Plné znění - 32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn "Přílohy A - Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů" a "Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě" Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

Dohoda

INFORMACE

32

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

 x xxxxxxxxx přijetí změn "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx" x "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx" Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx silniční přepravě xxxxxxxxxxxx věcí (ADR)

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx na 102. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxx 8. - 11. xxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a předmětů" x "Přílohy X - Ustanovení o xxxxxxxxxx prostředcích a x xxxxxxxx" Evropské xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ADR)¹⁾.

Změny xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 14 odst. 3 Xxxxxx XXX xxx 3. xxxxx 2018 x tímto xxxx vstoupily v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a jejich xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Č.J.: X.X.345.2017.XXXXXXXX-XX.X.14 (Oznámení xxxxxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ (XXX)

XXXXXX, 30. ZÁŘÍ 1957

XXXXXXXXXXX XXXXXX UČINĚNÉ PORTUGALSKEM X POSLEDÍMU XXXXX XXXXXX A A X¹

Xxxxxxxxx tajemník XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamuje xxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxx uvedené Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X x X xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Pracovní skupinou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx 102. xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx článku 14, xxxxxxx pak v xxxxxxxxxx 2 x 3, takto:

"2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx ostatní xxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxx. 1.

3. Xxxxx pozměňovací xxxxx k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx ode dne, xxxxxxx xxx generální xxxxxxxx rozeslal, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo pět x nich, je-li xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tento xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxx změně. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx přijatou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, vstoupí xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx změnami, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx než xxxxx xxxxx."

¹ Upozorňujeme, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx jediným jejich xxxxxxxxxx zněním

Upozornění: pro xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (CNs)". Xxxxxx xxxxx mise, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx depozitáře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx", xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx https://treaties.un.org/Pages/Login.aspx.

(XX.X.14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby navržené xxxxx Příloh, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 14 xxxx. 3 Dohody v xxxxxxxxxx lhůtě od xxx xxxxxx Oznámení, xxxx xxx 3. xxxxx 2017, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2018.

Xxxxx navržených xxxx xx zpřístupněno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx http://www.unece.org/trans/main/dgdb/wp15/wp15rep.html v xxxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/237.

3. xxxxxxxx 2017

Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x mezinárodních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx stálým misím xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx xxxxxxxxx xx adrese http://treaties.un.org xxx xxxxxxxxx "Depositary Xxxxxxxxxxxxx (CNs)". Mimoto xxxxx mise, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise

Výbor xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu

Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxx 102. xxxxxxxx,

xxxxx xx konalo x Xxxxxx od 8. xx 11. xxxxxx 2017

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxx III

Návrh xxxx k xxxxxxxx X a X Xxxxxx XXX schválených Xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx přijat Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx poté, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx Úřadu XXX pro xxxxxx xxxxxx, xxx tímto xxxxxx vyjádřen xxxxx, xx xxxxxxx navrhovaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Přehledu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx depozitáře xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxx xxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Předseda Pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx změn x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 xxxx. 3 Xxxxxx ADR.

Kapitola 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 2908, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 368

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP.15/AC. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro UN 2913, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 325

(Xxxxxxxxxx dokument: XXX/XXXXX/XX. 15/AC. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 2913, xx sloupci 6

Xxxxxxx 336

(Xxxxxxxxxx dokument: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, pro XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 326

(Referenční xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP. 15/XX. 1/146, příloha XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Seznam nebezpečných xxxx, xxx XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxxx 336

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 5.2, 5.2.1.9.2, v xxxxxxxxx xxxxxxxx, za "xxxxx xx xxxxx"

Xxxxxx nebo xxxxxxx kontrastním

(Referenční dokument: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 6.1, 6.1.3.1 (x)

Xxxx xxxxx xx xxxxxx českého xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP. 15/XX. 1/146, příloha XXX)

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxxx 6.4, 6.4.2.11

Namísto 4.1.9.1.10 x 4.1.9.1.11 xxxxx 4.1.9.1.11 a 4.1.9.1.12

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP.15/AC.1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 6.8, 6.8.2.4.3, předposlední xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

X cisteren xxxxxxxxxx podtlakovými xxxxxxxxxx x pojistným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx při převrácení xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přinejmenším xx xxxxxxxxxx statickému xxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tlaku xxxx xxxx 20 xXx (0,2 xxxx) xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13, x xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x tabulce, xxx 9.2.2.6, xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojení xxxxx Xxxxxxxxxx spojení mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.12, xxxxx 1)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x tabulce, xxx 9.2.2.6, xxxxxxxxxxx x

Xxxx xxxxx se xxxxxx českého xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, xxxxxxx, pro 9.2.5, xxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxx xx xxxxxx českého xxxxx.

(Xxxxxxxxxx dokument: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx INF. 12, xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.2.6.2, xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx XX 15207:2014¹ xxxxx XX 15207:2014

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.12)

Informace

Právní xxxxxxx x. 32/2018 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2018.

Právní xxxxxxx x. 32/2018 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 23/2019 Sb. m. s. x účinností xx 28.6.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Evropská dohoda x mezinárodní silniční xxxxxxxx nebezpečných věcí (XXX), xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 64/1987 Sb.

Xxxxxxx X x Xxxxxxx X Xxxxxx XXX xx znění xxxxxxx xx 1. ledna 2017 xxxx vyhlášeny xxx č. 21/2017 Sb. m. s. Změny Xxxxxxx X x Xxxxxxx X Dohody XXX ve xxxxx xxxxxxx od 3. xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici Xxxxxx (XX) 2018/217 xx xxx 31. xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/68/ES x xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxxxxxxxxxx oddílu X.1 xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku (Xxxxxx xxxxxxx X 42, 15.2.2018, x. 52).