Plné znění - 1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o založení Evropského komunikačního úřadu

1/2019 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Úmluvě

Úmluva

Založení Evropského komunikačního úřadu Článek 1

Účel ECO Článek 2

Funkce ECO Článek 3

Právní postavení a výsady Článek 4

Orgány ECO Článek 5

Rada Článek 6

Funkce Rady Článek 7

Pravidla pro hlasování Článek 8

Ředitel a personál Článek 9

Pracovní program Článek 10

Vedení rozpočtu a účetnictví Článek 11

Finanční příspěvky Článek 12

Smluvní strany Článek 13

Podpis Článek 14

Přístup Článek 15

Vstup v platnost Článek 16

Výpověď Článek 17

Práva a závazky Smluvních stran Článek 18

Řešení sporů Článek 19

Dodatky Článek 20

Depozitář Článek 21

PŘÍLOHA A - Příspěvkové jednotky použité jako základ pro finanční příspěvek a ve váženém hlasování

PŘÍLOHA B - Arbitrážní řízení

INFORMACE

1

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1993 xxxx x Xxxxx přijata Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dne 9. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxxx přijaty xxxxx Xxxxxx.

X Xxxxxxx xx znění xxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky.

Listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx změn, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2014, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 21. xxxxx 2014.

Xxxxxx xx znění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 odst. 1 xxx 1. března 2013. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2014.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMUNIKAČNÍHO XXXXX (XXX)

Xxxx, 23. června 1993 xx xxxxx x Xxxxxx 9. xxxxx 2002

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx Xxxxxx, dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx";

xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "XXXX"; xxxxx xxxxxx xx posílit xxxxxx xxxx členy CEPT, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dynamického trhu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Evropského xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX);

x xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx "XXX".

(2) Xxxxxxx XXX xx v Xxxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx XXX

XXX xx centrem odborných xxxxxxxx v poštovních x elektronických komunikacích, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx CEPT a xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxx ECO

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx:

1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx studií, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti x xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v souladu x xxx radit xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx XXXX;

2. navrhovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx národními xxxxxx;

4. xxxxxxx regulační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxx xxxxxxxx důležitých xxxxxxxx xxxxxx CEPT x xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rozhodnutí x Xxxxxxxxxx XXXX;

7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výborům XXXX xxxxxxxx xxxxxx;

8. xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxx unií a x Evropským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

9. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx CEPT, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx /xxx. "Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx"/;

10. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx CEPT, mimo xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx programu XXXX xx základě zásady xxxxxx;

11. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxx xxxxxxxx specifických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12. xxxxxxx xxxx správce xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxx informace CEPT.

(2) Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zasedání XXX xxxxxxx a xxxxxxx aktuální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx úřadů, veřejných xxxxxxxxx, výrobců, uživatelů x provozovatelů soukromých xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx účastnily xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx zájmy.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) XXX xxxxxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxx organizace xxxxxxx x xxxxxxxx (2), xxx jim xxxxxxx příležitost k xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výborů XXXX x ECO.

Xxxxxx 4

Právní xxxxxxxxx x výsady

(1) XXX xx xxxxxx subjektivitu. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou x xxxxxx svých xxxxxx x dosažení xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxx, pronajímat, xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetek x nakládat x xxx;

3. xxx stranou xxxxxxxx xxxxxx; a

4. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx ECO xxxx x Xxxxxx xxxxxx x imunity určené xx Smlouvě x xxxxxxx ECO, xxxxxxxx xxxx ECO a xxxxxxx xxxxxx.

(3) Ostatní xxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na podporu xxxxxxxx ECO v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx proti soudnímu xxxxxxx xx mluvené x xxxxx xxxxx x veškeré úkony xxxxxxxx x personálu XXX xxxxxxx v xxxxxx úřední xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx XXX

XXX xx skládá z Xxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx

(1) Rada xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

(2) Xxxx xxxxx svého xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

(3) Xxxxxxxx předsednictva XXXX x výborů CEPT, Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx xxxxx jednání x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx Xxxx

(1) Xxxx xx nejvyšším xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ECO x xxxxxxx:

1. určuje xxxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, rozpočet x xxxxxx výkazy;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

5. uzavírá xxxxxxx x xxxxxx jménem XXX;

6. xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s články 15 x 20; x

7. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxx Úmluvy.

