Plné znění - 32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn "Přílohy A - Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů" a "Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě" Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

Dohoda

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx" x "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx" Xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx 102. xxxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx 8. - 11. května 2017 xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx X - Všeobecná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se nebezpečných xxxxx x xxxxxxxx" x "Přílohy B - Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx prostředcích x x xxxxxxxx" Evropské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)¹⁾.

Xxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx článku 14 odst. 3 Xxxxxx XXX xxx 3. ledna 2018 a tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x pro Xxxxxx republiku.

Francouzské xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.X.: X.X.345.2017.XXXXXXXX-XX.X.14 (Oznámení xxxxxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEPRAVĚ XXXXXXXXXXXX XXXX (ADR)

ŽENEVA, 30. XXXX 1957

XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X A X¹

Xxxxxxxxx xxxxxxxx OSN xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje xxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx posledního znění xxxxxx X x X xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx změn bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské hospodářské xxxxxx xx xxxxx 102. zasedání.

Způsob xxxxxxx xxxx příloh xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x jejím článku 14, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx:

"2. Každý xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxx. 1.

3. Xxxxx pozměňovací xxxxx x přílohám xx bude xxxxxxxxx xx přijatý, xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pět x xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změně. Xxxxxxxx se změna xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx všechny smluvní xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo jestliže xxxxxxx změny byly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxxxxxx dohod uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx v platnost xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx stanoví generální xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pokud možno xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zapracovány xx xxxxxx xxxxxx xxxxx; tato lhůta xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx jeden xxxxx."

¹ Upozorňujeme, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Příloh xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zněním

Upozornění: xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx depozitáře xx xxxxxxxx pouze x elektronické podobě. Xxxxxxxx depozitáře xxxx x xxxxxxxxx stálým xxxxx xxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx označením "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXx)". Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx i jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx na xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Automated Subscription Xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx https://treaties.un.org/Pages/Login.aspx.

(XX.X.14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 14 xxxx. 3 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx od xxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx dne 3. xxxxx 2017, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2018.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxx pro udržitelnou xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx xx webové xxxxxx http://www.unece.org/trans/main/dgdb/wp15/wp15rep.html x xxxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/237.

3. xxxxxxxx 2017

Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze v xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx misím xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx xxxxxxxxx "Depositary Xxxxxxxxxxxxx (CNs)". Mimoto xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx zainteresované xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx e-mailovou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Services", xxxxx je rovněž xxxxxxxx xx http://treaties.un.org.

Evropská xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx pracovní skupiny x xxxxxx 102. xxxxxxxx,

xxxxx se konalo x Xxxxxx xx 8. do 11. xxxxxx 2017

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxx XXX

Xxxxx xxxx k xxxxxxxx X x B Xxxxxx ADR xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nejbližším xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx sekretariátu: Xxxx xxxxxxx xxxxx změn xxx přijat Xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, co xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx Pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Smluv Xxxxx XXX xxx právní xxxxxx, byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx navrhovaných xxxxx xxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x Přehledu xxxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, pro xxxxxx chyb x xxxxxxxxx s originálním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Předseda Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdělil xxxxxxxxxxxx, že Portugalsko xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 14 xxxx. 3 Xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxx XX 2908, xx xxxxxxx 6

Vložit 368

(Xxxxxxxxxx dokument: XXX/XXXXX/XX.15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Seznam xxxxxxxxxxxx xxxx, pro XX 2913, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 325

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 2913, xx xxxxxxx 6

Vymazat 336

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 326

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Seznam xxxxxxxxxxxx xxxx, pro XX 3326, xx sloupci 6

Xxxxxxx 336

(Referenční xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 5.2, 5.2.1.9.2, v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx "černý xx xxxxx"

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 6.1, 6.1.3.1 (x)

Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxxx 6.4, 6.4.2.11

Xxxxxxx 4.1.9.1.10 x 4.1.9.1.11 xxxxx 4.1.9.1.11 x 4.1.9.1.12

(Xxxxxxxxxx dokument: ECE/TRANS/WP.15/AC.1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 6.8, 6.8.2.4.3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx text

U cisteren xxxxxxxxxx podtlakovými zařízeními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tlaku xxxxxxxxxxxx xx rovnajícím statickému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tlaku xxxx xxxx 20 xXx (0,2 baru) xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx nejvyšší.

(Referenční xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13, v platném xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x xxxxxxx, xxx 9.2.2.6, xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx dokument: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx INF.12, xxxxx 1)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x xxxxxxx, xxx 9.2.2.6, xxxxxxxxxxx x

Xxxx xxxxx xx xxxxxx českého znění.

(Referenční xxxxxxxx: neoficiální xxxxxxxx XXX.13)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, xxxxxxx, pro 9.2.5, xxxxx xxxxxxx

Xxxx změna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(Xxxxxxxxxx dokument: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx INF. 12, xxxxx 2 x xxxxxxx znění)

Kapitola 9.2, 9.2.2.6.2, xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx XX 15207:2014¹ xxxxx XX 15207:2014

(Referenční xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx INF.12)

Informace

Právní xxxxxxx x. 32/2018 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.7.2018.

Právní xxxxxxx x. 32/2018 Sb. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 23/2019 Sb. m. s. x účinností xx 28.6.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Evropská xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx x Xxxxxx dne 30. xxxx 1957, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 64/1987 Sb.

Příloha X x Xxxxxxx X Xxxxxx XXX xx znění platném xx 1. xxxxx 2017 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 21/2017 Sb. m. s. Změny Xxxxxxx A a Xxxxxxx X Dohody XXX xx xxxxx xxxxxxx od 3. xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/217 xx xxx 31. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/ES x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx I.1 xxxxxxx I xxxxxxxxx x technickému pokroku (Xxxxxx xxxxxxx X 42, 15.2.2018, x. 52).