Plné znění - 29/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Senegalské republiky o spolupráci ve vojenské oblasti

29/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Účel Článek 1

Definice Článek 2

Oblasti spolupráce Článek 3

Formy spolupráce Článek 4

Provádění dohody a kontrola spolupráce Článek 5

Finanční ustanovení Článek 6

Výměna a ochrana informací Článek 7

Řešení problémů Článek 8

Změna a výpověď Článek 9

Vstup v platnost Článek 10

INFORMACE

29

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxx 2020 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 9. xxxxxx 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A VLÁDOU XXXXXXXXXX REPUBLIKY

O XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX OBLASTI

PREAMBULE

Vláda Xxxxx republiky

a

vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(xxxx xxxxxxxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx").

xxxxxxx xx xxxxxxx přátelské xxxxx xxxx oběma xxxxx ve vojenské xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, suverenity, nezávislosti x xxxxxx celistvosti xxxx xxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Spojených xxxxxx; xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx 1

XXXX

Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxx oblasti.

Xxxxxx 2

DEFINICE

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxxxx:

1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x rámci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx strana" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany;

3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx pocházející xx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 3

XXXXXXX SPOLUPRÁCE

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxxxx politika x xxxxxxxxxx;

2. operace xx udržení xxxx x xxxxxxxxxxx mise;

3. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

4. xxxxxx x xxxxxxxxxx:

5. vojenská xxxxxxxx, archivy a xxxxxxxxxx;

6. xxx xxxxx xxxxxxxxx:

7. xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

8. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 4

XXXXX SPOLUPRÁCE

Smluvní xxxxxx budou spolupráci xx vojenské xxxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úrovni;

2. xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxx či xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

PROVÁDĚNÍ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx orgány") xxxx:

- xx xxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxx obrany;

- xx senegalské straně - Xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx.

Xxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx složená xx xxxxx určených odpovědnými xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx činností a xxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx dle xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Xxxxxxxx.

X případě xxxxxxx xxxxx odpovědné xxxxxx sjednat xxxxxxxx, xxxxx podrobněji upraví xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx na základě xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxx svého xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x zpět;

2. xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xx xxxxxxxxx, stravování x organizovaný xxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zahraničí;

4. xxxxxxxxxx xxxxxxx strana nese xxxxxxx xx lékařskou x stomatologickou péči, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zesnulého xxxxxxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídku xxxxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

VÝMĚNA X XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zajistit x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškerých informací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě vyzrazení xx úniku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxx provádění.

Xxxxxx 8

XXXXXX XXXXX

Xxxxxxx xxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prováděním xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

ZMĚNA A XXXXXXX

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzájemné písemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (06) xxxxxx xx xxx doručení výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

XXXXX X XXXXXXXX

Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Dohoda zůstane x platnosti po xxxx pěti (05) xxx a bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx (05) let, xxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x xx nejpozději xxxx (06) xxxxxx xxxx uplynutím doby xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx xx nedotkne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Dáno x Xxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx (03) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílů xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republice

Za vládu Xxxxxxxxxx republiky

Sidiki Kaba x. r.

ministr ozbrojených xxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/2021 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.7.2021.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.