Plné znění - 37/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvem rozvojových strategií a mezinárodního obchodu Srílanské demokratické a socialistické republiky o vzájemné spolupráci

37/2018 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle Článek I

Spolupráce Článek II

Smíšený výbor Článek III

Závěrečná ustanovení Článek IV

INFORMACE

37

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 7. xxxxx 2018 xxxx x Xxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx demokratické x xxxxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku IV xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

XXXX MINISTERSTVEM XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X MINISTERSTVEM XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX OBCHODU XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Srílanské demokratické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uváděné jako Xxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x srdečnými xxxxxx, xxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxx;

x přáním xxxxxxxx a posilovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx;

x vědomím xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx pro xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

ČLÁNEK I

Cíle

Strany se xxxxxxx, xx cíle Xxxxxx, x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích, xxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxxx růstu oboustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx;

(x) podpora xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx ctí xxxxxx xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a právnickými xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xx:

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodářském vývoji x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) identifikování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zákonech a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx změnách k xxx x x xxxxxxxxx potencionálního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx hospodářských a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx partnery;

(d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxx veletrzích, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje společného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) povzbuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků;

(h) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a technice xxxxxx kontaktů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx kapacit x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aliancí včetně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK III

Smíšený výbor

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxx Xxxxxxx výbor (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxx") složený xx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx ministr Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx přizvat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx sféry xxxx xxxx x cílem xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx Dohody.

3. Xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxx specifických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx program xxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh protokolu x jednání Výboru, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupředsedajícími xxxx jimi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závěr xxxxxxx.

6. V rámci xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

x) zajišťování xxxxxxxxx Dohody;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;

x) xxxxxx informací x stanovisek x xxxxxxxxxxxxxxxx záležitostem x xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx mezi malými x xxxxxxxxx podniky;

f) xxxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x obchodními x xxxxxxxxxxxx aktivitami.

XXXXXX IV

Závěrečná ustanovení

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sjednává xx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ukončena xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení x ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx mohou xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx protokolů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx, pokud se Xxxxxx nedohodnou xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxx jednáním Xxxxx.

5.

(x) Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx prováděna bez xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Stran vyplývajícím x mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, a/nebo z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(x) Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxx právům x závazkům České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Dohodu.

DÁNO x Xxxxxxx, xxx 7. xxxxx 2018, xx dvou původních xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Milan Hovorka x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx xxxxxxxxx

Xx Ministerstvo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x socialistické republiky

Malik Xxxxxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xx Xxxxxxxxx demokratické x socialistické republice

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 37/2018 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 14.8.2018.

Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.