Plné znění - 1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropského komunikačního úřadu

1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení Evropského komunikačního úřadu Článek 1

Účel ECO Článek 2

Funkce ECO Článek 3

Právní postavení a výsady Článek 4

Orgány ECO Článek 5

Rada Článek 6

Funkce Rady Článek 7

Pravidla pro hlasování Článek 8

Ředitel a personál Článek 9

Pracovní program Článek 10

Vedení rozpočtu a účetnictví Článek 11

Finanční příspěvky Článek 12

Smluvní strany Článek 13

Podpis Článek 14

Přístup Článek 15

Vstup v platnost Článek 16

Výpověď Článek 17

Práva a závazky Smluvních stran Článek 18

Řešení sporů Článek 19

Dodatky Článek 20

Depozitář Článek 21

PŘÍLOHA A - Příspěvkové jednotky použité jako základ pro finanční příspěvek a ve váženém hlasování

PŘÍLOHA B - Arbitrážní řízení

INFORMACE

1

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dne 9. xxxxx 2002 xxxx x Kodani přijaty xxxxx Xxxxxx.

X Úmluvou xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Listina o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě ve xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 23. xxxxxxxx 2014, xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 21. xxxxx 2014.

Úmluva xx znění změn xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2013. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 dne 1. xxxxxxxx 2014.

Anglické xxxxx Xxxxxx xx znění xxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX (XXX)

Xxxx, 23. xxxxxx 1993 xx xxxxx x Xxxxxx 9. xxxxx 2002

Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx";

xx xxxxxxxx založit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x telekomunikačních xxxxx, dále xxx "XXXX"; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx členy XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci x přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx představuje upravený xxxx Úmluvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědnosti x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX);

x dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu

(1) Xxxxx xx zakládá Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad, dále xxx "XXX".

(2) Xxxxxxx XXX xx x Xxxxxx x Dánsku.

Xxxxxx 2

Xxxx ECO

ECO xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx poskytovat xxxxx x poradenství xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx CEPT.

Xxxxxx 3

Funkce XXX

(1) Xxxxxxxxxx funkcemi XXX xx:

1. zajistit centrum xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx fungovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx možnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx XXXX;

2. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxxx úrovni;

3. spolupracovat x příslušnými národními xxxxxx;

4. zkoumat xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxx poradenství xx xxxxxxxxx témata;

6. xxxx evidenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CEPT x xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx příslušných Xxxxxxxxxx x Doporučení XXXX;

7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx zprávy;

8. xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxx unií x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu;

9. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx CEPT, xxxx xxxx dodržováním zásady xxxxxx /tzv. "Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx"/;

10. xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx CEPT, xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx programu CEPT xx základě xxxxxx xxxxxx;

11. podporovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx CEPT, xxxxxxx xxx xxxxxxxx specifických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12. xxxxxxx xxxx xxxxxxx archivů XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx konzultačních zasedání XXX xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx úřadů, veřejných xxxxxxxxx, výrobců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soukromých xxxx, poskytovatelů xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stran - xxx se přihlásily x xxxxxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx informací a xxx se účastnily xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx zájmy.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) XXX xxxxxx pravidelná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2), xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx výborů CEPT x ECO.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx

(1) ECO xx právní xxxxxxxxxxxx. XXX xx plnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx:

1. uzavírat smlouvy;

2. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x držení xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx s xxx;

3. xxx stranou xxxxxxxx řízení; x

4. xxxxxxxx dohody xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Ředitel x xxxxxxxx ECO xxxx x Xxxxxx xxxxxx x imunity xxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx vládou.

(3) Ostatní xxxx mohou poskytovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx XXX x xxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx soudnímu xxxxxxx xx mluvené x xxxxx slovo x veškeré úkony xxxxxxxx x personálu XXX učiněné x xxxxxx xxxxxx funkci.

Xxxxxx 5

Xxxxxx XXX

XXX xx skládá x Xxxx a xxxxxxxx, xxxx xx nápomocen xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx

(1) Rada xx xxxxxxx ze xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxx jednou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx Rady

(1) Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x zejména:

1. xxxxxx xxxxxxxx ECO x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. schvaluje pracovní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx výkazy;

3. stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jménem XXX;

6. xxxxxxx dodatky xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s články 15 x 20; x

7. xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx této Úmluvy.

(2) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx ECO x jeho xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx

(1) Rozhodnutí Xxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přijato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx v souladu x přílohou A.

