Plné znění - 17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o spolupráci v oblasti životního prostředí

17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

17

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 27. xxxxxxxxx 2018 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Izrael x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

Dohoda xxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Izrael

O XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxx Izrael (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vodního, odpadového x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx vyjádřenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx v xxxxxx 2016 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx rozvíjet spolupráci xxxxxxxxx xx Společné xxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsané x xxxx 2017 x Jeruzalémě a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxx x přátelským xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx problémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvoustrannou xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx spolupráce

Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

x. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx vod; xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; recyklace xxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxx vod;

c. xxxxxxx přírody x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prevence xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx oběhového xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. management kvality xxxxxxx, včetně snižování, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x omezování xxxxxxx pesticidů x xxxxxx; x

x. xxxxxxxxx xxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx spolupráce

Spolupráce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx;

x. výměnné xxxxxx xxxxxxx;

x. organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x X2X xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:

x. Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxx prostředí. Ve xxxxxx x článkům 2 x., 2 b. x 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx x článku 2 i. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx energetiky. Xx xxxxxx x článku 2 x. (xxxxxxxxxx technologie) x 2 i. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx venkova.

2. Strany, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx podporovat vznik x rozvoj xxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxx státní správy, xxxxxx x regionální xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx činné v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, zejména xxxx Xxxxxxxxxxxxxx agenturou České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Strany xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX a H2020 xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx na plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x mezinárodních smluv x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Financování

Činnosti x xxxxx spolupráce xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dostupnosti x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx účasti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx dohody, nebude-li xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx duševního vlastnictví x materiálům xxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx

1. Ustanovení xxxx dohody xx xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Jakákoliv xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Řešení xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx vzniklý xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx řešen xxxxxx konzultacemi mezi xxxxx stranami.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxx xxxxxx xxxx být kdykoliv xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxx. Xxxxxxxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx Xxxxxx vzájemně informují xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxx dokončen ratifikační xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx obdržení předmětného xxxxxxxxx oznámení.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 27. listopadu xxxx 2018, který xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxx 5779 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Richard Xxxxxx x. r.

místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xx'xx Xxxxx x. x.

xxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 17/2021 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2021.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.