Plné znění - 43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Japonska o vízech k pracovní dovolené

43/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

č. 49/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

43

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 2017 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxxx 2018.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXXX DOVOLENÉ

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (dále xxxxxxxxxx společně xxxx "xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy x

x xxxxxx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxxxxx občanům xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Článek 1

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxx") x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud takový xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) hodlá xxxxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxx xxxx") především xx xxxxxx strávení xxxxxxxx;

(x) je x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (18) xx třicet (30) xxx, xxxxx xxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxx písmene se xxxxx, která má xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx závislou xxxxx;

(x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejméně x xxx (3) xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jízdenky;

(e) má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě po xxxx xxxxxxx xxxxxxx (1) měsíce pobytu;

(f) xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vydáno xxxxx x pracovní xxxxxxxx;

(x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxx stanoveném právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě;

(h) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx pro vstup xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; x

(x) nemá xxxxxx x rejstříku xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx svého pobytu x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; a

(b) xxxxxxxxx po dobu xxxxx pobytu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Víza x xxxxxxxx dovolené xxxxxxxx přijímajícím státem xxxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx:

(x) víza pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx na xxxxx (1) rok xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx státem Xxxxx xxxxxxxxx.

(x) víza xxx xxxxx vstup xxxxxx xxx (3) xxxxxx ode dne xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx státem Japonsko.

4. Xxxxxxx na odstavec 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx x vízum, xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx státu xxxxx x víza x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, x žadatelem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proveden xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx způsobilosti je xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vízum x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v České xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxx prodloužit.

2. Vláda Xxxxxxxx povolí občanům Xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx (1) roku xxx xxx vstupu. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx platnými x Xxxxxxxx xxxx opuštěním Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx x úmyslu xx xx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x návratu.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 výše xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxx xx považovala xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx dohody a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vydávaných xxxxx článku 1 v xxxxxxxxxxx xxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měnit xxxxxxx diplomatických xxx.

Xxxxxx 5

Občané státu xxxxx smluvní strany, xxxxx vstoupili xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vízem k xxxxxxxx dovolené, xxxxx xxxxx svého xxxxxx x přijímajícím státě xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x příslušných xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxxx xx diplomatickou xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx x oznámení.

2. Xxxxxxxx xxxx týkající xx výkladu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx kdykoliv sjednat xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Ustanovení xxxx dohody mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Každá xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

7. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x přes xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příznivě xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx občana xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xx pozastavení xxxxxxxxx xxxx vydáno xxxxxx vízum x xxxxxxxx dovolené xxxx xxxxx xx umožněn xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 3.

XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

XXXX x Xxxxx xxx 27. xxxxxx 2017 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, japonském a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Japonska

Kaoru Xxxxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x České xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 43/2018 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 2.11.2018.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

49/2018 Xx. m. x., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 43/2018 Xx. m. s., x sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Japonska x xxxxxx x xxxxxxxx dovolené

s xxxxxxxxx xx 8.12.2018

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.