Právní předpis byl sestaven k datu 20.09.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.09.2019.
Sdělení o sjednání Dohody mezi členskými státy Evropské unie o statusu vojenského a civilního personálu vyslaného k institucím Evropské unie, o statusu velitelství a ozbrojených sil, které mohou být poskytnuty Evropské unii v souvislosti s přípravou a plněním úkolů uvedených v článku 17 (2) Smlouvy o Evropské unii, včetně cvičení, a o statusu vojenského a civilního personálu členských států poskytnutého Evropské unii k působení v této souvislosti
44/2019 Sb. m. s.
ČÁST I - USTANOVENÍ SPOLEČNÁ PRO VEŠKERÝ VOJENSKÝ A CIVILNÍ PERSONÁL Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6
ČÁST II - USTANOVENÍ VZTAHUJÍCÍ SE POUZE NA VOJENSKÝ NEBO CIVILNÍ PERSONÁL VYSLANÝ K INSTITUCÍM EU Článek 7 Článek 8
Část III - USTANOVENÍ VZTAHUJÍCÍ SE POUZE NA VELITELSTVÍ A OZBROJENÉ SÍLY A NA VOJENSKÝ A CIVILNÍ PERSONÁL ZDE PRACUJÍCÍ Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
ČÁST IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 19
Příloha - Prohlášení
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 17. xxxxxxxxx 2003 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x civilního xxxxxxxxx xxxxxxxxx k institucím Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx být poskytnuty Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 17 (2) Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxx xxxxxxx, a x statusu vojenského x civilního xxxxxxxxx xxxxxxxxx států poskytnutého Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx republika se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxx. 1 Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Polské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx smluv, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx1).
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 19 odst. 3 xxx 1. xxxxx 2019 x xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x její překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX
XXXXXX
xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vojenského a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ozbrojených xxx, které mohou xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxxxx 17 (2) Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx x působení x xxxx xxxxxxxxxxx
(XX XXXX)
(2003/X 321/02)
XXXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XXXX,
xxxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxx (SEU) x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx X;
x ohledem xx xx, že:
(1) xx Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxx Xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx (XXXX), dát XX xxxxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úkolů prevence xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX;
(2) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxx") xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx V XXX, xxxxxxxxx x jejím xxxxxxx 23 (1), x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy;
(3) xxxxx muset být xxxxxxxx zvláštní dohody x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(4) x xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx ustanovujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
XX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX:
XXXX X
XXXXXXXXXX SPOLEČNÁ XXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
X xxxx Xxxxxx xxxxx:
1. "vojenský xxxxxxxx" xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx personál, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Evropské xxxx (XXXX);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxx institucí XX, o něhož xxxx xxx dočasně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXX, pokud x xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přípravou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 17 (2) XXX, xxxxxx xxxxxxx;
x) vojenský xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx silám, xxx xxxxx xxx poskytnuty XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 17 (2) XXX, včetně xxxxxxx;
2. "civilní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx XX xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x plněním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx cvičení, xxxx xxxxxxx personál, x xxxxxxxx najatého xxxxxxxx xxxxxxxxx, pracující xx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx činnostem;
3. "xxxxxxx osoba" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx člena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx personálu. Xxxxx xxxx takové xxxxx uznává xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx domácnosti xxxxx xxxxx xxxxxx pod xxxxxx střechou s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závislá;
4. "xxxxxxxxx xxxx" označují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy se xxxxx dohodnout, že xxxxxx xxxxxxx, jednotky, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ozbrojených xxx xxx účely xxxx Xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx velitelství xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuto XX x souvislosti s xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxx xxxx" označuje xxxxxxx stát, ke xxxxxxx patří xxxx xxxxxxxxxx nebo civilního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
7. "přijímající xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx člen xxxxxxxxxx xxxx civilního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx jde x xxxxxxxx dislokaci, nasazení, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x článku 1 x xx xxxx závislých xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx mohou být xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1.
2. Xxx xxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozkaz k xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x civilního personálu x na nich xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx právo přijímajícího xxxxx a zdržet xx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxx není v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro srovnatelná xxxxxxxx vozidla xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vysílajícím státě.
Xxxxxx 6
Vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i národním xxxxxxxxxxxx znakem.
