Plné znění - 40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem obchodu a průmyslu Kosovské republiky

40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět Dohody Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Formy spolupráce Článek 3

Smíšená komise Článek 4

Závěrečná ustanovení Článek 5

INFORMACE

40

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 13. xxxxxx 2019 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx x obchodu Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 odst. 1 xxx 1. srpna 2019. Xxxxxxxx znění Xxxxxx a její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

O XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCI XXXX MINISTERSTVEM XXXXXXXX X XXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X PRŮMYSLU XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "Strany");

uznávajíce přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxx na xxxxxx xxxxx";

xxxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx v hospodářských, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx dobré xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro různé xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi, xxxxxxx x hospodářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vztahy v xxxxxxx xx zákony x předpisy platnými x xxxx příslušných xxxxxx;

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou. V xxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx vzájemně podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxxx x průmyslový xxxxxx.

Článek 2

Oblasti spolupráce

Hospodářská xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, podporou aktivit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x následující xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxx kovozpracujícího xxxxxxxx;

x) těžební xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx elektrického x elektronického průmyslu;

f) xxxxxxxx x petrochemický xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 1 písmenech x) x h) xxxx Dohody;

h) xxxxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;

x) xxxxxxx investičních xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

x) spolupráce xxx xxxxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx;

x) jiné oblasti xxxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Formy xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx Strany rozvíjejí xxxxxxxxx spolupráci, zejména xxx, xx:

x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostech, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx akce, semináře, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí, které xxxxx xxxxxxxxx dodávky x / nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastrukturních xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x výstavbu a xxxxxx průmyslové infrastruktury xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx technickou pomoc xxxxxxxxxx, profesionálům xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx xxxxxxxx plánů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury;

g) xxxxxxxx projekty partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX);

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formách v xxxxxxx průmyslových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx rozvíjejí - v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx politikami x xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaktů xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxxxxx zasedání Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxx Stran. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou být xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Zasedání Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jednou ročně, xxxxx xx předsedové xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx x Xxxxx republice x v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Kosovské republiky, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx vykonává mimo xxxx tyto činnosti:

a) xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx x usnadňování xxxxxxxxxxx příležitostí xxx xxxxxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxxx spolupráce;

c) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyhodnocování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx pozornosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx malými x středními xxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Platnost Dohody xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx šestiměsíčního období xx xxxx obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxx xx projekty x smlouvy xxxxxxxx xxxxx doby, xxx xxxx Dohoda platná.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx Strana xxxxxxx xxxxxxx o konzultace. Xxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti.

5. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx x písemné xxxxx. Xxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku.

6. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx uplatňována ani xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňovalo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených xxxx Evropskou unií x Kosovskou republikou xxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 13. června 2019 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Havlíček x. r.

místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx Pacolli x. r.

místopředsa xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 40/2019 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 6.9.2019.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.