Plné znění - 17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o spolupráci v oblasti životního prostředí

17/2021 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

17

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxxxxx 2018 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Státu Izrael x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2021.

Xxxxx xxxxx Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.

Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Izrael

O XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Izrael (xxxx xxx "xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx česko-izraelských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx 2016 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx na Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2017 x Jeruzalémě x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx významně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx problémy xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvoustranné x mnohostranné xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx místní x xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx na globální xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Oblasti xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblastech:

a. xxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; průzkum, xxxxxxx x xxxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; recyklace vody; xxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vod;

c. xxxxxxx přírody x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx monitoringu xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. adaptace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x. odpadové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx využití xxxxxx x prevence xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx oběhového hospodářství;

f. xxxxxxx xxxxxxxxx pozorování xxx ochranu životního xxxxxxxxx;

x. management xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxx x monitoringu xxxxxxxxxx;

x. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxx; x

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oběma stranami.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x. xxxxxx relevantních xxxxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx;

x. výměnné xxxxxx xxxxxxx;

x. organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx x workshopů x X2X seminářů; xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a mezinárodního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx dohody

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx:

x. Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxx x článkům 2 x., 2 x. x 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x. Xx xxxxx Xxxxx Izrael Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x článku 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx k článku 2 x. (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x 2 x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx venkova.

2. Strany, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vznik x rozvoj kontaktů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx, xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Izraelským xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soukromých společností x žádostech xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z fondů XX a H2020 xxxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx Dohodou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Každá xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 6

Duševní vlastnictví

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x materiálům xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx bude prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stran.

2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takto označeny x xxxxx byly xxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, žádné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strany, xx které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mezinárodních xxxxx x mezinárodního xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxx stran xxxxxxx xxx výkladu xxxx xxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Změny

Tato dohoda xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 odstavci 1.

Článek 10

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx třetího měsíce xx přijetí pozdějšího x xxxxxxxxx oznámení, xx kterých xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dohody v xxxxxxxx.

2. Tato dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 27. listopadu xxxx 2018, xxxxx xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxx 5779 židovského xxxxxxxxx, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, hebrejském x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxx x. r.

místopředseda xxxxx a ministr xxxxxxxxx prostředí

Za xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xx'xx Xxxxx x. x.

xxxxxxx pro xxxxxxx životního xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 17/2021 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.4.2021.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.