Plné znění - 44/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o vstupu v platnost Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a ministrem školství a vědy Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání

44/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

44

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 20. xxxx 2023 xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x ministrem xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Protokolu a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministr xxxxxxxx a xxxx Xxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx strany");

se x souladu x článkem 15 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Polské republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, podepsané x Xxxxx dne 30. září 2003;

a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prospěšnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, nabídce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx působících xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx působícími xx státech xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx českého xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx polského xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách v Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pedagogické xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxx pedagogů (xxxxxxx) xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxxx pedagogů (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx, Masarykově xxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxxxx Palackého x Olomouci.

3. Xxxxxxx xxxxxx nevylučují možnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republice a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2, x xxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx budou podporovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx polonistiky x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do 70 měsíců. Délka xxxxxxx jednotlivého xxxxxx xxxx xxx od 1 xx 7 xxxxxx.

Článek 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx slovanských xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxx nabídne xx 3 další xxxxxxxxxxx xxxxx xx Letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx centrem xx Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx polská xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 – 15 xxxxxxxxx x xxxxxx xx letních xxxxxxx polského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x xxxx.

Článek 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx studentům bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x xxxx, kteří xxxxxx od polské xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx stipendium, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice x xxxxxxxx rozsahu 80 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být od 2 do 10 xxxxxx.

2. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, magisterských x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx české xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx stipendijních studijních xxxx xxxxxxxxxx pobytů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 80 xxxxxx xxxxx, ze kterých xx 40 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx veřejných vysokých xxxxxxx. Délka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu může xxx xx 2 xx 10 xxxxxx.

Článek 9

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6, 7 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx materiály, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx slovanských studií xxxxx článku 7 odst. 1 musí xxx xxxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx každého xxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31. července xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx kandidáti xxxxxxx, x současně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijaly.

Článek 10

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxxx stravování a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pořádané x xxxxx xxxxx.

2. Česká xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxxx uhrazeny xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx x Polské xxxxxxxxx a zpět xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx osobám xxxxxxxx ke studijním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx výzkumného xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx výzkumným xxxxxxx na základě článků 6 x 8 xxxxxx protokolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádění výzkumu x možnost ubytovat xx za xxxxxx xx vysokoškolských kolejích x xxxxxxxxx xx xx úplatu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Polské xxxxxxxxx xx základě článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx pobytu x Polské republice x zpět za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vysoké xxxxx x Xxxxx republice.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxx x výměny xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxxx protokol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xx nichž xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2029.

2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x době jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 20. září 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx tohoto protokolu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x anglickém xxxxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy
 

Za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx republiky

Tomasz Xxxxxxxxxx x. r.

státní xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/2023 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.12.2023 x xxxxxxx x platnosti xx 31.12.2029.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.