Plné znění - 23/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodní organizace pro révu vinnou a víno

23/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Kapitola I - Cíle a činnosti  Článek 1  Článek 2

Kapitola II - Organizace  Článek 3

Kapitola III - Hlasovací práva  Článek 4

Kapitola IV - Pracovní postupy, rozhodovací procesy  Článek 5

Kapitola V - Financování O.I.V  Článek 6  Článek 7

Kapitola VI - Účast mezinárodních mezivládních organizací  Článek 8

Kapitola VII - Úpravy a revize dohody  Článek 9

Kapitola VIII - Stanovy  Článek 10

Kapitola IX - Závěrečné články  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha č. 1 - Způsob stanovení pozice každého členského státu v odvětví révy vinné a vína

Příloha č. 2 - Způsob určování hlasovacích práv členských států, povinných finančních příspěvků a způsoby financování jazyků

INFORMACE

23

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 3. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. července 2001.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dohody, xxx 6. xxxxx 2004.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2004. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx dne 8. xxxxxx 2004.

Na xxxxxxx článku 17 odst. 1 Xxxxxx xxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx platnost Xxxxxxxx o zřízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 1924 v Paříži.

Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x ustavení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxxxxxxx 1924 xx xxxxx vlády Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Portugalska x Tuniska, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx víno.

Z rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx 4. xxxx 1958 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx. Ke dni 3. xxxxx 2001 xx tato mezivládní xxxxxxxxxx 45 xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx pro xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx XXXXX 2/97 xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx 5. prosince 1997, které xx xxxxxx v Buenos Xxxxx (x Argentině), xxxxxxxx dle xxxxxxx x adaptací Mezinárodního xxxxx xxx xxxx xxxxxx x víno xx xxxx mezinárodní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx je xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx úkoly a xxxxxxxxx budoucnost xxxxxxxxx xxxxxxx révy xxxxx x xxxx;

Xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xx xxxxxx 36 členských států xx Xxxxxx xx 14., 15., 22. xxxxxx a na 3. xxxxx 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx a víno, xxxx jen smluvní xxxxxx, xxxxxxx takto:

Xxxxxxxx X - Xxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Tímto se xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxx xxxxxx x xxxx" (O.I.V). X.X.X xxxxxxx Mezinárodní xxxx pro révu xxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle dohody x 29. xxxxxxxxx 1924 x platném xxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. X.X.X xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. O.I.V xx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x oblasti xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. V xxxxx své působnosti X.X.X xxxxxxx tyto xxxx:

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx x opatřeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx révy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx pomoc ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost;

c) xxxxxx xx na mezinárodní xxxxxxxxxxx existujících postupů x xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. K xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx X.X.X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx plnit potřeby xxxxxxxxxxx jejími členy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx dle potřeby xx kvalifikované xxxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) podmínky pro xxxxxxxx xxxxxx,

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx

xxx) xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a podmínky xxxxxxx xx xxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx produktů x xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxx produktů z xxxx vinné, xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx etiketách,

ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx vinohradnických a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, pokud nezpochybňují xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x duševním xxxxxxxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uznávání x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxx, nebo xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxx jejich xxxxxxxx;

x) xx požádání xxxxxxxxx xxxx prostředník mezi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nesou xxxxxxxx;

x) sleduje, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx členy o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx bude mít xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přispívá k xxxxxxxxxxx potravin:

i) xxxxxx xxxxxxxxx vědeckého sledování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx,

xx) xxxxxxxx x řízením xxxxxxx xxxxxxxxxxx nutričních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx vzešlých x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx x) xxxx zdravotnické x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx:

x) administrativní xxxxxxxxxx,

xx) xxxxxx konkrétních xxxxxxxxx,

xxx) výměny xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hlavně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dalšího xxxxxxxxxx výzkumu;

i) při xxx činnosti xxxx xxxxxx xx specifické xxxx každého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx vinné x xxxxx členů x xxxxxxx xxxxxx xxx x lihovin xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx a produktů x xxxx xxxxx;

x) xxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dědictví a xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxxxx aspektů;

l) přebírá xxxxxxx nad veřejnými xxxx soukromými xxxxxx, xxxxxxx účel nekomerční xxxxxx spadá do xxxxxxx xxxx působnosti;

m) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, x xxxxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx, zpracovává x xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x sděluje xx:

