Plné znění - 54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a ministrem vědy a vysokého školství Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání

54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

54

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2017 xxx xx Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x ministrem xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 2. xxxx 2017.

České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx současně.

Protokol

mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany")

se x xxxxxxx s článkem 15 odst. 2 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, školství x xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. září 2003,

x xx xxxxx rozvíjet xxxxxxxx prospěšnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx

xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx studijních xxxxxxxx vysokých škol x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami působícími xx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx, jež spadají xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x České republice.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Univerzitě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,

x) specializovaných xxxxxxxx (xxxxxxx) českého xxxxxx a literatury xx Varšavské univerzitě xx Xxxxxxx, Jagellonské xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx Adama Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx nevylučují xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 2.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx pracovníků na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxx xx 30 měsíců. Délka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 1 xx 5 xxxxxx.

Článek 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx polského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxx studia xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxx xxxxxxx straně 12 stipendií x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx slovanských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx pořádání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxx xxxxxxxxx" x Polské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx 3 xxxxxxxxxxx místa xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx navíc pro xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysokých školách x Xxxxx republice, xxxxx obdrží od xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx, možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 120 měsíců xxxxx, x xxxxx 40 stipendijních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx filologie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx 2 xx 10 xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx v působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx školství, kteří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na veřejných xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxx xxxxx, x xxxxx 40 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vyhrazeno xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxx být xx 2 xx 10 xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxx xxxxxxxx kandidátů xxxxx článků 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx sdělí vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx kandidáty xxxxxxx.

3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přesné xxxxx příjezdu xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2 týdny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Přijímající xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx zápisného a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pořádané x xxxxx kurzu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx kandidátům xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx na základě článku 7 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx dopravu do xxxxx xxxxxx v Xxxxxx republice a xxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx x xxxx úhrady xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxx zapsáni ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx výzkumným pobytům xx základě článků 6 x 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx studijního xxxx xxxxxxxxxx pobytu.

2. Přijímající xxxxxxx strana zajistí, xxx bylo osobám xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, umožněno xxxxxxx knihoven x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx menzách xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vyslaným xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 a 8 tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v Xxxxxx republice a xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Veškeré xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

1. Tento xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx xx xxxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx období.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx písemně vypovědět, xxxxxxx platnost xxxxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxx xx uplynutí xxxxx měsíců xxx xxx obdržení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto protokolu xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2017 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, polském x xxxxxxxxx jazyce. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

XxXx. Jakub Xxxxxx

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Polské republice

za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx tajemník

ministr xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 54/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.10.2017 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2020.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.