Plné znění - 44/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o vstupu v platnost Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a ministrem školství a vědy Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání

44/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

44

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 20. xxxx 2023 byl xx Varšavě xxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx x vědy Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 14 odst. 1 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ministrem xxxxxxxx x vědy Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x ministr xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx strany");

se x xxxxxxx s článkem 15 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, školství x xxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 30. xxxx 2003;

x xx snaze rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky nebo Xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x xxxx, x výuku xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) specializovaných pedagogů (xxxxxxx) českého xxxxxx x xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx univerzitě xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Slezské xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx a Univerzitě Xxxxx Mickiewicze x Xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxxx pedagogů (xxxxxxx) polského jazyka x literatury xx Xxxxxxxxxx Karlově v Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Brně a xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx možnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxxx školách x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 2, x rámci spolupráce xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx polonistiky x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 70 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 1 xx 7 xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx česká smluvní xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx 12 xxxxxxxxx k xxxxxx x kurzech xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx školách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx až 3 další xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a literární xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jazyka polská xxxxxxx strana každoročně xxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx 12 – 15 stipendií x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx polského jazyka xxxxxxxxxx veřejnými vysokými xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx spadají xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx x vědu.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ministra zodpovědného xx vysoké xxxxxxxx x vědu, xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 80 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 2 xx 10 xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx, kteří obdrží xx xxxxx smluvní xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výzkumných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx v působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx a xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 80 xxxxxx xxxxx, xx kterých xx 40 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx studenty xxxxxxxxxxx, zapsané xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx od 2 xx 10 měsíců.

Xxxxxx 9

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6, 7 x 8 xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účast x kurzech xxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií xxxxx článku 7 xxxx. 1 musí xxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nejpozději xx 31. března xxxxxxx xxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. července každého xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijati, x xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx institucí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijatým xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kurzu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx vyslaným do Xxxxxx republiky xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do místa xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x zpět xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx kandidáti v xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v České xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Vysílající xxxxxxx strana zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx svého státu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx přijatým ke xxxxxxxxx xxxx výzkumným xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx úplatu xx xxxxxxxxxxxxxxx kolejích x stravovat xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx menzách xx xxxxxxxx podmínek, jako xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Polské xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx studia xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Veškeré xxxxxxxx x výměny xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx uskutečňovány v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxx a v xxxxx disponibilních zdrojů xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Tento protokol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2029.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx protokol xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplynutím šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Ukončení xxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxx probíhajících xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx.
&xxxx;

Xxxx ve Varšavě xxx 20. xxxx 2023 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Polské xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 44/2023 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.12.2023 x xxxxxxx x platnosti xx 31.12.2029.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.