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

xx) ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezivládním x xxxxxxxxx,

xxx) producentům, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx vinné a xxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx x xxxxxx veřejnosti;

Aby xxxxx xxxxx svou xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, O.I.V xxxx xxxxxxx své xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení efektivnosti xxxxx struktur x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Orgány X.X.X:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

x) místopředsedové;

d) generální xxxxxxx;

x) výkonný xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) komise, xxxxxxxxx x expertní xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxx X.X.X xx reprezentován xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Valná xxxxxxx xx plenárním orgánem x tvoří xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxx xxxxxx, který, xx složen xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx běžných administrativních xxxxxxxxx řídícímu xxxxxx X.X.X, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx X.X.X x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X.X.X. Předseda, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musejí být xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X.X.X xxxxxxx xxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxxxxxxxx výbor x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx O.I.V a xx xxxxx a xxxxxx personálu. Způsob xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní charakter xxxxxxxxxx.

5. X.X.X může xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx přístup xxxxxx potom, co xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dohodě a xx stanovách.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xx v Xxxxxx (ve Xxxxxxx).

Kapitola XXX - Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxx základní xxxxx plus, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Součet xxxx xxxxxx hodnot xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Koeficient xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx země x xxxxxxx xxxx xxxxx x vína bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy č. 1.

Kapitola XX - Xxxxxxxx postupy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx O.I.V xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se organizace x xxxxxxxxx X.X.X x xxxxxx usnesení xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx, dále xx xxxxxx vytvářením xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělů, a xxxxxxxxxx x schvaluje xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx produktů x xxxx vinné x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx X.X.X může xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx X.X.X.

2. Xxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx polovinu xxxxxxxx hlasů. Člen xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zmocnění dalšího xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx.

3.

x) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx způsob, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vědecké, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx předsedy X.X.X, předsedů xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx financí, jak xxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx výkonný xxxxx xxxxxxxx nedosáhnou x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxx, xxx x meziobdobí xxxx příští xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x dosáhl xxxxxxxx stanovisek. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všeobecné xxxxx xxxxxxxx xx hlasovat xx xxxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx plus xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxxxxx následně potvrdí xxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxxxxxx politická xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

x) Xxxxxxxx X.X.X., xxxxxxxxxx komisí x subkomisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx hlasem xxxxxx kvalifikované xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přítomných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hromady musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx O.I.V, xxxxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx funkční období; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx za stejných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolat xxx xx xxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx vážené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx auditora xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx X.X.X x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx financování xx xxxxxxx podle přílohy č. 2 této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ho xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 3.x. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx financování, xxxxxxx italština x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx počtu xxxxxx xxx pět xxxx xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx 3.x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxx se třetími xxxxxxxx, které nejsou xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx O.I.V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxxxxx X - Xxxxxxxxxxx X.X.X

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxx X.X.X xxxxx finanční příspěvek, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx v příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx. Valná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze č. 1 x 2 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx prostředky X.X.X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příspěvek každého xxxxx x xxxxxxxxxxxx x příjmy z xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx O.I.V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx lhůtě xx platba považuje xx opožděnou.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx O.I.V xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xx mezinárodních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu s článkem 5 odstavcem 3.a. x xxxxx xxxxx xxxxxxxx do stanov.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxxx člen nezaplatí xxxxxxxxx dvakrát xx xxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxxx a účast xx zasedání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx po tomto xxxxxxxxx automaticky zrušeny. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx případu, xx jakých podmínek xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx za vhodné, xxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

2. X případě, xx xxxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx během xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx třetího xxxx, xxxxxxx člen xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx VI - Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Jakákoli mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx X.X.X x xxxx pomoci xxxxxxxxxx X.X.X xx podmínek, xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Kapitola VII - Xxxxxx a xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx do šesti xxxxxx xx data xxxxxxxx xx návrh xxxxxx xxxxxx polovina xxxxx xxxx jeden, xxxxxxxxx xxxxxxx ho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zastoupených xxxxx. Xx schválení xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímání, xxxxxxxxxxx xxxx ratifikace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Úpravy vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx tehdy, když xxx xxxxxxx členů xxxx jeden xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx konferenci xxxxx. Xxxxxxx konference xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx předány xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxx generálního sekretáře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X.X.

