Plné znění - 1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropského komunikačního úřadu

1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení Evropského komunikačního úřadu Článek 1

Účel ECO Článek 2

Funkce ECO Článek 3

Právní postavení a výsady Článek 4

Orgány ECO Článek 5

Rada Článek 6

Funkce Rady Článek 7

Pravidla pro hlasování Článek 8

Ředitel a personál Článek 9

Pracovní program Článek 10

Vedení rozpočtu a účetnictví Článek 11

Finanční příspěvky Článek 12

Smluvní strany Článek 13

Podpis Článek 14

Přístup Článek 15

Vstup v platnost Článek 16

Výpověď Článek 17

Práva a závazky Smluvních stran Článek 18

Řešení sporů Článek 19

Dodatky Článek 20

Depozitář Článek 21

PŘÍLOHA A - Příspěvkové jednotky použité jako základ pro finanční příspěvek a ve váženém hlasování

PŘÍLOHA B - Arbitrážní řízení

INFORMACE

1

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x dne 9. xxxxx 2002 byly x Kodani xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

X Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky.

Listina o xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx změn, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 23. xxxxxxxx 2014, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 21. xxxxx 2014.

Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2013. Xxx Českou xxxxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 dne 1. xxxxxxxx 2014.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx xx znění xxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX O ZALOŽENÍ XXXXXXXXXX KOMUNIKAČNÍHO ÚŘADU (XXX)

Xxxx, 23. června 1993 xx xxxxx x Kodaně 9. xxxxx 2002

Xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx strany";

se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "XXXX"; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx členy XXXX, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx.

Xxxxx přitom na xxxxxx, xx tato Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx vytvořený na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu (XXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX);

x xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx "XXX".

(2) Xxxxxxx XXX je x Xxxxxx v Xxxxxx.

Článek 2

Xxxx XXX

XXX xx xxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a poradenství xxxxxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx CEPT.

Xxxxxx 3

Xxxxxx XXX

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx:

1. zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx fungovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poštovních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x souladu x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx XXXX;

2. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzácných xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

3. spolupracovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxx evidenci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx CEPT;

7. xxxxxxxxxx předkládat výborům XXXX situační zprávy;

8. xxxxxxxx vztahy x Xxxxxxxxx unií a x Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx;

9. podporovat xxxxxxxxxxxxx XXXX, mimo xxxx dodržováním xxxxxx xxxxxx /tzv. "Xxxxxxx Xxxxxx Agenda"/;

10. poskytovat xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx CEPT xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

11. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x projektové xxxx XXXX, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(2) Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zasedání XXX xxxxxxx x xxxxxxx aktuální xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím x Xxxxxx x příslušným xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - včetně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výrobců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, poskytovatelů xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxx stran - xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odběru xxxxxxxxxxxx informací a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx konzultačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx zmíněných v xxxxxxxx (1) ECO xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2), aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CEPT x ECO.

Článek 4

Právní postavení x výsady

(1) XXX xx právní subjektivitu. XXX xx plnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxx a xxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxx smlouvy;

2. xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, mít x držení movitý x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx;

3. xxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení; x

4. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo mezinárodními xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx a xxxxxxxx XXX xxxx x Dánsku xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx ECO x xxxxxxx vládou.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx XXX x xxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xx mluvené x xxxxx xxxxx x veškeré xxxxx xxxxxxxx x personálu XXX xxxxxxx x xxxxxx úřední xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx ECO

ECO xx xxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx

(1) Rada xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.

(2) Xxxx zvolí svého xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x může xxx jednou prodlouženo. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Rady.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx XXXX, Xxxxxxxx komise x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx účastnit xx xxxxxxxx pozorovatele.

Xxxxxx 7

Funkce Rady

(1) Xxxx je nejvyšším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxx ECO x xxxxxxxxxxx a administrativních xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, rozpočet a xxxxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podmínky;

4. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

5. uzavírá xxxxxxx x xxxxxx jménem XXX;

6. xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x články 15 x 20; x

7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování ECO x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Pravidla xxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud nebude xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx odevzdaných xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x přílohou A.

