Plné znění - 43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Japonska o vízech k pracovní dovolené

43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

č. 49/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

43

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 27. xxxxxx 2017 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x pracovní xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX X VÍZECH X XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxx (dále xxxxxxxxxx společně xxxx "xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxx prosazování xxxx spolupráce xxxx xxxxx státy x

x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx občanům xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x poznávání xxxxxxx x celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxx vízum x xxxxxxxx dovolené občanovi xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx stát") s xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx splní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) hodlá xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx stát") xxxxxxxxx xx účelem strávení xxxxxxxx;

(x) je x xxxx xxxxxx xxxxxxx x vízum k xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx (18) xx xxxxxx (30) xxx, obojí xxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx závislými xxxxxxx; xxx účely xxxxxx písmene xx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx za závislou xxxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x tři (3) xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zakoupení xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů při xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx prvního xxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo vydáno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) nemá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny své xxxxxxxxxxx záměry:

(a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx svého pobytu x x průběhu xxxxxx nezměnit xxxx xxxxx xxxxxx; x

(x) xxxxxxxxx po dobu xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx platné v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx x xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx:

(x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx (1) xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(x) xxxx xxx jeden vstup xxxxxx tři (3) xxxxxx xxx dne xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x vízum, kterou xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx smluvní xxxxxx umožní občanům xxxxxxxxxxxx xxxxx žádat x víza x xxxxxxxx dovolené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx to xxxxxxxx, x žadatelem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proveden xxxxxxx xx stanovení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxx prodloužit.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx občanům Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx platné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Japonska v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxx až xxxxxxx (1) xxxx xxx xxx vstupu. Xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxxx imigračnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx x xxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx pobytu bude xxxxxxxx, jako xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k návratu.

3. Xxxxx xx smluvních xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Nehledě xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (90) dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxxxxxx roce. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měnit xxxxxxx diplomatických xxx.

Xxxxxx 5

Občané státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx vstoupili xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x vízem k xxxxxxxx dovolené, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak, xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxx této dohody. Xxxxxx změny se xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx smluvními stranami xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx pořádku. Xxxxx xxxxxx pozastavení nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

6. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nerozhodnou xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana příznivě xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxx xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx umožněn xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 3.

XX XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.

XXXX x Tokiu xxx 27. xxxxxx 2017 xx dvojím xxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.

Za xxxxx Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxx Xxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xx xxxxx Japonska

Kaoru Shimazaki x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Japonska x České xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 43/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.11.2018.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

49/2018 Xx. m. x., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 43/2018 Xx. x. x., x sjednání Xxxxxx xxxx vládou XX x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 8.12.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.