(2) Xxxx xxxx veškerá xxxxxxxx pravidla pro xxxxx xxxxxxxxx ECO x xxxx xxxxxx.

Článek 8

Pravidla pro xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx Rady xxxx, pokud xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx přijato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Rady musí xxx v souladu x přílohou A.

(3) Xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxx, budou-li xxxxxxxxx alespoň 25 % celkových xxxxxxxx xxxxx všech Xxxxxxxxx xxxxx.

(4) X xxxxxxxx, xxx se přijímá xxxxxx xxxxxxxxxx Rady, xxxx být Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx, xx:

1. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx této Xxxxxx a jejích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;

2. u xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx Smluvních xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxxx x Radě xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx hlasovat.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxxxxx XXX a má xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odsouhlasenými Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx ředitele.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností XXX x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

(3) Rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx personál.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx návrhů Xxxxxxxxxxx /Xxxxxxxx/ XXXX a xxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxx první xxx xxxx být dostatečně xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxx x účetnictví

(1) Finanční xxx XXX xxxx xx 1. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu a xxxxxxx účetních xxxxxx xx ECO x xx jejich předložení xxx příslušné xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx.

(3) Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx s ohledem xx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 10. Harmonogram xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxx xxxx počátkem xxxx, jehož xx xxxx, určí Xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx budou xxxx xxxx obsahovat ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x schvalování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ECO x ustanovení xxxxxxxx xx revize xxxx.

Xxxxxx 12

Finanční xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx výdaje x xxxxx provozní xxxxxxx XXX xxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx rozdělí na xxxxxxx příspěvkových xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x příloze A, xxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

(2) Tím xx xxxxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxx třetí strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx hradit xxxxxx Xxxxxxx strana xxxxx XXX, pokud žádná xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxx. Cestovní náhrady x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Smluvní xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx strany

(1) Xxxx xx stává Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx postupem xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15.

(2) Xxx xxxx, který xx stane Smluvní xxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 15.

Článek 14

Xxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx stát, xxxxx telekomunikační správa xx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxx

2. xxxxxxxx x výhradou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx xx 23. xxxxxx 1993 xx do xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x poté xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

(1) K xxxx Úmluvě může xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx CEPT.

(2) Xx xxxxxxxxxx s přistupujícím xxxxxx xxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx přílohy A. Xxxxxxx na znění xxxxxxxx (2) článku 20 xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx vláda obdrží xxxxxxx x přístupu xxxxxx státu.

(3) Listina x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x přijatými změnami přílohy A.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran, pokud xxxx xxxxxxxxxx, aby xx zajistilo, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 80 % x xxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A.

(2) Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx datu, xxx xxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx

(1) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx může xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx písemným oznámením xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, Smluvním xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX.

(2) Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (1), xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx x této Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx práva každé Xxxxxxx xxxxxx regulovat xxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikace.

(2) Xxxxx Smluvní strana, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X této Úmluvě xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx sporů

Každý xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxx x souladu x přílohou B, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxx

(1) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všemi Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx Smluvní strany xxxxxx dnem třetího xxxxxx poté, xx xxxxxx vláda oznámí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, ratifikačními xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přijetí, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, bude xxxxxx x dánské vlády.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kopii xxxx Xxxxxx x text xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, a dále xxx i prezidentovi XXXX. Kopie xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ECO, xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx /Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx/, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx /Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx/, předsedovi Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Dánská xxxxx xxxx všechny Xxxxx, které tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přijetích, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x každého xxxxxx dodatku x xxxxxxxx. Dánská xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx přistoupily, x xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx x vstupu xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx finanční příspěvek x ve xxxxxxx xxxxxxxxx

Členské státy XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Ujednání o XXXX /XXXX Arrangement/.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 19 této Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx.

(2) Každá ze Xxxxx xxxx Xxxxxx xx může xxxxxxxx xx kterékoli xxxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tří xxxxx. Xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx dva xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxxxx, xxxx ho xx žádost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx postup xx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx nebyl x xxxxxxxxxxx xxxxxx jmenován xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx své sídlo x xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x mezinárodním právem x xxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx principů.

(6) Xxxxx xxxxxx bude hradit xxxxxxx týkající se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx i náklady xxxxxxxxxxx před tribunálem. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(7) Nález xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nález xxxx konečný a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx němu xxxxxxxx. Strany se xxxxxxxxxxx xxxxxxx nálezu. X xxxxxxx xxxxx xx xx významu xxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 1/2019 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.1.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.