Plné znění - 32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o podpoře obchodu a hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Bangladéšské lidové republiky

32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle Článek I

Spolupráce Článek II

Instituce Článek III

Závěrečná ustanovení Článek IV

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 21. xxxxxx 2019 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o podpoře xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IV odst. 1 dnem podpisu.

České xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX BANGLADÉŠSKÉ LIDOVÉ XXXXXXXXX

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Bangladéšské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxx "Strana" xxxx společně jako "Xxxxxx"):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mezi xxxxx zeměmi panují;

S xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti;

Vědomy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx vztahy v xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

XXXXXX X

Xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx x souladu se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostí x xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí;

(d) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x hospodářskými politikami;

(e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxx svobodného tržního xxxxxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxx xx:

(x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, předpovědích x xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků pomocí xxxxxx informací x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jakýchkoliv x nimi xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spolupráci;

(c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx potenciální obchodní xxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx obchodu;

(e) usnadňování xxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, technických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx společnou xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx kapacit x xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx.

ČLÁNEK III

Instituce

1) Aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Dohody a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, bude zřízena Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx komise").

2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střídavě v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou jinak.

3) Xxxxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx nót.

4) Xx xxxxxx ze Xxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; x

x) x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkem jako xxxxxxxxxxxxxx Smíšené xxxxxx.

5) Xxxxxxx komise může xxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx napomoci xxxxxxxxx xxxx Dohody.

6) Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výborů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx.

7) Xxxx xxxxx Smíšené komise xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx x rozvoji bilaterálního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

ČLÁNEK IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

1) Xxxx Dohoda vstoupí x platnost dnem xxxxxxx a sjednává xx na dobu xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx písemně xxxxx Xxxxxx druhé Xxxxxx xxxx výpověď x xxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2) Xx žádost xxxxx ze Stran xxxx být xxxx Xxxxxx kdykoli písemnou xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

3) Xxxxxx xxxx výpovědí této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a smlouvy, xxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

4) Xxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění Dohody xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxx této Xxxxxx se použijí, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:

x) Stran vyplývajících x mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.

XXXX x Praze, xxx 21. května 2019, ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxx a obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Munshi v. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 32/2019 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.7.2019.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.