(3) Xxxxxx xx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx alespoň 25 % celkových vážených xxxxx xxxxx Smluvních xxxxx.

(4) X xxxxxxxx, xxx se přijímá xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xx:

1. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odpovídá schopnost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;

2. u xxxxx ostatních rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran.

(5) Xxxxxxxxxxxx v Radě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx hlasovat.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxx XXX x má xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxx xxxxxxx jménem XXX. Ředitel může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx interních x xxxxxxxxx xxxxxxxx ECO x souladu x xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x ústředí, pracovním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx pravidel xxx personál.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx ECO xx xxxxxxx období každoročně xxxxxxxxx Rada xx xxxxxxx návrhů Xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxx/ CEPT x xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxx první rok xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročního xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxx x účetnictví

(1) Xxxxxxxx xxx XXX trvá xx 1. ledna xx xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XXX x xx jejich předložení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x schválení Xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx požadavky pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, jehož xx xxxx, xxxx Rada.

(4) Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx finančních předpisů. Xx budou xxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ECO x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Finanční xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozdělí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze A, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

(2) Xxx xx nevylučuje, xxx xx rozhodnutí Rady xxxxxxxx ECO xxxxx xxx třetí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx spojené xx zasedáními Rady xxxx hradit zvoucí Xxxxxxx xxxxxx anebo XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx náhrady x xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx strany

(1) Xxxx se stává Xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15.

(2) Xxx xxxx, který xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x příloze A, xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15.

Xxxxxx 14

Podpis

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx způsobem:

1. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, nebo

2. xxxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxx xxxx otevřena x podpisu xx 23. xxxxxx 1993 xx xx jejího xxxxxx x xxxxxxxx, x poté xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup.

Článek 15

Xxxxxxx

(1) X xxxx Úmluvě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx správa je xxxxxx XXXX.

(2) Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx změny přílohy A. Xxxxxxx xx znění xxxxxxxx (2) článku 20 xxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx druhého měsíce xx datu, kdy xxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx změnami přílohy A.

Článek 16

Vstup x xxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhého xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxx x dokumenty x ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším 80 % x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxx x příloze A.

(2) Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx je xxxxx další Smluvní xxxxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx platných xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx datu, xxx xxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 17

Výpověď

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x prezidentovi XXXX.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (1), xxxxxxxxxxxxx xx xxxx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx z této Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxx Xxxxxx xxxxx činit xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Řešení sporů

Každý xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyřešen xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx dotčenými xxxxxxxx předložen xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x přílohou B, xxx xx xxxxxxxx součástí xxxx Smlouvy.

Xxxxxx 20

Dodatky

(1) Xxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx vláda xxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Smluvních xxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x přijetí, x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx vlády.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx dodatku ve xxxxx přijatém Xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxx x ní xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx x prezidentovi XXXX. Kopie xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx /Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx/, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxx /Xxxxxxxxxxxxx Telecommunication Xxxxx/, předsedovi Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Dánská xxxxx xxxx všechny Xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, x prezidenta XXXX xxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxx, ratifikacích, přijetích, xxxxxxxxxx x vypovězeních, xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Dánská xxxxx xxxx xxxx všechny xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx podepsaly nebo x xx xxxxxxxxxxx, x prezidenta CEPT, xxxxxxxxxx x vstupu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX A

Příspěvkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxxxx závorkách. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx stanovené na xxxxxxx Xxxxxxxx x XXXX /XXXX Xxxxxxxxxxx/.

PŘÍLOHA B

Arbitrážní řízení

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 19 xxxx Xxxxxx xxxx vytvořen arbitrážní xxxxxxxx podle dalších xxxxxxxx.

(2) Xxxxx ze Xxxxx xxxx Úmluvy xx může xxxxxxxx xx kterékoli xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze tří xxxxx. Xxxxx ze xxxxx xxxxx jmenuje xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx žádosti xxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. První xxx xxxxxxxx do šesti xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx kterékoli xxxxxx jmenovat generální xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tentýž postup xx uplatní xxxxx, xxxxxxxx nebyl x xxxxxxxxxxx období jmenován xxxxxxxx tribunálu.

(4) Tribunál xxxx xxx xxxxx x stanoví svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x x obecných xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx většinou xxxx členů, kteří xx nemohou hlasování xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx konečný a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezu. X případě xxxxx xx do významu xxxx rozsahu nálezu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx strany ve xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 1/2019 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.1.2019.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.