x xxxxxxxx xxxx významné xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx určit xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx bydlišti, xxxxx xxxx známy;

c) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx žádáno xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxx byl xxxxxx xx každý xxxxxxx čin;

e) xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo doklad x xxxxxxxxxx o xxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx naléhavosti xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx takovou xxxxxx xxxxxx, učiní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx osoby do xxxxx. Xxxxxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx vazby xx xxxxxxx takové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 60 dnů xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxx neobdržel xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.

5. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xx-xx xxxxxx doručena xxxxxxx.

XXXXXX 10

STŘET XXXXXXX

1. Xxxxxx-xx dožádaný xxxx xxxxxx o vydání xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx, rozhodne, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx x xxx, do xxxxxxx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) poměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx x xxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) obvyklé xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x

x) xxxxxxx xxxxxxx vydání xx xxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 11

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxx ihned xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 12

XXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx odložit xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby, xxxx aby xxxx xxxxx mohla vykonat xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxx se xxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx to xxxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx na xxxxxxx lékařské zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyžadovaná xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxx život xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx osoby odloženo xx xxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmírněno.

3. Xx-xx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx xx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí než xxxxxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx stát xxxx dočasně xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxx stíhána za xxxxxxx čin, pro xxxxx je xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx státě x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx jejího stíhání x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK 13

XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předá xxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxx jeho xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, x xx žádost xxxxxx státu xxxxxx xxxx, xx kterou xxxx vyžadovaná xxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxx předání.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobu x území dožádaného xxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxx stejný xxxxxxx xxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxxxxxxx okolnosti zabrání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo odvozu xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx smluvnímu xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx datum xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 14

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxx vyrozumí xxxxxxxx stát xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 15

PŘEDÁNÍ XXXX

1. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stát x xx xxxxxx, xxxxxxxx stát předá x souladu se xxxx xxxxxxx řádem x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která budou xxxxxxxx respektována, veškerý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx důkaz.

2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx výše xxxxxxx majetek xx xxxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxx tomuto státu, x xxxx nemůže xxx vydání uskutečněno.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxx xxxx práva xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx předané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXX 16

XXXXXX SPECIALITY

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx vydaná podle xxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jinak xxxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx předáním, xxx je:

a) xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxx xxx uložit xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxx xxxx trestný čin, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s tím xxxxxxxx stát xxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx:

x) dožádaný xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 článku 7; x

x) xxxxx xx x dispozici prohlášení xxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx nepoužije, xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující stát x xxxxxxxxx xxx xx 45 xxx xx propuštění xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx byla xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx osoba dobrovolně xxxxxxx na území xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx opuštění.

XXXXXX 17

VYDÁNÍ XX XXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxx xxxxx předána xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, dožadující xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx, pokud:

a) dožádaný xxxx xxxx souhlas x xxxxx vydáním;

b) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxx a xxxxxxxxx xxx xx 45 xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státem; nebo

c) xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2. Před xxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 článku 7.

XXXXXX 18

XXXXXX

1. Má-li xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, pak xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx má xxx xxxxx xxxxxx, požádá xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx průvozu xxxx osoby přes xxxx území. Xxxxxx x xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (INTERPOL) nebo xxxxx mezi ústředními xxxxxx. Žádost bude xxxxxxxxxx v písemné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx použití xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Dožádaný xxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx průvozu xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s právem xxxxxxxxxx státu, povolení, xxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxx xxxxx průvozu.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stát průvozu xx xxxxxx eskortujícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxx ve xxxxx 96 hodin.

5. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx státu xxxxxxx na jeho xxxxxx veškeré xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

ČLÁNEK 19

XXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se žádostí x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx se xxxx, xxxxx i xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 20

XXXXXX K XXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx stranami.

XXXXXX 21

XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXXXX 22

XXXXX V XXXXXXXX X UKONČENÍ XXXXXXXXX

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx druhý xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy x platnost. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx nóty.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx žádosti xxxxxxxx po xxxxx xxxxxx v platnost x použije xx, x když k xxxxxxxxxx jednáním x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx smluvní xxxx může kdykoli xxxxxxx platnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhému xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx předložené xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx vyhotovení x Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx února xxx xxxxxx xxxxxx xxx, každé v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXXX REPUBLIKU

Tomáš Xxx v. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

XX XXXXXXXXX

xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Cash x. x.

xxxxxxxxx prokurátorka x xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 114/2024 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.2024.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.