Plné znění - 64/2024 Sb.

Nález Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 1534/23 o nároku poškozeného v trestním řízení na náhradu újmy způsobené nesprávným úředním postupem

64/2024 Sb.
 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

64

NÁLEZ

Ústavního soudu

ze xxx 15. listopadu 2023

sp. xx. X. ÚS 1534/23 o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem
 

Jménem xxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xx. zn. X. XX 1534/23 xxx 15. listopadu 2023 x X. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx č. x. 30 Xxx 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxx Městského soudu x Praze x. x. 62 Xx 114/2022-147 xx dne 27.7.2022 a rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 č. x. 18 X 3/2021-111 ze xxx 27.10.2021

xxxxx:

X. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x. x. 30 Cdo 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx č. x. 62 Xx 114/2022-147 xx xxx 27.7.2022 x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 x. x. 18 X 3/2021-111 xx xxx 27.10.2021 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.

XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx č. x. 30 Xxx 500/2023-201 xx xxx 21.3.2023, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x. j. 62 Xx 114/2022-147 xx xxx 27.7.2022 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 x. x. 18 X 3/2021-111 xx xxx 27.10.2021 xx xxxx.

X odůvodnění

(právní názory xxxxxxxxx x nálezu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx)

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecnými xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., který xxx x trestním řízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci úřední xxxxx podle §329 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxx 2.9.2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx napadl, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx dne 5.9.2016 xx xxxxxxxxxx Generální xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výslovně xxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k trestnímu xxxxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx dvěma xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ústavně xxxxxxxxxx práv podle čl. 8 odst. 1 x čl. 10 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Listina“). Xxxxx X. X. xxxx dále způsobena xxxxxxxxxxx újma při xxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x xxxxx L. X. xxxxx škoda xx xxxx 1 100 Kč. Přesto xxxxxxx soudy xxxxx §229 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxx č. 181/2011 Sb., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx nahlížet jako xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídá xxxx xxxxx zákona č. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx postupem x x xxxxx zákona Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Sb., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen „OdšZ“).

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx L. K. xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxx 16.11.2020, tj. xx xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx reakce, x xxxxx xx xxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 podal xxxxxx. Xxxxxxxx x ní x xxxx, xx xxxxxxxxx lhůta začala xxxxx nejdříve vyhlášením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx vzneslo xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začala xxxxx xxx 2.9.2016, xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxxxx xxxx 3.3.2017.

5. Xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §13 XxxX, xxxxx xxxxxxxxx lhůta počala xxxxx 2.9.2016 x xxxxxxxx 2.3.2017, xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnil svůj xxxxx x xxxxxxxx xx 19.11.2020. K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx plně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx se závěry xxxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §32 xxxx. 3 XxxX. Xxxx svou délkou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx xx. zn. X. XX 3391/15 xx xxx 14.11.2017 (X 209/87 XxXX 413)], xxxxxxx při xxxxxx, xx jde x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxxx xx. xx. X. XX 1532/16 xx xxx 14.9.2016 (X 176/82 XxXX 713)].

8. Xxxxxxxx korektivem krátkosti xxxx promlčecí xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx promlčení (vznesené xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 občanského xxxxxxxx (srov. nález xx. xx. I. XX 1532/16 ze xxx 14.9.2016). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx soudům otevírá xxxxxxx xxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx OdšZ, xxxxx-xx xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 36 odst. 3 Xxxxxxx [xxxx. xxxxxx xx. xx. XX. XX 76/17 xx xxx 3.4.2018 (N 67/89 XxXX 57) x xx. xx. X. XX 3391/15 xx xxx 14.11.2017]. X některých xxxxxxxxx xx xxxxx x čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxxx Gäfgen xxxxx Xxxxxxx x. 22978/05).

9. Platí proto, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx xx zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx rozporná x xxxxxxx xxxxx xxxxx x případech xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx promlčení x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zřetele hodné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxx x promlčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx tvrdý (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 30 Cdo 2224/2022 xx dne 27.2.2023). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárokovaných xxxx.

