Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2001 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vinnou x xxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 2001.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Dohody, xxx 6. xxxxx 2004.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2004. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx základě článku 17 odst. 1 Xxxxxx xxxx xx xxx 10. července 2004 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vína x Paříži, xxxxxxxxx xxx 29. listopadu 1924 x Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx vinnou x xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1924 se xxxxx vlády Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Řecka, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Lucemburska, Xxxxxxxxxxx x Tuniska, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx víno.

Z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4. xxxx 1958 xxx xxxxx xxxx přejmenován na Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx. Xx xxx 3. dubna 2001 xx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx 45 členských xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx COMEX 2/97 xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx 5. prosince 1997, xxxxx xx xxxxxx v Xxxxxx Xxxxx (x Xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx révu xxxxxx x víno xx nové mezinárodní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxx, materiální x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx je xx vhodné, xxxx xxxxxxx a provozní xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxx budoucnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx;

Xxxxx článku 7 xxxx uvedené dohody xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xx žádost 36 xxxxxxxxx států xx Xxxxxx xx 14., 15., 22. xxxxxx x na 3. dubna 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx země Mezinárodního xxxxx pro xxxx xxxxxx x víno, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, dohodly takto:

Xxxxxxxx X - Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx" (X.X.X). X.X.X xxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx dohody x 29. listopadu 1924 v xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxxx.

2. X.X.X xxxxxxx cíle x xxxxxxxx činnosti stanovené x článku 2. X.X.X xx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx, vinných xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

1. X xxxxx své xxxxxxxxxx X.X.X xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx produktů;

b) xxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxxxxxx organizacím, mezivládním x nevládním, xxxxxxx xxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podílí xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxx x standardů, x xxx potřeby na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x révy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x pomáhá xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx.

2. K xxxxxxxx xxxxxx xxxx se X.X.X xxxxxx těmito xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejími xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx potřeby xx kvalifikované xxxxxxxxx, x kde je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) vypracovává a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx svými xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hroznů,

ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxx) definice xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx členům návrhy xxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, především x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx etiketách,

ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinohradnických x xxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xx xxxx vyjádřena xxxxxxxxxxx jmény xx xxxxxxx, pokud nezpochybňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxx) upřesňování vědeckotechnických xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx révy vinné;

d) xxxxxx se xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx, usnadňuje vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx informuje xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxx;

x) napomáhá xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívá k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x révy vinné,

ii) xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výzkumu xxxxx příjemců xxxxxxxxx x článku 2 písmeno x) xxxx xxxxxxxxxxxx x x zdraví xxxxxxxx profese;

h) podporuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx výzkumu;

i) xxx xxx xxxxxxxx bere xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx u xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx vín x lihovin xxxxxxxxxx x vína x xxxxxx;

x) xxxxxx se xx xxxxxxx školicích xxxx x oblasti xxxx a xxxxxxxx x xxxx vinné;

k) xxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinohradnického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx historických, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspektů;

l) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx soukromými xxxxxx, xxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx příslušný xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx potřeby x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx, zpracovává x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x sděluje xx:

x) svým členům x pozorovatelům,

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, mezivládním x xxxxxxxxx,

xxx) producentům, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxx veřejnosti;

Aby xxxxx xxxxx svou xxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačního xxxxxx, X.X.X xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;

x) xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx struktur x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx II - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx X.X.X:

x) valná xxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

x) místopředsedové;

d) xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx výbor;

f) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxx X.X.X xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx hromada xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx, xx složen xx xxxxxx zástupci x xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx výbor xxxx x vlastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx administrativních xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru X.X.X, xxxxx tvoří xxxxxxxx x místopředsedové X.X.X x předsedové xxxxxx x xxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X.X.X xxxxxxx xxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx expertních xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxxxxxxxx výbor v xxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel je xxxxxxxxxx za vnitřní xxxxxx X.X.X a xx nábor a xxxxxx personálu. Způsob xxxxxx, personálu xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx.

5. O.I.V xxxx xxxx, zahrnovat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx je x Xxxxxx (ve Francii).

Xxxxxxxx XXX - Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

Každý xxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bude mít xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx plus, je-li xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětví xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx, xxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxx xxxxxxx země x xxxxxxx xxxx vinné x vína xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními přílohy č. 1.

Kapitola IV - Xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodovací xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xx organizace x xxxxxxxxx X.X.X x návrhy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx a výdajích xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělů, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vinné a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx X.X.X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx O.I.V.

2. Xxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Člen xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xx běžný xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, technické, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x vytváření xxxx xxxxxx xxxxxx x subkomisí. Totéž xxxxx o výkonném xxxxxx xxx výkonu xxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Všeobecná xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx volbě xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxx xxxxxx x subkomisí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxxx, xxx valná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedosáhnou x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx příští xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rokoval xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všeobecné shody xxxxxxxx dá xxxxxxxx xx xxxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx třetin xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus jednoho xx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeden xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x jeden xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx X.X.X., xxxxxxxxxx xxxxxx x subkomisí a xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxx zvoleni hlasem xxxxxx kvalifikované většiny, xx. xxxxx třetinami xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus jeden. Xxxxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx tří měsíců. Xxxxxxxx předseda, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx jedná, xxxxxxxx zůstávají ve xxxxxx.

x) Xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx období xxx xxx. Generální xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx funkční xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx znovu zvolen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. Valná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolat xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx vážených hlasů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx plus jeden, xx vztahuje xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx finančního auditora xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výboru O.I.V x xxx příznivém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle přílohy č. 2 xxxx dohody. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x článku 5 xxxxxxxx 3.x. X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxx jazyky podle xxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx italština x xxxxxxx. Xxxx uživatelé xxxxxx předtím formálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx nová xxxxxx xxxxxxxxxx valné hromadě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 odstavci 3.x. Xxxxxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx třetími xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx X.X.X xxxxxx xxxxxxxx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx X - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx X.X.X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x finančním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky X.X.X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx vlastní činnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X.X.X během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx.

3. Finanční xxxxxxxxxx X.X.X mohou xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx, granty, xxxxxxxx xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu s článkem 5 xxxxxxxxx 3.x. x které xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčný člen xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxx vypověděl xxxx xxxxxx.

2. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, generální ředitel xxxxxx tento stav xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx po 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx člen nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx VI - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Jakákoli mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx účastníkem xxxx xxxxxx X.X.X x xxxx pomoci xxxxxxxxxx X.X.X xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Kapitola VII - Xxxxxx x revize xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxx xxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na návrh xxxxxx xxxxxx polovina xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úpravy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o přijetí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference xxxxxxxx x svém xxxxxxxx jednacím xxxx. Xxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X.

3. Xxxxx xxx revidovaná xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxxxx organizace xxxxxxx podle podmínek xxxxxxxx současnou xxxxxxx x xxxxxxxxx v článku 10, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx těch xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xx činnosti X.X.X xxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx O.I.V, xxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dohody. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xx X.X.X xxxxx xxxxxxxxx stanovy Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxx xxxxxx a xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx článcích, podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx X.X.X. Xxxxxxx také xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx, xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

X.X.X xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x každý x xxxxxx členů jí xxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

X xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx valná xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3.x.

Xxxxxx 13

Tato dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního úřadu xxx xxxx xxxxxx x xxxx xx 31. července 2001. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

X členství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 13 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx se podávají xxxxx O.I.V, xxxxx xxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. X.X.X poskytuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xx, xxx X.X.X xxxxxxx svůj xxxxx. Žádost bude xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxx oznámení většina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x článku 13, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx signatářům x smluvním xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Francouzské xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třicáté první xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přijme, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx přistoupení xxxxx xxxxxx.

3. Valná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vinnou a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxx x 29. listopadu 1924 x xxxxxxx xxxxx a jednacím xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx se státy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx X.X.X xxxxx, co xxxxxxx x xxxxxxxx tato xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 v platném xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx než xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x víno" xxxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx révu vinnou x xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx kdykoliv xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pozorovatelé xx xxxxx rozhodnout xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpovědi zaslané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx je stejnou xxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
 

NA XXXXX XXXX níže podepsání, xxxxx k tomu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx (X.X.X).

Xxxx x Xxxxxx xxx 3. dubna 2001.

Xxxxxxx x. 1 xxxxxxx x článku 4 x 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx pozice xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx révy xxxxx a vína:

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xx vinných xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx krajních xxxxxx (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx posledních xxx xxx, xx něž xxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxx (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X) = (X) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Vzorec xxx xxxxxxx koeficientu xxx xxxxx xxxxxxx stát:

3. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx:

x) xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxx roky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

4. Xxxx xxxxxxx:

Xxxx členové, kteří xx x xxxxxxxxxxx x X.X.X xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveného x xxxx xxxxxxx, x přičtením jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze č. 2.

Xxxxxxx x. 2 xxxxxxx v článku 4, 5 x 6 xxxx dohody

Způsob určování xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Základní xxxxx:

Xxxxx členský xxxx xx dva xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx do xxxxxxxxx tohoto počtu xxxx xxxxxxxxx hlasy xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx členským státům x xxxxxxxxx hlasům xxxxx xxxxxx relativní xxxxxx x oblasti xxxx xxxxx x xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Vážené xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rovná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplňkových xxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx.

4. Rozdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu přijatého xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hlasy.

Dvě třetiny xxxxxxx xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx rozpočtový xxx nižší xxx Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx současná xxxxxx xxxxxxxxx v platnost. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hlasy xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx upravovat xxx, xxx xx xxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx příspěvků stanovené xxxxx přijatého xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx jazyků xx xxxx zajištěno x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X x xxx xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxx xxxxx jazykové xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 23/2022 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.