Právní předpis byl sestaven k datu 20.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.07.2021.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Senegalské republiky o spolupráci ve vojenské oblasti
29/2021 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Definice Článek 2
Oblasti spolupráce Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Provádění dohody a kontrola spolupráce Článek 5
Finanční ustanovení Článek 6
Výměna a ochrana informací Článek 7
Řešení problémů Článek 8
Změna a výpověď Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
29
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxxxxx 2020 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Senegalské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 9. xxxxxx 2021.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A VLÁDOU XXXXXXXXXX REPUBLIKY
O XXXXXXXXXX XX VOJENSKÉ XXXXXXX
XXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Senegalské xxxxxxxxx.
(xxxx samostatně xxx "xxxxxxx strana" xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx").
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx xx vojenské xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
xxxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx respektovat xxxxxxxxxxx závazky přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
XXXX
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxxx ozbrojených xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslaný xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx provádění xxxx Xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx personál, xxxxxxxx x vybavení xx xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana" xxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xx xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
OBLASTI XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx předpokládají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. obranná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
2. operace xx udržení xxxx x xxxxxxxxxxx mise;
3. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
4. výcvik x vzdělávání:
5. vojenská xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
6. boj xxxxx xxxxxxxxx:
7. ochrana xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
8. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
FORMY XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupráci xx vojenské oblasti xxxxxxxxxx především následujícími xxxxxxx:
1. návštěvy xxxxxxxx xx vysoké úrovni;
2. xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx x výcvikové xxxxxxxx;
5. xxxxxx informací xxxxxxx vojensky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
XXXXXXXXX XXXXXX X KONTROLA SPOLUPRÁCE
Orgány xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx:
- xx xxxxx straně - Xxxxxxxxxxxx obrany;
- xx senegalské xxxxxx - Ministerstvo ozbrojených xxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx určených odpovědnými xxxxxx.
Xxxxxxx vojenská xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pověřena xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx činností a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními stranami.
Smíšená xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Senegalu.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sjednat xxxxxxxx, xxxxx podrobněji xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody.
Článek 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, materiálu x xxxxxxxx xx xx xxxxx vstupu xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx a xxxx;
2. xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx ubytování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx výdaje, xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxx x příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx služební xxxxx x zahraničí;
4. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x stomatologickou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemocného, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. X případě dlouhodobých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
XXXXXX X XXXXXXX INFORMACÍ
Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx veškerých informací xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než pro xxxxx byla xxxxxxxxxx. X xxxxxxx vyzrazení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxx provádění.
Článek 8
XXXXXX SPORŮ
Veškeré xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výkladem xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 9
XXXXX X XXXXXXX
Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx oznámením. X xxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx skončí xxxx (06) xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Článek 10
VSTUP X XXXXXXXX
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou doručeno xxxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (05) xxx a bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodlužována xx xxxx xxxxxxx xxxx (05) xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ukončit, x xx nejpozději xxxx (06) měsíců xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx Dohody xx nedotkne dokončení xxxxxxxx xxx probíhajících xx jejím základě xxxxxxxxx stranami.
Dáno x Xxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx, francouzském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři (03) xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílů ve xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx podepsaní, jsouce x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republice
Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 29/2021 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.7.2021.
Ke dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.