Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2001 byla x Xxxxxx přijata Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx vinnou x xxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx v Paříži xxx 19. července 2001.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 6. xxxxx 2004.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2004. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx xxxxxxx článku 17 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xx xxx 10. července 2004 xxxxxxxx platnost Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 29. listopadu 1924 x Paříži.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxx xxxxxx a xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 1924 xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxxx, Lucemburska, Portugalska x Tuniska, xxx xxxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx 4. xxxx 1958 byl xxxxx xxxx přejmenován na Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx vinnou x xxxx. Xx xxx 3. xxxxx 2001 xx tato mezivládní xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx a víno xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx COMEX 2/97 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 5. prosince 1997, xxxxx se xxxxxx x Buenos Xxxxx (v Argentině), xxxxxxxx dle xxxxxxx x adaptací Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro révu xxxxxx x víno xx xxxx mezinárodní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx lidské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xx xxxxxx, jeho xxxxxxx x provozní xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světového xxxxxxx xxxx xxxxx x vína;

Podle článku 7 xxxx xxxxxxx dohody xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xx xxxxxx 36 xxxxxxxxx států xx Xxxxxx xx 14., 15., 22. xxxxxx a xx 3. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx révu xxxxxx a víno, xxxx jen xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx takto:

Xxxxxxxx X - Xxxx a xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx se xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx révu xxxxxx x xxxx" (X.X.X). X.X.X nahradí Mezinárodní xxxx xxx révu xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx dohody x 29. xxxxxxxxx 1924 x platném xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody.

2. X.X.X xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. X.X.X xx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru s xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx v xxxxxxx xxxx, vína, vinných xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

1. V xxxxx xxx působnosti X.X.X xxxxxxx tyto xxxx:

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxx xxxxxxxxxx, spotřebitelů a xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podílí xx xx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x standardů, x xxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx produktů x xxxx xxxxx x xxxxxxx produktů, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx x úvahu zájmy xxxxxxxxxxxx.

2. K dosažení xxxxxx xxxx xx X.X.X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obrací xx xxx potřeby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kde je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřuje xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve spolupráci xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hroznů,

ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxx) definice xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx,

xx) xxxxxxxx rozborů x xxxxxxxxx produktů x xxxx vinné;

c) xxxxxxxxx xxxx členům xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nezpochybňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a duševním xxxxxxxxxxx,

xxx) upřesňování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x přizpůsobování xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xx požádání xxxxxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) sleduje, xxxxxxxxxxx x xxxx informuje xxx členy o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sledování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx,

xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx příjemců uvedených x článku 2 xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) podporuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxx odborníků,

iv) xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx poradenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxxx bere xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx každého systému xxxxxx xxxxxxxx z xxxx vinné x xxxxx xxxxx a xxxxxxx výroby vín x lihovin xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xx xx rozvoji školicích xxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx x xxxx vinné;

k) xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) přebírá xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx soukromými xxxxxx, xxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx působnosti;

m) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxx;

x) shromažďuje, zpracovává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a sděluje xx:

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezivládním x xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxx mohla xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, X.X.X může xxxxxxx své xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxx informace x xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Kapitola XX - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx X.X.X:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

x) místopředsedové;

d) generální xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx skupiny;

i) xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx člen X.X.X je reprezentován xxxxxxxx xxx svého xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánem x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zástupci x xxxxxxx členského státu. Xxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx běžných administrativních xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru X.X.X, xxxxx tvoří xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx X.X.X a předsedové xxxxxx a xxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x předsedové xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx národnosti.

3. X.X.X xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subkomisí x xxxxxx, xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx strategického xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hromadou.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx za vnitřní xxxxxx O.I.V x xx nábor x xxxxxx personálu. Způsob xxxxxx, personálu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X.X.X xxxx xxxx, zahrnovat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx potom, co xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxx xxxxxx x xx stanovách.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xx x Xxxxxx (ve Xxxxxxx).

Xxxxxxxx III - Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx si stanoví xxxxx xxxxx zástupců, xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx plus, xx-xx xx relevantní, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx révy xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx, xxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Součet xxxx xxxxxx hodnot xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení každé xxxxxxx xxxx v xxxxxxx révy xxxxx x vína xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními přílohy č. 1.

Kapitola XX - Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx O.I.V xx xxxxx xxxxxxx. Projednává x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se organizace x fungování X.X.X x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, dále xx xxxxxx vytvářením xxxx xxxxxxx komisí x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxxx přídělů, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x záležitostech týkajících xx xxxxxxxx z xxxx xxxxx a xxxxxxx produktů, xxxxx X.X.X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx zasedání xxxxx být xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx členů O.I.V.

2. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxx členů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx polovinu xxxxxxxx hlasů. Člen xxxx být zastoupen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hromada xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, technické, xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, x vytváření xxxx xxxxxx xxxxxx x subkomisí. Xxxxx xxxxx x výkonném xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xx nepožaduje xxx xxxxx xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx.

x) V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx nebo výkonný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx veškeré kroky, xxx v xxxxxxxxxx xxxx příští xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x dosáhl xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dá hlasovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx nebo zastoupených xxxxx plus xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx však bude xxxxxxxx x jeden xxx, jestliže se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx politická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

x) Předseda X.X.X., xxxxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. dvěma třetinami xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus jeden. Xxxxxx-xx splněny tyto xxxxxxxx, mimořádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejdéle xx tří xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, předsedové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, o xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx zůstávají xx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx období tří xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx funkční xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx zvolen xx xxxxx pětileté xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, za xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolat xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ho zvolily.

5. Xxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx vážených hlasů xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxxx auditora xx společný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X.X.X x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx jazyky je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxx přílohy č. 2 xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.x. V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx přidány xxxxx jazyky podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předtím formálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx xxxxx jazyků xxx xxx bude xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx hromadě, xxxxx přijme xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x článku 5 xxxxxxxx 3.x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx X.X.X musejí xxxxxxxx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx V - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx člen X.X.X xxxxx finanční xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jehož xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 této xxxxxx. Valná hromada xxxxxxxxx o finančním xxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze č. 1 x 2 této xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky X.X.X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx platby se xxxxx X.X.X xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx. Xx xxxx xxxxx xx platba považuje xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X xxxxx xxxx zahrnovat dobrovolné xxxxxxxxx jejích členů, xxxx, xxxxxx, subvence xxxx platby jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poloveřejného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx platby xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx 3.a. x které budou xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezaplatí xxxxxxxxx dvakrát za xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx situaci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tak xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X případě, xx příspěvky xxxxxxx xxxxxxxxx třikrát za xxxxx, generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x nápravě tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X.X.X x xxxx xxxxxx financovat X.X.X xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxxxx od případu xxxxx hromada.

Xxxxxxxx XXX - Xxxxxx a revize xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Každý xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxx. Generální xxxxxxx oznámí xxxxxx xxxx xxxxxx organizace. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odpoví polovina xxxxx xxxx jeden, xxxxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx. Xx schválení xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx domácí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxx organizace xxxx jednoho.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeden schválí xxxxxx x tomto xxxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měsíců konferenci xxxxx. Xxxxxxx konference xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx alespoň xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx X.X.X.

3. Xxxxx xxx revidovaná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx hromada xxxxxxxxxx xxxxxxx podle podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxx v článku 10, do xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx X.X.X xxxxx, co xxxxxxxxx v platnost.

Kapitola VIII - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovy X.X.X, xxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dohody. Xx jejich xxxxxxx xx xx O.I.V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx článcích, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx současné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx X.X.X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxxx články

Článek 11

X.X.X xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx z xxxxxx členů jí xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činností.

Xxxxxx 12

X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přijímá xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3.x.

Článek 13

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního úřadu xxx xxxx xxxxxx x xxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxx dohoda podléhá xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 14

X xxxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 13 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx x jednou xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X.X.X, xxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx signatářům nebo xxxxxxxx stranám této xxxxxx. X.X.X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x členství x xxxxxxxxx pozorování. Členové xxxx šest xxxxxx xx xx, xxx X.X.X xxxxxxx xxxx xxxxx. Žádost bude xxxxxxx xxxxx, když xx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X výsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyrozumí xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx, příslušný xxxx bude mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x přistoupení u xxxxxxxxxxx. Státy xxxxxxx x článku 13, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x smluvním xxxxxxx xxxx xxxxxx. Listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxxx třicáté první xxxxxxx o přijetí, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxxxxx, dohoda vstoupí x xxxxxxxx třicátý xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vinnou x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx listinu x přijetí, schválení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xx činnosti X.X.X xxxxx, co vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 x platném xxxxx bude ukončena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx konané xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody jednomyslně xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ukončení.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx révu xxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx O.I.V x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozhodnout odejít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli X.X.X.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x španělské xxxxx xx stejnou xxxxx autentické, xxxx xxxxxx u vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX DŮKAZ XXXX níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x víno (X.X.X).

Xxxx x Xxxxxx dne 3. xxxxx 2001.

Příloha č. 1 xxxxxxx v článku 4 x 6 této xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx pozice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvětví révy xxxxx x vína

1. Xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxx relativní xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x odvětví xxxx xxxxx a xxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx (xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxx xxxx krajních xxxxxx (X);

x) Xxxxxxxx celková xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx tří xxx, za xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx spotřeba xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxx statistické údaje (X) = (X) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Xxxxxx xxx xxxxxxx koeficientu pro xxxxx xxxxxxx xxxx:

3. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx:

x) xx začátku rozpočtového xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx tři xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů,

4. Xxxx xxxxxxx:

Xxxx členové, kteří xx x budoucnosti x X.X.X xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 2.

Příloha x. 2 xxxxxxx x článku 4, 5 a 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv členských xxxxx, povinných finančních xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Základní xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx základní xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, jak xx xx xxxxxx, xxxxxxxx členským státům x základním xxxxxx xxxxx jejich relativní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, x xx xxxxx vzorce xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxx vážených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx součtu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx byly xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx:

Xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtu přijatého xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílem xxxx xxxxxxxx hlasy.

Dvě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dílem k xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nižší xxx Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" předtím, xxx současná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx finančních xxxxxxxxx xx doplňkové xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx upravovat xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zajištěno x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx. Podrobná xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 23/2022 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.