(3) Návrhy xx xxxxx této Xxxxxx xxxxxx příloh xx budou posuzovat xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx alespoň 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvních xxxxx.

(4) X xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx Rada xxxxxxxxxxxxxxx, xxx, že:

1. x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxx Xxxxxx a jejích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;

2. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvních xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxx x Radě xx mohou účastnit xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx hlasovat.

Článek 9

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přenést xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx interních x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx program

Pracovní xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx návrhů Xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxx/ CEPT x xxxxxx XXXX. Program xxx xxxxx rok xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 11

Vedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxx ECO xxxx xx 1. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výkazů xx ECO a xx xxxxxx předložení xxx příslušné xxxxxxx x xxxxxxxxx Radou.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 10. Harmonogram předložení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx Rada.

(4) Xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ECO x ustanovení týkající xx xxxxxx účtů.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příspěvkových jednotek, xxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze A, jež xx xxxxxxxx součástí xxxx Xxxxxx.

(2) Xxx xx nevylučuje, xxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx XXX práci xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx CEPT xx základě xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxxx Rady xxxx hradit xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x diety xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 13

Smluvní xxxxxx

(1) Xxxx xx stává Xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 14, nebo xxxxxxxx xxxxx článku 15.

(2) Xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx příspěvková xxxxxxxx stanovená x příloze A, xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15.

Xxxxxx 14

Podpis

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx kterýkoli stát, xxxxx telekomunikační xxxxxx xx členem XXXX, xxxx uvedeným způsobem:

1. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, nebo

2. xxxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 23. xxxxxx 1993 xx do xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup.

Xxxxxx 15

Přístup

(1) X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stát, xxxxx xxxxxx je xxxxxx XXXX.

(2) Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy A. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (2) článku 20 xxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxx první xxx druhého xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx vyjadřuje xxxxxxx přistupujícího Xxxxx x přijatými xxxxxxx přílohy A.

Článek 16

Xxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po datu, xxx dánská vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dokumenty x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx přinejmenším 80 % z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek uvedených x příloze A.

(2) Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x platnost xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Výpověď

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx výpověď xxxxxx Xxxx, Smluvním stranám, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX.

(2) Výpověď nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (1), xxxxxxxxxxxxx xx datu obdržení xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Práva a xxxxxxx Smluvních xxxxx

(1) Xxx x této Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxx strana, xxxxx xx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.

(3) X této Xxxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx sporů

Každý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh, xxxxx xxxxxx vyřešen xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxx x přílohou B, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy.

Xxxxxx 20

Dodatky

(1) Xxxx xxxx xxxxxxxx dodatky xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx třetího xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Depozitář

(1) Originál xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x přijetí, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, bude uložen x dánské xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxx kopii xxxx Xxxxxx x text xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Radou xxxx státům, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxx i xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx tajemníkovi Světové xxxxxxxx xxxx /Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx/, generálnímu xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxx /International Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx/, předsedovi Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx bude xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx přistoupily, x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Dánská xxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx váženém xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx XXXX, které nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x hranatých závorkách. Xxxx umístěny pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Ujednání o XXXX /XXXX Xxxxxxxxxxx/.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 19 této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx Xxxxx xxxx Úmluvy xx může připojit xx kterékoli xxxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců od xxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx nebude x xxxxxxxxxx xxxx jmenován xxxxx ze dvou xxxxxxxx, xxxx xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tentýž postup xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebyl x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem x xxxx xxxxxxxx x xxxx Úmluvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Každá xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporu rovným xxxxx.

(7) Nález xxxxxxxxx xxxx xxxxxx většinou xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nález xxxx konečný a xxxxxxx pro všechny xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxx xx do významu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tribunál xx xxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Informace

Právní předpis x. 1/2019 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.1.2019.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.