10. Xxxxxxx xxxx xx xxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx postupem xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx totiž, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejefektivnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících x xxxxxxx újmy xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx (xxxx. nález xx. xx. XX. XX 297/22 ze xxx 26.6.2023). Ochrana xxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx slabší než xxxxxxx obětí xxxxxx xxxxxxxxx činů.

11. Xxxxxxx xxxx úředních xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx moc xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) a xx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, x mezích x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2 odst. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxx osoby od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxx xxxx jde x újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem.

12. Xx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x OdšZ, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx agenturu, xx xx jej xxxxxx xxxxx §14 xxxx. 2 XxxX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřadu, tedy Xxxxxxxxxxxx vnitra (xxxx. §6 XxxX). Xxxxx xx xxx náhodou xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §14 xxxx. 2 XxxX by xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx když xx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přitom napravit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §46 xxxxxxxxx řádu x §3 xxxx. 4 zákona x. 45/2013 Sb., o xxxxxxx trestných xxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx §46 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného x xxxx právech a xxxxxxxxxx xx plnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx x uspokojení xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx trestným xxxxx. Xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx x obětech trestných xxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx plné xxxxxxxxx.

14. Obecné soudy xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx restriktivně v xxx smyslu, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx procesních xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxxxxx §46 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx OdšZ, xxxx-xx trestným xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzniklá x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx OdšZ, xxxx xxxx přičitatelná xxxxx. Xxxxxx řád xx totiž nezbytné xxxxxx x vykládat xxxx jeden xxxxx, xxxxx xx měl xx xxxx souhrnu xxxxx xxxxx.

15. X xxxxxxxxx případech (zvláště x počátečních xxxxxx xxxxxx) není xxx xxx orgány činné x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx, xxx xx újmu xxxxxxxx xxxx, neboť xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx o xxx. xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 28 Xxx 2699/2010 xx xxx 15.6.2011). X takových xxxxxxxxx proto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx souběžně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx podle OdšZ, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

16. Z čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxx, xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx srov. xxxxx xx. zn. XX. ÚS 1413/21 xx xxx 25.10.2021). Xxxxxxxx xxxxxx úprava xx přitom xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spáchaným úřední xxxxxx neintuitivní x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx trestného xxxx, xxxxxxx. Poškozený x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx uplatnil, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xx xxxxx čekání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx napadených xxxxxxxx uplynula. A xx xxxxxx, xx xxxx újmu xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zeji xx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx jeho poučení xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhoví xxxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx.

17. Xx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx nemajetkové xxxx se významně xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx svůj xxxxx xx náhradu xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx OdšZ.

18. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozený xxx třetí xxx xx xxxxxxxxxxxx policejním xxxxxxx, xx. v xxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx podle OdšZ. Xxxxxxxx přitom xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx adhezní podle §43 odst. 3 xxxxxxxxx řádu, a xxxxx přitom xxxxxx x xxxxxxxx uplatnit xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx OdšZ.

19. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poškozeného xx 5.9.2016 xx xx vynesení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx za způsobenou xxxx xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x roce 2020. Tou xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx dlouho promlčen.

20. Xxxxx xxxx k xxxxxxx paradoxní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xx zákroku podal xxxxxxx oznámení, přihlásil xx u státního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmy x xxxxxxxx.

21. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx proto s xxxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozpornou x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zřetele xxxxx xxxxxxxxx, které na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překážku, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xx závěr x promlčení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 30 Xxx 2224/2022 xx xxx 27.2.2023). Xxxxxx xxxxxx xx xxx porušením xxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx.

22. Platí xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx uplatnil x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §32 xxxx. 3 XxxX nárok xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §43 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx

x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx OdšZ, jakmile xxxxx najevo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx OdšZ xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx.

23. Ústavní xxxx x věci xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vyložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxx zpochybňovat ustálenou xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxx xx však xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx na xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx úpravu.
 

Předseda X. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 64/2024 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.3.2024.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.