Plné znění - 17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o spolupráci v oblasti životního prostředí

17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

17

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxxx 2018 byla x Jeruzalémě podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Státu Xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2021.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Izrael

O XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x oběhového hospodářství, x souladu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx společných xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultací, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 2016 v Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxx záměrů xxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí podepsané x xxxx 2017 x Xxxxxxxxxx x x xxxxx budovat xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx přispět x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma státy,

uznávajíce, xx mnohé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x mnohostranné úrovni x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xx místní x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Oblasti xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx:

x. prevence x řešení xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx vodních xxxx x správa xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; průzkum, xxxxxxx x xxxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a využitím xxxx; recyklace xxxx; xxxxxxx odpadních xxx x požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, včetně monitoringu xxxxxxxxxxx druhů;

d. adaptace xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. odpadové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a prevence xxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxx dálkového xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx snižování, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x. xxxxxx environmentálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x omezování xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx; a

j. xxxxxxxxx xxxxx oblast společně xxxxxxxxx xxxxx stranami.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxx:

x. výměna relevantních xxxxxxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx x workshopů x B2B seminářů; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této dohody xxxx:

x. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článkům 2 x., 2 b. x 2 x. Xxxxxxxxxxxx zemědělství a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Ve vztahu x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. Xx xxxxx Státu Izrael Xxxxxxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx energetiky. Xx xxxxxx x článku 2 x. (zemědělské xxxxxxxxxxx) x 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxx podporovat vznik x xxxxxx xxxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x také xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxx agenturou České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx spolupracovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX a X2020 xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Financování

Činnosti x xxxxx xxxxxxxxxx prováděné x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Duševní vlastnictví

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany, xx xxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Rámec

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Jakákoliv xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx xxxx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxx provádění této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx konzultacemi mezi xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Změny

Tato dohoda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx dohody xxxxx. Xxxxxxxx změna vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného x článku 10 odstavci 1.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxx xxx třetího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x písemných xxxxxxxx, xx kterých xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xx xxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhé, xxxxxxx výpověď nabývá xxxxxxxxx šest měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx dohody se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx xxxx 2018, který xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxx 5779 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx vládu Xxxxx Izrael

Ze'ev Xxxxx x. x.

xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 17/2021 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2021.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.