Plné znění - 43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Japonska o vízech k pracovní dovolené

43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

č. 49/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

43

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 2017 xxxx x Tokiu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Japonska o xxxxxx k pracovní xxxxxxxx.

X Dohodou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX X VÍZECH X XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx společně xxxx "xxxxxxx xxxxxx" a xxxxxxxxxx jako "smluvní xxxxxx"),

x xxxxx prosazování xxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxx x

x xxxxxx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx mládeži, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx stát") x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx stát") především xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (18) xx xxxxxx (30) xxx, obojí včetně;

(c) xxxx doprovázen závislými xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxx x tři (3) xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x úhradě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě po xxxx prvního xxxxxxx (1) měsíce pobytu;

(f) xxxxx mu přijímajícím xxxxxx nebylo vydáno xxxxx x pracovní xxxxxxxx;

(x) má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xx xxxxx přijímajícího xxxxx; a

(i) xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žadatel xxxxxxxxx všechny své xxxxxxxxxxx záměry:

(a) opustit xxxxxxxxxxx stát xx xxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účel xxxxx xxxxxx; a

(b) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx pobytu x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx:

(x) xxxx pro xxxxxxxxx vstup xxxxxx xx xx xxxxx (1) xxx xxx xxx vydání, pokud xx xxxxxxxxxxxx státem Xxxxx xxxxxxxxx.

(x) xxxx xxx jeden xxxxx xxxxxx xxx (3) xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Japonsko.

4. Xxxxxxx na odstavec 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx zamítnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x vízum, kterou xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x víza k xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, x žadatelem bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proveden xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vízum x pracovní dovolené, xxxxxxx v České xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxx. Platnost xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx prodloužit.

2. Xxxxx Xxxxxxxx povolí xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxx platnosti, xxxxxxx x Japonsku xx xxxx až xxxxxxx (1) roku xxx xxx vstupu. Xx občany Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx imigračnímu inspektorovi xxxxxxx, xx mají x xxxxxx se xx Japonska xxxxxx, xx xx dobu xxxxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx, jako xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx daných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo odepřít xxxxx na území xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx vízum xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx považovala xx nežádoucí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx povolen xxxxx xx základě xxxx dohody a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nežádoucí.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 v xxxxxxxxxxx roce. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Článek 5

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx přijímajícího státu x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxx si diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámení.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx xxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx může zcela xxxx xxxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozích xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku. Každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zrušení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

7. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nerozhodnou xxxxx, xxx i přes xxxxxxxx platnosti této xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, kterému xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydáno xxxxxx vízum x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx má xxxxxxx xxxxx v přijímajícím xxxxx x xxxxxxx x článkem 3.

XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

XXXX v Xxxxx xxx 27. xxxxxx 2017 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, japonském a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění mají xxxxxxx platnost. V xxxxxxx rozdílností ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx x. r.

mimořádný a xxxxxxxxxxxx velvyslanec Japonska x Xxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 43/2018 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.11.2018.

Ve znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

49/2018 Xx. x. x., xxxxxx xx doplňuje xxxxxxx č. 43/2018 Xx. x. x., x sjednání Dohody xxxx vládou ČR x xxxxxx Japonska x vízech x xxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 8.12.2018

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.