Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2001 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx vinnou a xxxx. Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2001.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx byla uložena x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 6. xxxxx 2004.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2004. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 8. xxxxxx 2004.

Xx základě článku 17 xxxx. 1 Xxxxxx byla xx xxx 10. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx platnost Xxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 29. listopadu 1924 x Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx o ustavení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx vinnou a xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 1924 xx xxxxx xxxxx Španělska, Xxxxxxx, Řecka, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, aby xxxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx xxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4. xxxx 1958 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx x xxxx. Ke xxx 3. dubna 2001 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 45 členských xxxxx.

Xxxxx hromada Mezinárodního xxxxx xxx révu xxxxxx a víno xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX 2/97 xxxxxxxx na svém xxxxxxxx 5. xxxxxxxx 1997, které xx xxxxxx x Xxxxxx Xxxxx (x Xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxx révu xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, materiální x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xx vhodné, jeho xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx révy vinné x xxxx;

Xxxxx článku 7 xxxx uvedené xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xx xxxxxx 36 xxxxxxxxx xxxxx xx Paříže na 14., 15., 22. xxxxxx a xx 3. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx země Mezinárodního xxxxx xxx révu xxxxxx a víno, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx X - Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Tímto se xxxxxxxx "Mezinárodní organizace xxx xxxx xxxxxx x xxxx" (X.X.X). X.X.X xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 x xxxxxxx xxxxx x bude xx řídit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. X.X.X xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. X.X.X xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v oblasti xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx, hroznů a xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vinné.

Článek 2

1. X xxxxx své působnosti X.X.X sleduje xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx révy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxxxxxx x nevládním, xxxxxxx xxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podílí xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x standardů, a xxx xxxxxxx na xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx produktů x xxxx vinné x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx zajišťovat, xxx xx braly x xxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx.

2. X dosažení xxxxxx xxxx xx X.X.X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx jejími xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx dle potřeby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xx relevantní, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx;

x) vypracovává x xxxxxxxxx doporučení x xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx hroznů,

ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxx) xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx xx xxx,

xx) xxxxxxxx rozborů x xxxxxxxxx produktů z xxxx vinné;

c) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) záruky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s údaji xxxxxxxxx xx etiketách,

ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastí a xxxxxxxxxxxxx označení původu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jmény či xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxx) upřesňování xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxx révy vinné;

d) xxxxxx xx na xxxxxxxxxxx a přizpůsobování xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxx, nebo xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupů v xxxxxxx jejich xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvoji, xxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx;

x) napomáhá xxx xxxxxxx zdraví spotřebitelů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin:

i) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx x xxxx xxxxx,

xx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tohoto výzkumu xxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 2 písmeno x) mezi xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxx konkrétních xxxxxxxxx,

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx pomoci nebo xxxxxxxxx poradenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) při xxx xxxxxxxx bere xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx každého systému xxxxxx produktů x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xx xx xxxxxxx školicích xxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x révy xxxxx;

x) xxxxxx se xx xxxxxxx xxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx historických, kulturních, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx aspektů;

l) xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x uzavírá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) shromažďuje, xxxxxxxxxx x rozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx:

x) svým členům x xxxxxxxxxxxxx,

xx) ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxx) producentům, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx vinné x xxxx,

xx) ostatním zainteresovaným xxxxx,

x) médiím a xxxxxx veřejnosti;

Aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, X.X.X xxxx xxxxxxx své členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxx informace a xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx II - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Orgány X.X.X:

x) valná hromada;

b) xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx, subkomise x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx.

2. Každý člen X.X.X je reprezentován xxxxxxxx xxx svého xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánem x tvoří xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx, xx složen xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx výbor xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx X.X.X, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx X.X.X x předsedové xxxxxx a xxxxxxxxx X.X.X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X.X.X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx X.X.X a xx xxxxx x xxxxxx personálu. Xxxxxx xxxxxx, personálu musí x xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X.X.X může xxxx, xxxxxxxxx pozorovatele. Xxxxxxxxxxxx xxxx přístup xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxx xxxxxx x xx stanovách.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx je x Xxxxxx (ve Francii).

Kapitola III - Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

Každý xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx mít xxxxx xxx základní xxxxx plus, je-li xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x odvětví xxxx xxxxx a vína xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx dohody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Součet xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx hlasů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení každé xxxxxxx země x xxxxxxx révy xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy č. 1.

Xxxxxxxx IV - Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X xx xxxxx xxxxxxx. Projednává x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x fungování X.X.X x xxxxxx usnesení xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, dále xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Valná hromada xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx vinné a xxxxxxx xxxxxxxx, které X.X.X může xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx svolána xx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx X.X.X.

2. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Člen xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocnění xxxxxxx xxxxx, xxx zmocněný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxx shoda xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hromada xxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx komisí x subkomisí. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxx xxxxxx x xxxxxx záležitostech.

b) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx X.X.X, xxxxxxxx xxxxxx x subkomisí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky. Xxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx.

x) V xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx výkonný xxxxx napoprvé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx valnou xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dá xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednoho xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx hlas. Xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx x xxxxx xxx, jestliže se xxxxxxx člen xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx základní xxxxxxx zájmy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxx nedojde.