XXXX XX
XXXXXXXXXX VZTAHUJÍCÍ XX XXXXX XX XXXXXXXX XXXX CIVILNÍ XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX EU
Článek 7
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx personál xxxxxxx k xxxxxxxxxx XX xxxx držet x nosit xxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 pokud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x plněním úkolů xxxxxxxxx v xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx cvičení, xxxx xxxxx xx účastní xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Vojenský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX požívá imunity x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx projevy xx xxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; tato xxxxxxx xxxx i xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxxxxx xxxx výhoda xxx xxxxxxx personál.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxxxxx XX xx vzdají xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx mohou xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX učinit bez xxxx zájmům Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx XX xxxxx vždy spolupracovat x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx zneužívání xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
5. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxx, budou příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx instituce XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxx došlo.
6. Xxxxx konzultace nepřinesou xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx spor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Pokud xxxx xxxxx tento spor xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX A NA XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX ZDE XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
X souvislosti x xxxxxxxxx x plněním xxxxx uvedených v xxxxxx 17 (2) XXX, včetně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xx xxxx xxxxxxxxx oprávněny x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx souhlasem příslušných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx naléhavá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za realizaci xxxxxxxx ujednání, xxx xxxx xxxxxxxxx, útvarům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k dispozici xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx možné, v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obdobných xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxx přijímajícího státu.
Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obývání x xxxxxxx budov, pozemků, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebude zvláště xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Jednotky, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vojenským xxxx xxxxxxxx personálem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přijímajícím xxxxxx právo vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx základnách, zařízeních, xxxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Policie xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx přijímat xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx prostorách.
2. Mimo xxxx prostory xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nasazena xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxxxxx státu x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx složek.
Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx ho x xxxx opravňují xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx služební xxxxx pod xxxxxxxxx, xx ho x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dle souhlasu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Velitelství a xxxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x telekomunikační xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x jízdného xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 15
1. Archivy x jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx velitelství xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nevzdá. Xx xxxxxx přijímajícího státu x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx povahu xxxxxxxxxx dokumentů, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článkem, xxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zda došlo x takovému xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx nebylo xxxxx xxxxxx spor xxxxxxx, xxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx uplatnění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx členy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdanění x přijímajícím xxxxx xxxxxx xx pobytu xxxx xxxxxxx bydlišti, xxxxxx doba, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx civilní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx proto, xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx nebo trvalého xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx jde x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílajícím státem xxxxxxxx personálu xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx.
3. Nic v xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxx vojenského xxxx xxxxxxxxx personálu, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost, xxx je jeho xxxxxxxxxx, x jehož xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x s výjimkou xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zdanění, jemuž xxxxxx personál podléhá xxxxx práva přijímajícího xxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx pobytu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přijímajícího xxxxx.
4. Xxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx. "Xxx" xxxxxxx celní poplatky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, kromě xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxx x disciplinární xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xxxxx, vůči xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx personálu, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ozbrojenými xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterým se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxx závislými osobami, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x trestné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx vysílajícího státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx personál x xxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vysílajícího xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxx síly xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestné xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx nich závislými xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trestné xxxxx xxxx práva, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxx účely xxxxxxxx 3, 4 x 6 xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnuje:
(a) xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k národní xxxxxx tohoto xxxxx.
6. X xxxxxxxxx kolize xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu mají xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x ozbrojenými xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu, kterými xx xxxx ozbrojené xxxx plně či xxxxxxxx xxxx, pokud xxx o:
(i) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx xxxxx xxxx delikty xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx civilního xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx majetku;
(ii) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx deliktu xxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu;
(c) xxxxxxxx-xx xx xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvědomí x tom xx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx, zváží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx pobytem xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx vysílajícího státu.
Xxxxxx 18
1. Každý xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx x užívání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x plněním xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxxx vojenským xxxx xxxxxxxx personálem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxx služebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
(x) vznikla v xxxxxxxx použití jakéhokoliv xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx patřícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx službami, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx letadlo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výše zmíněnými xxxxx nebo, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx takto xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx nároků xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx moři vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx zachraňované xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx silami x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx úkoly.
2.
(a) X xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x nacházejícím xx xx jeho xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x případě, xx škoda xx xxxxx xxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jednomyslným rozhodnutím Xxxx.
Xxxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx částky.
3. Xxx xxxxx odstavců 1 x 2, pojem "xx xxxxxxxxxxx členského xxxxx" x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členským státem xxxxx plavidlo tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx škody xxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxxxxxxxx xx civilního xxxxxxxxx, xxx-xx tento xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx služebních xxxxxxxxxx.
