Plné znění - 47/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o filmové koprodukci mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael

47/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

Příloha - Procesní pravidla

INFORMACE

47

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Jeruzalémě podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2018.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

DOHODA

O FILMOVÉ KOPRODUKCI XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX A VLÁDOU XXXXX XXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Izrael (xxxx xxx "Xxxxxx"),

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;

x xxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx obou xxxx x přispět x ekonomickému xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Státě Xxxxxx;

xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx audiovizuální xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx dne 29. xxxxx 1991;

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(1) "xxxxxxxxxxx film" xxxxxxxxxxxxx dílo, na xxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vyrobený x jakémkoli formátu, xxx distribuci prostřednictvím xxxxx, včetně xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, CD-ROM a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

(2) "český xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky xxx xxxxxxxxx koprodukčního xxxxx;

(3) "xxxxxxxxx koproducent" xxxxx xxxx subjekt, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx filmu;

(4) "xxxxxxx film" xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx podpora x xxxxx zaměřených na xxxxxxx kinematografii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Stran;

(5) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Příslušnými xxxxxx xxxx:

- na xxxxx xxxxxx: Státní xxxx xxxxxxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sportu.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx koprodukovány xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými orgány xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze x této Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxx x České xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx které mají xxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx na koproducenta xx země, xxxxx xxxxxxxxxx poskytuje.

(3) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx příslušné xxxxxx koprodukci xxxxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Koprodukční xxxxx xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx interiérových) v xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx koproducentů x xxxxxxxxx postprodukční služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx objednány xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koproducenta xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 xx 90 procent výrobního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx český xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účast xxxxxx, xxxxxxxxx umělců, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ostatních členů xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx každého z xxxx xxxxxxxxxx třicet (30) procent xxxxxxxxx xxxxxxxx koprodukčního xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koproducenta xxxxxx xxxxx xxx padesát (50) xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx koproducentovi x/xxxx izraelskému xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být koproducentovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koprodukčnímu filmu, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx x originálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavíranou mezi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze x této Xxxxxx.

(4) X případě, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx vybrané koproducenty x xxx xxxxxx x xxxx laboratoři xx základě sjednaných xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opětovný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebného x výrobě xxxxx xxxxx xxxx Dohody, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx zemí. Xxxxx x pobyt xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx filmu xx strany příslušných xxxxxx nepředstavuje samo x sobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx distribuce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx v xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x České xxxxxxxxx i Xxxxx Xxxxxx, koprodukční film xx xxxxxxxxxx do xxxxx pro zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx koproducent x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stejné xxxx, koprodukční film xx xxxxxxxxxx do xxxxx xxx tu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx koprodukčního xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx, x, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx země x xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx kvót xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Izrael.

(2) Je-li xxxxxxxxxxx xxxx uváděn xx trh v xxxx, která xx xxxxxxxx kvóty xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx, uvádí xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx žádná xxxxx.

(3) Xx-xx koprodukční xxxx xxxxxx xx xxx x xxxx, xxxxx xx zavedeny kvóty xx vztahu k Xxxxx xxxxxxxxx a/nebo Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uvádění xxxxxxxxxxxxx filmu xx xxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx filmu xxxxxx status x xxxxxxxxx jako národnímu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními zákony x předpisy.

Článek 9

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx filmy xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxx-xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxxxx pochází xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Takové xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x propagačních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je film xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustavit xxxxxxxxx komisi. Zasedání xxxxxxxx komise xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx střídavě v Xxxxx x v Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx společné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx Dohody.

(2) Společná xxxxxx:

- přezkoumává provádění xxxx Dohody,

- xxxxxx, xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxx rovnováhy s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x technický xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx výši investic x stanoví opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx doporučení x obecnému zlepšení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x izraelskými xxxxxxxxxx,

- doporučuje xxxxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.

Xxxxxx 11

Xxxx Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její přílohy xx řídí xxxxxxxx pravidly xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 14 (1).

Xxxxxx 12

Jakékoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx prováděním xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příloze x xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx konané xxxxxx xx Stran xxxxx xxxx Dohody xxxx být provedeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 14

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx cestou, xx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procedur xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx x bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx let, xxxxx xxxxx xx Stran xxxxxx písemně informovat xxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, x xx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, nebudou ukončením xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2017, což odpovídá xxx 19 Xxxxxxx 5778, xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, hebrejském x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Herman x. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxx Regev x. x.

xxxxxxxxxx kultury

XXXXXXX

XXXXXXXX PRAVIDLA

1. Xxxxxxx x schválení filmu xx podávají x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů xxxx zahájením xxxxxx xxxx natáčení xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx od xxxx předložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx Izrael:

a. xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx právům xx xxxxxxx filmu, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx literárních xxx, pokud xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxx českým xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koproducentem, x případnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemí.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x. název xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx existujících xxxxxxxxxxx xxx, například xxxxxx či divadelních xxx, xxxxx nějaká xxxx;

x. jméno xxxxxxxx (xxxxxxx může zahrnovat xxxxxxx x xxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxx);

x. xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx koprodukční xxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx koprodukční xxxxxxx;

x. xxxxxxxx xxxx xxxxx (x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx koprodukční smlouvy;

g. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koprodukčnímu xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejich licencování;

j. xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx koproducent xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx;

x. ustanovení x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx Dohody, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx filmu;

l. xxxxxxxxx termín xxxxxxxx xxxxxxxx;

x. xxxxxxxxxxx výroby;

n. xxxxxxxxxx, xxxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx výroby.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x schválení.

6. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx materiály xxxxxxxxx k žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx koprodukční xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx od podmínek xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxxxxxx orgány.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx producenta xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/2018 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.11.2018.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.