Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.03.2022.


Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Ukrajiny o spolupráci v oblasti poskytování léčebné péče raněnému vojenskému personálu Ukrajiny

3/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Účel Článek 1

Příslušné orgány Článek 2

Výběr pacientů Článek 3

Odjezd pacientů Článek 4

Povinnosti české smluvní strany Článek 5

Povinnosti ukrajinské smluvní strany Článek 6

Repatriace těl zesnulých Článek 7

Styčný personál ukrajinské smluvní strany Článek 8

Návrat pacienta nebo styčného personálu ukrajinské smluvní strany na žádost české smluvní strany Článek 9

Závěrečná ustanovení Článek 10

INFORMACE

3

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxx 2022 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti poskytování xxxxxxx péče xxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 odst. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx jeho výklad xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.

UJEDNÁNÍ

MEZI XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX RANĚNÉMU XXXXXXXXXX XXXXXXXXX UKRAJINY

PREAMBULE

Ministerstvo obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx");

xxxxxxxxxxxx x Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Ukrajiny x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 2. xxxxx 1996;

xxxxxxx xx posílit xxxxxxxxx přátelské xxxxx x xxxxxxxxxx;

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

XXXX

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXX 2

PŘÍSLUŠNÉ XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxx stranu:

Příslušný xxxxx xxx všechny xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx péče: Xxxxx vojenského xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx;

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx: Xxxxx správy a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky;

Za xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Velitelství xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx;

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx závazky: Finanční xxxxx Xxxxxxxxxxx štábu Xxxxxxxxxxx xxx Ukrajiny.

XXXXXX 3

XXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx v českých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze vojenský xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx, xxxxx cestovního xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisující xxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx navrženého pacienta. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vojenských xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxx žádného z xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx shromáždí ukrajinská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pacienty v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemocnici xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx české xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pacientů.

5. Xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx pro léčebnou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxx ukrajinské xxxxxxx xxxxxx poskytnuto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 4

XXXXXX PACIENTŮ

1. Xxxxx x pobyt xxxxxxxx vybraných x xxxxxxx péči x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky.

2. Xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx republiky bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pacientů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx souhlas x léčebnou péčí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních.

XXXXXX 5

POVINNOSTI XXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění tohoto Xxxxxxxx bude česká xxxxxxx xxxxxx:

x) vybírat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v českých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxx náklady xx xxxx vybraných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx republiky x xxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx republiky;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice;

f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx péči a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v českých xxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx péči, xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx pacientům xxx propuštění z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zdravotním xxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 6

POVINNOSTI XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

1. Za xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) vysílat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x českých xxxxxxxxxx zdravotnických zařízeních x nutnosti xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pravidly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zajišťovat okamžitý xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx;

x) vypořádávat xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx tímto pacientem;

f) xxxxxxxxxx xxxxxxx české xxxxxxx strany xx xxxxxxx, léčebnou xxxx x xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx návrat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xx česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx úhradu x xxxx xxxxxxxxxx xxx zbytečného prodlení.

XXXXXX 7

XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX

1. X případě xxxxx xxxxxxxx česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxxx na Ukrajinu.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx pacienta xxxxxxxxxx xxxx úplná zdravotní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zesnulého.

XXXXXX 8

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX STRANY

Ukrajinská xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx styčný xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx dohodnut xxxx českou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinské xxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx řídit právními xxxxxxxx Xxxxx republiky;

c) xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx české smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx x kopii cestovního xxxx xxxxxxxxxxxx styčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Ochrana xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízeních;

f) xxxxx xxxxxxx strana zabezpečí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx českých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xx xxxx xxxxx. Jakoukoli xxxxx xxxxx přepravy tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ukrajinská xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

x) ukrajinská smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx styčný personál x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxx péče podle xxxxxx Ujednání a xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx pravidly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx vypořádávat nároky xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 9

XXXXXX XXXXXXXX XXXX STYČNÉHO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX STRANY XX ŽÁDOST XXXXX XXXXXXX XXXXXX

1. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx českého xxxxxxxxxx zdravotnického zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx xx náklady ukrajinské xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takový xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX 10

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

1. Xxxx Xxxxxxxx vstoupí x platnost dnem xxxxx podpisu a xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxxx může být xxxxxxx změněno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx toto Ujednání xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx (3) xxxxxx. Léčebná xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx možné úrovni.
 

Na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toto Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 1. února 2022 xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx rozporů ve xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodující anglický xxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx ministryně xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

vrchní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sil Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/2022 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.3.2022.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.