Plné znění - 32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o podpoře obchodu a hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Bangladéšské lidové republiky

32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle Článek I

Spolupráce Článek II

Instituce Článek III

Závěrečná ustanovení Článek IV

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 2019 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 1 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X PODPOŘE XXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX MEZI VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY A XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky (dále xxxxxxxxxx jako "Xxxxxx" xxxx xxxxxxxx jako "Xxxxxx"):

Xxxxxxxxxxx tradičním xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, které mezi xxxxx zeměmi panují;

S xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

ČLÁNEK X

Xxxx

Xxxxxx souhlasí, xx cíli Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx jsou:

(a) posilovat xxxxxxxxxxx obchodní a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxx x identifikování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zemích;

(c) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx navazování kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxx;

(x) podporovat xxxxx porozumění mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politikami;

(e) xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxx společného xxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx ctí xxxxxx svobodného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxxx x usnadňováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a právnickými xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy platnými x xxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxx xx:

(x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a usnadňování xxxxxxxxxxxx toků xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x oborech, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxx zajímavé xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) usnadňování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) výměně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavách, xxxxxxxxxxxxxxx misích a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx obchodu;

(e) usnadňování xxxxxx xxxxxxxxx x xxx veřejnosti, xxxxxxxx xxxxx a neziskového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, školicích x xxxxxxxxxx institucí;

(i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx.

XXXXXX XXX

Xxxxxxxxx

1) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxx koordinace xxxxxx xxxx konzultací mezi Xxxxxxxx, bude zřízena Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx").

2) Smíšená xxxxxx xx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x x Bangladéšské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx nedohodnou xxxxx.

3) Xxxxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oběma Xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

4) Xx každou ze Xxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx orgán:

a) x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx koordinačním xxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x obchodu České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; x

x) x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkem jako xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

5) Xxxxxxx komise může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo pracovní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxx příslušných obchodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

6) Xxxxxxxxxx-xx Smíšená xxxxxx xxxxx, budou jí Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx každém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x činnostech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

7) Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) diskuze x xxxxxxx bilaterálního xxxxxxx x hospodářských xxxxxx;

x) identifikace xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce;

c) xxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi podniky xxxx zemí x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx její xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2) Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxx xxx tato Xxxxxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxx Stran xxxxxxx xx xxxxxxxx.

3) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxx Xxxxxx uzavřeny.

4) Xxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxx této Xxxxxx se použijí, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx:

x) Stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx jsou xxxxxxxx, x/xxxx z jejich xxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxx.

XXXX x Xxxxx, xxx 21. května 2019, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx anglické.

Za xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxx a xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx financí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/2019 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.7.2019.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.