4.

a) Xxxxxxxx X.X.X., xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xx. dvěma třetinami xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx xxxx zastoupených členů xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx zasedání xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx nejdéle xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx předseda, xxxxxxxxxx xxxxxx x subkomisí xxxxx toho, x xxxx xx jedná, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx O.I.V, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx voleni xx období tří xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx období; xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx znovu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. Valná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolat buď xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx většiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx valná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele a xxxxxxxx xxxxxx O.I.V x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, španělština a xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přílohy č. 2 xxxx xxxxxx. Xxxxx hromada ho xxxx xxxx x xxxxxxx potřeby upravit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.x. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx italština x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předtím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí x xxxxxx žádosti. Xxx xxxxxx počtu xxxxxx xxx pět bude xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx 3.x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxx se třetími xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Ustavující xxxxxx O.I.V musejí xxxxxxxx otevřeným x xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxxxxx X - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx X.X.X xxxxx xxxxxxxx příspěvek, x xxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxx hromada x jehož xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nového xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky X.X.X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxx x pozorovatele x xxxxxx x xxxx xxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx O.I.V xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx. Xx této xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx opožděnou.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.X.X xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobrovolné xxxxxxxxx jejích členů, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx platby xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x národních organizací xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 odstavcem 3.a. x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx stanov.

Článek 7

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezaplatí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zasedání příštího xxxxxxxxx xxxxxx a xx valné xxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx xxxxxxx, xx jakých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx situaci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

2. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třikrát xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento stav xxxxxxxxx členu nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx po 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Kapitola VI - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx X.X.X a xxxx xxxxxx financovat X.X.X za podmínek, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výboru stanoví xxxxxx od případu xxxxx hromada.

Xxxxxxxx XXX - Xxxxxx a revize xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxx xxxx dohody. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návrhy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xx návrh xxxxxx xxxxxx polovina xxxxx xxxx jeden, xxxxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx valnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx třetiny členů xxxx xxxxx schválí xxxxxx v xxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Program konference xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx konference. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x svém xxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X.

3. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x článku 10, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx X.X.X xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Kapitola VIII - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X.X.X, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx jejich xxxxxxx xx xx X.X.X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx vinnou x xxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx zkoumání navrhovaných xxxxxx vůči současné xxxxxx x ustanovení xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx X.X.X. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Kapitola XX - Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

X.X.X xx xxxxxx subjektivitu, x xxxxx x xxxxxx xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

X této xxxxxx xxx vznášet xxxxxx výhrad. Přijímá xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5 odstavce 3.x.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx členskými xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx révu xxxxxx x xxxx xx 31. července 2001. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

X členství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx neuvedený x článku 13 xxxx dohody. Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx vládu Francouzské xxxxxxxxx xx podávají xxxxx O.I.V, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx signatářům xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. O.I.V poskytuje xxxx členům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členové xxxx šest xxxxxx xx xx, xxx X.X.X sdělili svůj xxxxx. Žádost xxxx xxxxxxx tehdy, když xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X výsledku vyřízení xxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxxx uschovatel. Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x přistoupení u xxxxxxxxxxx. Xxxxx uvedené x článku 13, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohodu xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx přistoupit kdykoliv.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx deponování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx signatářům x smluvním stranám xxxx dohody. Xxxxxxx x xxxxxxx, schválení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx první den xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ratifikuje nebo x xx následně xxxxxxxxx, dohoda vstoupí x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx listiny o xxxxxxx, schválení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Valná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx určených xxxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx se xxxxx, xxxxx svou listinu x přijetí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx O.I.V xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 v platném xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím první xxxxx hromady xxxxxx xxxxx, co tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na podmínkách xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx Mezinárodní úřad xxx xxxx vinnou x xxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx jeho práva x xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx, xxxxxx zašle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X x vládě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a španělské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx autentické, xxxx xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
 

NA XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vinnou x xxxx (O.I.V).

Dáno x Paříži dne 3. xxxxx 2001.

Xxxxxxx x. 1 xxxxxxx x článku 4 x 6 xxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx pozice xxxxxxx členského státu x xxxxxxx xxxx xxxxx x vína

1. Xxxxxxxxxx kritéria pro xxxxxx relativní pozice xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx a vína:

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx období xxxxxxxxxx xxxx let, xx xxx xxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X);

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje (X);

x) Xxxxxxxx zdánlivá spotřeba xxxx x vinných xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X) = (P) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát:

3. Xxxxxxxxxx pro každý xxxx xx xxxxxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx člena;

b) xxxxx xxx roky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

4. Noví xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x budoucnosti x O.I.V připojí, xxxxxx platit povinný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveného x této xxxxxxx, x přičtením jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za jazyky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze č. 2.

Xxxxxxx x. 2 xxxxxxx v článku 4, 5 a 6 xxxx dohody

Způsob určování xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Základní xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx základní xxxxx.

2. Xxxxxxxxx hlasy:

Celkový xxxxx doplňkových hlasů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx. Až xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, jak xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx hlasům xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx součtu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx mu byly xxxxxxxxx.

4. Rozdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členy xx vypočítá xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx třetina xxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozdělena xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx třetiny xxxxxxx částky povinných xxxxxxxxx xxxxx rozděleny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx umožnění xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx základním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx současná xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hlasy xx xxxxx xxxx xxx potřeby upravovat xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvků stanovené xxxxx přijatého xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x celkového xxxxxxxx X.X.X x bez xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořené členy x pozorovateli-uživateli. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro realizaci xxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 23/2022 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.7.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.