Plné znění - 17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o spolupráci v oblasti životního prostředí

17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

17

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxxxxx 2018 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. května 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Xxxxxx

X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx vyjádřenými x xxxxxxxx společných česko-izraelských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx x xxxxxx 2016 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx záměrů spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsané x xxxx 2017 x Xxxxxxxxxx a x xxxxx budovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přátelským xxxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xx dvoustranné x xxxxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxxx xxxxxxxxxx může pomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx:

x. xxxxxxxx x xxxxxx znečištění xxx, xxxxxxxxxxxx vodních xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, ochrana x xxxxxxx povrchových x podzemních xxx; xxxxxxxxxxx spojené s xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x. xxxxxxx přírody a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx monitoringu xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxx na klimatickou xxxxx;

x. xxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, energetického xxxxxxx xxxxxx x prevence xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně snižování, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. xxxxxx environmentálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx/xxxxxx zemědělství, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů a xxxxxx; x

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx oběma stranami.

Xxxxxx 3

Formy spolupráce

Spolupráce xxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxx:

x. výměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx x workshopů x X2X seminářů; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x. xxxx xxxxx spolupráce, xxx xxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx:

x. Za xxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článkům 2 x., 2 x. x 2 h. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx energetiky. Xx xxxxxx k článku 2 x. (zemědělské technologie) x 2 i. Xxxxxxxxxxxx zemědělství x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Strany, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx kontaktů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zejména xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Izraelským xxxxxxxxx úřadem.

4. Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX a X2020 xxxxxx xxxxxxxx a x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, kterými xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x fondů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Duševní xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x materiálům vzniklým xx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx označeny x xxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx souhlasu strany, xx které xxxx xxxxxx informace xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx

1. Ustanovení xxxx dohody se xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx aktivita x rámci xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Řešení xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx stran vzniklý xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Změny

Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pozdějšího x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxx dokončen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé, xxxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení.

4. Výpověď xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx probíhajících xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx xxxx 2018, xxxxx xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxx 5779 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stejně autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx x. r.

místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

Za xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xx'xx Xxxxx x. r.

ministr pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

Informace

Právní xxxxxxx č. 17/2021 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.2021.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.