3. Xxxxx xxx revidovaná xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxx hromada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stanovami x článku 10, xx xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx listinu x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přistoupení, xxxx xxxxxxx xx činnosti X.X.X potom, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Kapitola XXXX - Xxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovy O.I.V, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx jejich xxxxxxx xx xx X.X.X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetenční a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx článcích, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči současné xxxxxx x ustanovení xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení O.I.V. Xxxxxxx také xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před jejich xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx IX - Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 11

X.X.X xx právní subjektivitu, x xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx činností.

Xxxxxx 12

X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výhrad. Xxxxxxx xx xxxxx hromada x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx 3.x.

Článek 13

Xxxx xxxxxx xxxx vystavena x xxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxx, schválení, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

X xxxxxxxx xxxx požádat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 13 této dohody. Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X.X.X, xxxxx xxxx takové žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám xxxx xxxxxx. X.X.X poskytuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx pozorování. Xxxxxxx xxxx šest xxxxxx xx xx, xxx X.X.X xxxxxxx svůj xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, když xx po xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx většina xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X výsledku vyřízení xxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxxx uschovatel. Xxxxxx-xx žádost, xxxxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx uvedené x článku 13, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto dohodu xx stanovené lhůtě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx o xxxxxxx, schválení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx signatářům x smluvním stranám xxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uloženy x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx následujícího po xxxxxxxxxx třicáté xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pro každý xxxx, který tuto xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ratifikuje nebo x ní následně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu pro xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 29. listopadu 1924 x platném xxxxx x jednacím xxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx se xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx O.I.V xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx x 29. xxxxxxxxx 1924 x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hromady konané xxxxx, co xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx tato xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínkách xxxxxx xxxxxxxx.

2. "Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx révu xxxxxx x xxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxx révu xxxxxx x víno, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx práva x povinnosti.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zašle xxxxxxxxxxx řediteli O.I.V x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pozorovatelé xx xxxxx xxxxxxxxxx odejít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxxxxxxx x španělské xxxxx xx stejnou xxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
 

NA DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx řádně zmocněni xxxxx vládami, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxx (X.X.X).

Xxxx x Xxxxxx dne 3. xxxxx 2001.

Xxxxxxx x. 1 xxxxxxx x článku 4 x 6 této xxxxxx

Xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx a vína

1. Xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x vína:

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx nebo xxxx (xxxxxxxxxxx xx vinných xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxxx statistické xxxxx, x vyloučením xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X);

x) Průměrná celková xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tří xxx, za něž xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (X);

x) Xxxxxxxx zdánlivá spotřeba xxxx a vinných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, za xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje (X) = (X) xxxxxxxx - X (xxxxxx) + X (xxxxxx)

2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát:

3. Xxxxxxxxxx xxx každý xxxx xx xxxxxxxxxxxx:

x) xx začátku rozpočtového xxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx tři xxxx xx světle nejnovějších xxxxxxxxxxxxx údajů,

4. Noví xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx, kteří xx x xxxxxxxxxxx x O.I.V xxxxxxx, xxxxxx platit xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek vypočítaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx příloze, x přičtením xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze č. 2.

Xxxxxxx x. 2 xxxxxxx x článku 4, 5 x 6 xxxx dohody

Způsob určování xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx dva základní xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx do xxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxx hlasy xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx relativní xxxxxx x xxxxxxx xxxx vinné a xxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1.

3. Vážené xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hrazených xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx dílem x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx a současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxx xxxxx rozpočtový xxx xxxxx než Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxxx x platnost. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvků stanovené xxxxx přijatého xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx jazyků:

Financování xxxxxx xx xxxx zajištěno x xxxxxxxxx xxxxxxxx X.X.X x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pozorovateli-uživateli. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 23/2022 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.7.2022.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.