Plné znění - 40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem obchodu a průmyslu Kosovské republiky

40/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět Dohody Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Formy spolupráce Článek 3

Smíšená komise Článek 4

Závěrečná ustanovení Článek 5

INFORMACE

40

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxx 2019 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 1 xxx 1. srpna 2019. Xxxxxxxx znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX MINISTERSTVEM PRŮMYSLU X OBCHODU XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "Strany");

uznávajíce xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Dohody o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx energii xx jedné xxxxxx x Kosovem xx xxxxxx xxxxx";

xxxxxxx xx xxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x posilování vztahů xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x hospodářských, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x přesvědčením, xx xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx republikou. X xxxxx rozvoje dvoustranných xxxxxx, aniž xx xxxx dotčeny zákony x předpisy xxxxxx x České xxxxxxxxx x x Kosovské xxxxxxxxx, xxx Strany xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Oblasti xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářskými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxx kovozpracujícího xxxxxxxx;

x) těžební xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxxxx elektrického x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x petrochemický xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Stran, dále xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x) a x) xxxx Dohody;

h) spolupráce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx investičních xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx propagaci xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a komunikačních xxxxxxxxxxx;

x) xxxx oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vzájemně dohodnuty xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx spolupráce

1. X oblastech xxxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx:

x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vývoje jejich xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostech, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí ve xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a konference;

d) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx x / xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx studie a xxxxxxxx modernizace, rozšiřování x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, profesionálům specializujících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plánů xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx partnerství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX);

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formách v xxxxxxx průmyslových infrastrukturních xxxxxxxx.

2. Strany rozvíjejí - v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prioritami - xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx větší zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

3. Xxxxxx provádějí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 této Xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx předsedové xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázkami xxxxxxxxxx zájmu.

4. Předsedy Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx tyto činnosti:

a) xxxxxx jako xxxxxxx xxxxx Stran v xxxxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxx obchodu;

b) xxxxxx xxxxxxxxx x hospodářském xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitostí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxxx spolupráce;

c) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx předpokladů pro xxxxxx realizaci x xxxx koordinování xxxxxxxx x programů spolupráce xxxxxxxxxxxx určování strategických xxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) hledání nových xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx spolupráce;

e) xxxxxxxx xxxxxxxx pozornosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x středními xxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Straně. X xxxxxxx případě xxxxxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x smlouvy uzavřené xxxxx xxxx, kdy xxxx Xxxxxx platná.

4. Xx účelem vyřešení xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se uskuteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Tato Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx Xxxxx, vyjádřenou x písemné xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

6. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx nemůže být xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Kosovskou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x jejími členskými xxxxx na xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 13. xxxxxx 2019 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Havlíček x. x.

xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky

Behgjet Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxxxxx vlády x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 40/2019 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.9.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.