5. Nároky xx xxxxxxx škody (xxxx xxx smluvní xxxxxx x xxx xx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo opomenutí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterému xxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx vlastních xxxxxxxxxxx xxx;
(x) přijímající stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxxx xxxxxxx přijímající xxxx xx xxx měně;
(c) xxxxxxxx xxxxxx, ať xx základě xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx zamítající xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nezvratné;
(d) xxxxx xxxxxx xxxxxx odškodného xxxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx společně x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx pododstavcem (x), xxxx (x), (xx) x (xxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odškodné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx uspokojováním xxxxxx xx náhradu xxxxx podle pododstavců (x), (b), (x) x (d) x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx rozdělí x poměru 25 % x tíži xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 75 % x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx více než xxxxx stát, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxx; xxxx-xx však xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx států, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx-xx možné xxxxxxxxx xx konkrétně xxxxx xxxx více xxxxxxx, xxxx přiznaná xxxx xxxxxx uložená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx; není-li však xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx škodu xxxxxxxxx, přispěje xxxxxxx xxxxxxxxx xx polovině xxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx zasílán xxxxx xxxxxx zaplacených xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxx případ, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx procentuálním xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx x náhradu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) pokud xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx (x) x (e) xxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxxx těžkosti, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vyřešily xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) proti xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení za xxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu v xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) s výjimkou xxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x), xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx x navigací xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx vykládáním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx civilnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxxx personál xxxxxxxx xxxx xxxxxx služebních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxx náhrady x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x spravedlivě x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vypracují o xxxx xxxxxxxxxxx zprávu;
(b) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx gratia), a xxxxx ano, x xxxx xxxx;
(x) xxxxx xx dobrovolná platba (xx xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nároky xxxx plnou náhradu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx samy x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o svém xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahájit xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx civilnímu xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx v xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nedovoleného použití xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Vznikne-li xxxx x xxx, xxx x protiprávnímu xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx vysílajícího xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro vojenský xxxx xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 (g).
10. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxx soudem x při xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
11. Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx se xxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kteří vykonávají xxxx vykonávali xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx každý xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx společenství, aby xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx kvalifikací.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx byly xxxxxxxx jeho ústavní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Jako xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohodu x Xxxxxxx Věstníku Xxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxxxxxx o jejím xxxxxx x xxxxxxxx xx ukončení ústavních xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2.
5.
(a) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx, xx tato Xxxxxx bude uplatňována xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx.
6.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx X x III xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x jejich xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17 (2) XXX, xxxxxx cvičení, xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sil x jejich xxxxxxxxx xxxx upraven xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx velitelství x ozbrojených xxx x jejich personálu xxxxxxx jinou dohodou x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x jejich xxxxxxxx, xxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxx státy xxxx organizacemi, s xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx danou operaci xx cvičení.
(c) Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvláštní ujednání, xxxx xx xxx xxxxx operaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxx.
7. Pokud xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx Xxxxxx, mohou dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovící, že xxxx Xxxxxx se x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx na tyto xxxxx xxxxx.
8. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxx změněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zástupci xxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx.
X Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listopadu xxxx xxx tisíce xxx.
Xx vládu Belgického xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství
Za vládu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
PŘÍLOHA
PROHLÁŠENÍ
PROHLÁŠENÍ XXXXXXXXX STÁTŮ XX
Xx podpisu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx maximální úsilí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ústavních postupů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Dánsko Protokol x pozici Xxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Dánsko x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
PROHLÁŠENÍ XXXXX
Xxx x xxxx Xxxxxx, zejména x článcích 2, 9, 11, 12, 13 a 17, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Irska, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx článkem 15.6.2.
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX X ČLÁNKU 17 XXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 17 "Xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy Evropské xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx velitelství x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unii x souvislosti x xxxxxxxxx a plněním xxxxx uvedených x xxxxxx 17 (2) Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx cvičení, x o statusu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx v xxxx souvislosti (EU XXXX)" Rakouskem se xxxxxxxxxx na výkon xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx článek 17 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xx xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxx.
Xx xxxxx neovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysílajícím x xxxxxxxxxxxx státem xxxxx článku 17. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxx xx návratu xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 17, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxx opatření xx xxxxx Xxxxxxx, která xxxx bezodkladně xxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxx.
Informace
Právní xxxxxxx x. 44/2019 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.9.2019.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxx o xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské republiky, Xxxxxxxx republiky, Lotyšské xxxxxxxxx, Litevské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx smluv, xx nichž xx xxxxxxxx Evropská xxxx, xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003 x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.