Právní předpis byl sestaven k datu 19.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.12.2023 do 31.12.2029.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o vstupu v platnost Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a ministrem školství a vědy Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání
44/2023 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
44
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 20. xxxx 2023 xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x ministrem xxxxxxxx x xxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Protokol mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x vědy Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní strany");
se x xxxxxxx x článkem 15 xxxx. 2 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, školství x vědy, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. září 2003;
x xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxx škol x xxxxxxx možnostech xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx působících ve xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx setkáních x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vysokoškolského xxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republiky.
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 5
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českého jazyka xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.
2. Za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx pedagogické xxxxxxxx:
x) specializovaných xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Krakově, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Univerzitě Xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Olomouci.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazyka xx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republice x xxxxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 70 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxx od 1 xx 7 xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx podpory studia xxxxxxx jazyka a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx Letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Varšavě.
2. Xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxx jazyka polská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx 12 – 15 stipendií x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x vědu.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx studentům xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol v Xxxxxx republice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 80 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxx xxxx xxx xx 2 do 10 xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxx bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x doktorských studijních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, kteří obdrží xx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studijních xxxx výzkumných xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědného xx xxxxxx školství x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 80 xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx 40 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx. Délka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx od 2 xx 10 xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxx xxxxxxxx kandidátů xxxxx článků 6, 7 a 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx stanoveném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx českého xxxxxx xx Letních xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxx článku 7 xxxx. 1 musí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx každého xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xx 31. xxxxxxxx každého xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijaly.
Xxxxxx 10
1. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx kurzu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kurzu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx vyslaným xx Xxxxxx republiky na xxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx uhrazeny xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx do xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx kandidáti x xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx zaměstnáni nebo xxxxxxx do xxxxxx xx veřejné vysoké xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx výzkumným xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xx xxxx studijního xxxx xxxxxxxxxx pobytu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx nebo výzkumným xxxxxxx xx základě článků 6 a 8 xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx provádění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx za úplatu xx vysokoškolských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx kandidátům xxxxxxxx xx Xxxxxx republiky xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx uhrazeny výdaje xx xxxxxxxxxxx dopravu xx místa xxxxxx x Polské republice x zpět za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx.
Článek 12
Veškeré aktivity x xxxxxx osob x materiálů v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xx smluvní strany xxxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zůstane v xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2029.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxx nebude xxx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.
&xxxx;
Xxxx xx Xxxxxxx xxx 20. xxxx 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodující znění x anglickém jazyce.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Miller v. x.
xxxxxxxx ministra školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Polské republiky
Tomasz Xxxxxxxxxx v. r.
státní xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 44/2023 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 7.12.2023 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2029.
Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.