Plné znění - 32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn "Přílohy A - Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů" a "Přílohy B - Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě" Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

32/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn

Dohoda

INFORMACE

32

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

 x xxxxxxxxx přijetí xxxx "Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx" x "Xxxxxxx X - Ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x přepravě" Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx 102. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxx 8. - 11. xxxxxx 2017 xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx X - Všeobecná xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxx" x "Přílohy B - Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx prostředcích x x xxxxxxxx" Evropské xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)¹⁾.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku 14 xxxx. 3 Xxxxxx XXX xxx 3. xxxxx 2018 x tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx znění xxxx a jejich xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Č.J.: X.X.345.2017.XXXXXXXX-XX.X.14 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VĚCÍ (XXX)

XXXXXX, 30. XXXX 1957

POZMĚŇOVACÍ XXXXXX UČINĚNÉ XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX ZNĚNÍ XXXXXX A X X¹

Xxxxxxxxx tajemník OSN xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením čl. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx Dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovací xxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx X a X výše xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejím 102. xxxxxxxx.

Xxxxxx přijetí xxxx příloh xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x jejím článku 14, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx:

"2. Každý xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 6 odst. 1.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx přijatý, pokud xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxxxxxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejméně xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pět x xxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx počet, xxxxxxxx písemně generálnímu xxxxxxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxx změně. Xxxxxxxx xx změna xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx vstoupila x xxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zapracovány xx xxxxxx jiných xxxxx; tato xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx."

¹ Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx překlad Xxxxxx xx jediným jejich xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx depozitáře xx vydávají pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXx)". Xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xx svou x-xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx Subscription Xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx https://treaties.un.org/Pages/Login.aspx.

(XX.X.14)

Xxxxxxxxx tajemník proto xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx Příloh, nebudou-li xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 14 xxxx. 3 Dohody v xxxxxxxxxx xxxxx od xxx tohoto Oznámení, xxxx xxx 3. xxxxx 2017, nabyly xxxxxxxxx dne 3. xxxxx 2018.

Znění xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx udržitelnou xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx na webové xxxxxx http://www.unece.org/trans/main/dgdb/wp15/wp15rep.html x xxxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.15/237.

3. července 2017

Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxx xx xxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x mezinárodních organizací. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxx stálým misím xxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx ve Sbírce xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx xxx označením "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXx)". Mimoto xxxxx mise, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svou x-xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Services", xxxxx je rovněž xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxx.xx.xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise

Výbor xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejímu 102. xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx od 8. xx 11. xxxxxx 2017

ECE/TRANS/WP.15/237

Příloha XXX

Xxxxx xxxx k xxxxxxxx X x X Xxxxxx ADR xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nejbližším možném xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Níže xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx poté, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx XXX pro právní xxxxxx, byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx depozitáře xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx by tento xxxxx xxx být xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx. Předseda Xxxxxxxx xxxxxxx proto sdělil xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxxxx xxxx návrh xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 odst. 3 Xxxxxx ADR.

Kapitola 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 2908, xx sloupci 6

Xxxxxx 368

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX.15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx nebezpečných xxxx, xxx XX 2913, ve xxxxxxx 6

Xxxxxx 325

(Referenční xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 3.2, Xxxxxx nebezpečných xxxx, xxx XX 2913, xx sloupci 6

Xxxxxxx 336

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: ECE/TRANS/WP. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Seznam xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 3326, xx xxxxxxx 6

Xxxxxx 326

(Referenční xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx XX 3326, xx sloupci 6

Xxxxxxx 336

(Xxxxxxxxxx dokument: XXX/XXXXX/XX. 15/AC. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 5.2, 5.2.1.9.2, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xxxxx xx xxxxx"

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

Xxxxxxxx 6.1, 6.1.3.1 (x)

Xxxx změna xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXX/XXXXX/XX. 15/XX. 1/146, xxxxxxx XXX)

XXX/XXXXX/XX.15/237

Xxxxxxxx 6.4, 6.4.2.11

Xxxxxxx 4.1.9.1.10 a 4.1.9.1.11 xxxxx 4.1.9.1.11 x 4.1.9.1.12

(Xxxxxxxxxx dokument: XXX/XXXXX/XX.15/XX.1/146, xxxxxxx III)

Kapitola 6.8, 6.8.2.4.3, xxxxxxxxxxxx odstavec

Nahradit xxxxxxxxx text

U xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tlaku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx, statickému tlaku xxxx xxxx 20 xXx (0,2 xxxx) xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx xx nejvyšší.

(Referenční xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13, v xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, x tabulce, xxx 9.2.2.6, xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxxxxxxxx dokument: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.12, xxxxx 1)

Kapitola 9.2, 9.2.1.1, x xxxxxxx, xxx 9.2.2.6, xxxxxxxxxxx x

Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx znění.

(Referenční xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.13)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.1.1, xxxxxxx, xxx 9.2.5, xxxxx sloupec

Tato změna xx netýká českého xxxxx.

(Xxxxxxxxxx dokument: neoficiální xxxxxxxx XXX. 12, xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx 9.2, 9.2.2.6.2, první xxxxxxx

Xxxxxxx XX 15207:2014¹ uvést XX 15207:2014

(Referenční dokument: xxxxxxxxxxx dokument INF.12)

Informace

Právní xxxxxxx č. 32/2018 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2018.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/2018 Xx. x. x. byl xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 23/2019 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 28.6.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Evropská dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí (XXX), přijatá x Xxxxxx xxx 30. xxxx 1957, byla xxxxxxxxx xxx č. 64/1987 Sb.

Příloha X x Xxxxxxx X Dohody XXX xx znění platném xx 1. xxxxx 2017 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 21/2017 Sb. m. s. Xxxxx Xxxxxxx X x Xxxxxxx B Dohody XXX xx xxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici Xxxxxx (XX) 2018/217 xx xxx 31. xxxxx 2018, kterou xx xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/ES x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx oddílu X.1 xxxxxxx X vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx věstník X 42, 15.2.2018, x. 52).