Plné znění - 29/2018 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn Římského statutu Mezinárodního trestního soudu týkajících se zločinu agrese, přijatých v Kampale dne 11.6.2010

29/2018 Sb. m. s.

Sdělení

Změny Římského statutu

INFORMACE

29

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 2010 xxxx x Kampale xxxxxxx xxxxx Římského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx¹⁾.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2015, xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 12. xxxxxx 2015.

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xx xxxxxxx článku 121 xxxx. 5 Statutu x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x. X.X.651.2010.XXXXXXXX-8²⁾ xxx 12. xxxxxx 2016.

Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Římského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se zločinu xxxxxx

1. Xx. 5 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Za xx. 8 Xxxxxxx xx xxxxxx následující xxxx:

Xxxxxx 8 bis

Zločin xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx svou povahou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjevné xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 "xxxxxx xxx" znamená xxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, územní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx byla xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů 3314 (XXXX) ze xxx 14. xxxxxxxx 1974 xxxxxxxxx za útočný xxx:

(x) xxxx xxxx xxxx ozbrojených xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx okupace, xxx x xxxxxxx, xxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx území xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx, při němž xxxx použito síly;

(b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx přístavů xxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxx silami jiného xxxxx;

(x) xxxx ozbrojených xxx xxxxx xx xxxxxxx, námořní xxxx xxxxxxx síly xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx, aby jeho xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, bylo tímto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx spáchání útočného xxxx proti xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx státem xxxx xxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nepravidelných xxxxxxxxxxx xxx xxxx žoldnéřů, xxxxx xxxxxxxxx ozbrojenou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx míře, že xx to rovná xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na nich.

3. Xx xx. 15 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxx 15 xxx

Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxx xxxxx, proprio xxxx)

1. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 13 písm. a) x c) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Soud xxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xx vztahu ke xxxxxxxx xxxxxx spáchaným xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo přijetí xxxx třiceti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx agrese v xxxxxxx x tímto xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jaká xx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxx Xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx x souladu x xx. 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx agrese, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx spáchaného smluvní xxxxxxx, ledaže tento xxxx již dříve xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx pravomoc, podáním xxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx kdykoliv x xxxx přezkoumáno xxxxxxx xxxxxxx do xxx xxx.

5. Pokud xxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx agrese, xxxxx xxx xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx.

6. Xxx, xxx xxxxxxx shledá, xx xxx existuje opodstatněný xxxxx zahájit vyšetřování xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx dotčeným xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentů.

7. Xxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx zločinu xxxxxx.

8. Tam, xxx xxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx přípravný xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx agrese x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 a Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxxxxxxxx jinak.

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánem xxxx Xxxx nebude xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

10. Xxxxx článek xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se podmínek xxxxxx jurisdikce nad xxxxxx xxxxxxx uvedenými x čl. 5.

4. Xx xx. 15 xxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx text:

Článek 15 xxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx)

1. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. x) x xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx.

2. Soud xxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx agrese xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx přijetí xxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zločinem xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

4. Určení útočného xxxx orgánem xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx Statutu.

5. Tento xxxxxx není xx xxxx ustanovením xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jinými xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5.

5. Xx xx. 25 xxxx. 3 Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

3 xxx. S xxxxxxx xx zločin agrese xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx pouze xx osoby, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxx státem xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxx věta čl. 9 odst. 1 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxx větou: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zločinů xxxxxxxx Soudu xxx xxxxxxx a provádění xx. 6, 7, 8 a 8 xxx.

7. Xxxxxx xx. 20 odst. 3 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zbytek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxx, xxxxx již xxxx souzena xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xx. 6, 7, 8 xxxx 8 bis, xxxxxx xxx souzena Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx soudem:

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 29/2018 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.7.2018.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Římský xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx v Římě xxx 17. xxxxxxxx 1998, xxx vyhlášen xxx č. 84/2009 Sb. m. s.

Xxxxx xx. 8 Římského xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2010, xxxx vyhlášena xxx č. 16/2016 Sb. m. s.

2) https://treaties.un.org/doc/Publication/CN/2010/CN.651.2010-Eng.pdf