Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 3. xxxxx 2001 byla x Paříži xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx. Jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2001.

X Dohodou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Francouzské xxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 6. února 2004.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2004. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx základě článku 17 odst. 1 Xxxxxx byla xx xxx 10. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx platnost Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vína x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 29. listopadu 1924 v Paříži.

Anglické xxxxx Dohody x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Dohoda x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx xxxxxx x xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodní dohody xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1924 se xxxxx vlády Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxxx, Lucemburska, Portugalska x Tuniska, xxx xxxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxx 4. září 1958 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx. Xx dni 3. dubna 2001 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx XXXXX 2/97 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 5. xxxxxxxx 1997, které xx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxx (x Argentině), xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamenalo xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxx, materiální x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xx xxxxxx, jeho xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx;

Xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx dohody xxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost 36 xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx 14., 15., 22. xxxxxx a xx 3. dubna 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx země Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx, xxxx jen smluvní xxxxxx, xxxxxxx takto:

Kapitola X - Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx organizace xxx révu xxxxxx x xxxx" (X.X.X). X.X.X xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 29. listopadu 1924 v platném xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. O.I.V xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x článku 2. X.X.X xx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx X.X.X xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx révy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost;

c) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx potřeby xx xxxxxxxx nových mezinárodních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx produktů x révy vinné x xxxxxxx produktů, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx se X.X.X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) podporuje x xxxx vědeckotechnický xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obrací xx dle xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je xx relevantní, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřuje tyto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hroznů,

ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxx) xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx na trh,

iv) xxxxxxxx rozborů x xxxxxxxxx produktů x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:

i) záruky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vinné, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxx xx etiketách,

ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinohradnických a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx označení původu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jmény xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x duševním xxxxxxxxxxx,

xxx) upřesňování vědeckotechnických xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx révy xxxxx;

x) xxxxxx se na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, nebo xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx náklady xx zprostředkování xxxxx xxxxxxxx;

x) sleduje, vyhodnocuje x xxxx informuje xxx členy x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) napomáhá xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin:

i) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx x xxxx xxxxx,

xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx vzešlých x xxxxxx výzkumu xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxx x) mezi xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě:

i) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) výměny konkrétních xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxx odborníků,

iv) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx zakládaní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxx činnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx každého xxxxxxx xxxxxx produktů z xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx;

x) podílí xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x) xxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinohradnického x xxxxxxxxxx dědictví x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aspektů;

l) přebírá xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akcemi, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxx činností x xxx potřeby x xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, x xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxx;

x) shromažďuje, zpracovává x rozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxx) producentům, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx vinné x xxxx,

xx) xxxxxxxx zainteresovaným xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxx veřejnosti;

Aby xxxxx xxxxx svou xxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačního xxxxxx, O.I.V xxxx xxxxxxx své členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx organizace, xxx xx xx xxxxxxx přiměřených žádostí xxxxxxxx informace a xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení efektivnosti xxxxx struktur x xxxxxxxxxx postupů.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Orgány X.X.X:

x) valná xxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

x) místopředsedové;

d) xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx výbor;

f) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) řídící xxxxx;

x) xxxxxx, subkomise x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx X.X.X je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx svého xxxxxx. Valná xxxxxxx xx plenárním xxxxxxx x tvoří ji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx běžných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx X.X.X, který tvoří xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx X.X.X x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X.X.X. Předseda, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x předsedové xxxxxx musejí xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X.X.X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx strategického xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx X.X.X x xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx musí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. O.I.V může xxxx, xxxxxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.

6. Sídlo xxxxxxxxxx xx x Xxxxxx (xx Xxxxxxx).

Kapitola XXX - Xxxxxxxxx práva

Článek 4

Xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bude xxx xxxxx dva xxxxxxxx xxxxx plus, je-li xx relevantní, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze č. 1 a 2 této dohody, xxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx. Součet xxxx xxxxxx hodnot xxxx vyjadřovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními přílohy č. 1.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxx xxxxxxx, rozhodovací xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X.X.X x návrhy xxxxxxxx xxxxxx, vědecké, technické, xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, dále xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělů, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Valná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produktů x xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx X.X.X xxxx uzavírat x xxxxxxxxxxxxx organizacemi. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx O.I.V.

2. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, musejí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Člen xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocnění xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxx shoda xx běžný xxxxxx, xxxxx valná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx rušení xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx záležitostech.

b) Všeobecná xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx volbě xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx členské xxxxxxxx příspěvky. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx.

x) V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx nebo výkonný xxxxx napoprvé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, předseda xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxx příští valnou xxxxxxxx xxxx výkonným xxxxxxx rokoval se xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hlasovat xx xxxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx však bude xxxxxxxx o xxxxx xxx, jestliže se xxxxxxx člen bude xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jeho základní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministr zahraničních xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx autorita xxxxxxxxx člena, k xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

x) Předseda X.X.X., xxxxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ředitel musejí xxx zvoleni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny, xx. dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx hlasovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx plus jeden. Xxxxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a subkomisí xxxxx toho, o xxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx O.I.V, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx znovu xxxxxx xx xxxxx pětileté xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ho zvolily.

5. Xxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxxxx vážených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx X.X.X x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.

6. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Příslušné financování xx xxxxxxx podle přílohy č. 2 xxxx dohody. Xxxxx xxxxxxx ho xxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 odstavci 3.x. X xxxxx xxxxxxxx komunikace mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx italština x xxxxxxx. Xxxx uživatelé xxxxxx předtím formálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádosti. Při xxxxxx xxxxx jazyků xxx xxx xxxx xxxxx nová žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 odstavci 3.x. Xxxxxxxxxxxxx zůstává referenčním xxxxxxx x případě xxxxx se třetími xxxxxxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx X.X.X xxxxxx xxxxxxxx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Kapitola X - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx X.X.X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx valná xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx každého nového xxxxx xx základě xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x příjmy x xxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X.X.X během xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx opožděnou.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X mohou xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členů, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poloveřejného xxxx xxxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 5 xxxxxxxxx 3.x. x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 7

1. Jestliže xxxxxx xxxx nezaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jeho hlasovací xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od případu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jestliže xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxx vypověděl xxxx xxxxxx.

2. V případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx, generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx stav xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Jestliže nedojde x nápravě tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxx po 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Jakákoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X.X.X x xxxx pomoci financovat X.X.X xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výboru stanoví xxxxxx xx případu xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx VII - Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx polovina xxxxx plus xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxx, když xxx třetiny xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx svolá do xxxxx měsíců xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx konference xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference xxxxxxxx o svém xxxxxxxx jednacím řádu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretáře xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx X.X.X.

3. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx hromada organizace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současnou xxxxxxx x stanovami v článku 10, xx jaké xxxx se xxxxxxx xxxxxx těch členů xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení, xxxx xxxxxxx na činnosti X.X.X potom, co xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXXX - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Valná hromada xxxxxx stanovy O.I.V, xxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx této xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx na O.I.V xxxxx xxxxxxxxx stanovy Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx vinnou a xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx X.X.X. Xxxxxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx valné xxxxxxx x výkonného xxxxxx před jejich xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx IX - Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

O.I.V xx právní subjektivitu, x xxxxx x xxxxxx xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx činností.

Xxxxxx 12

X xxxx xxxxxx xxx vznášet xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx hromada x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3.x.

Xxxxxx 13

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxx xxx xxxx vinnou x víno do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxx dohoda podléhá xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení.

Xxxxxx 14

X členství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 13 této xxxxxx. Xxxxxxx o členství x jednou xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X.X.X, která xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx stranám xxxx xxxxxx. X.X.X xxxxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x členství a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx měsíců xx xx, xxx X.X.X xxxxxxx xxxx xxxxx. Žádost xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx vyřízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx své listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x článku 13, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení jsou xxxxxxxxxx x vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznamovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx uloženy x xxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx následně xxxxxxxxx, xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.

3. Xxxxx hromada Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxx xxxxxx x xxxx stanoví podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 x platném xxxxx a xxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxxxx, xx jaké xxxx se xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx O.I.V xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxx x 29. listopadu 1924 v xxxxxxx xxxxx bude ukončena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukončení.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx révu xxxxxx a víno" xxxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx révu vinnou x víno, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční písemnou xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli X.X.X x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pozorovatelé se xxxxx rozhodnout odejít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x španělské xxxxx je xxxxxxx xxxxx autentické, xxxx xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx vinnou x víno (O.I.V).

Dáno x Xxxxxx dne 3. dubna 2001.

Xxxxxxx č. 1 xxxxxxx x článku 4 x 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x odvětví révy xxxxx x xxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského státu x xxxxxxx révy xxxxx x xxxx:

x) Xxxxxxxx produkce xxx, xxxxxxxxxxx vín, moštů, xxxxxxx vyrobených x xxxxxx xxxx vína (xxxxxxxxxxx ve vinných xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx pěti let, xx něž xxxx x dispozici statistické xxxxx, s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx posledních xxx xxx, za xxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxxx údaje (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx, xx xxx jsou k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X) = (X) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Vzorec xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx:

3. Xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx je aktualizován:

a) xx xxxxxxx rozpočtového xxxx následujícího po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx tři roky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

4. Xxxx xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x O.I.V připojí, xxxxxx platit povinný xxxxxxxx xxxxxxxxx vypočítaný xxxxx xxxxxx stanoveného x této xxxxxxx, x přičtením xxxxxx xxxxxx na konkrétním xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 2.

Příloha x. 2 xxxxxxx x článku 4, 5 x 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx určování xxxxxxxxxxx práv členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx dva xxxxxxxx xxxxx.

2. Doplňkové xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx. Až xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx to vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx relativní xxxxxx v oblasti xxxx xxxxx a xxxx, a xx xxxxx vzorce xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Vážené xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxx členského státu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx hromadou.

Jedna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozdělena xxxxxx dílem xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nižší než Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Xxxx finančních xxxxxxxxx xx doplňkové xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx jazyků:

Financování xxxxxx xx xxxx zajištěno x celkového rozpočtu X.X.X x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx tvořené xxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 23/2022 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.