Plné znění - 54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a ministrem vědy a vysokého školství Polské republiky o spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání

54/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

54

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2017 xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x vysokého xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 2. xxxx 2017.

Xxxxx xxxxx Protokolu a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Protokol

mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x&xxxx;xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x vysokého xxxxxxxx Xxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx strany")

se x xxxxxxx x článkem 15 xxxx. 2 Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. září 2003,

a xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxx prospěšnou spolupráci x oblasti vysokoškolského xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, nabídce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx působících x xxxxxx státech.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xx budou navzájem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kongresech, xxxxxxxxxxxx, sympoziích x xxxxxxx setkáních s xxxxxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx xx vysokoškolského xxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat rozvíjení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx školami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veřejných vysokých xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení:

a) specializovaných xxxxxxxx (xxxxxxx) polského xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Univerzitě Karlově, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Olomouci,

b) specializovaných xxxxxxxx (lektorů) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Varšavě, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxx univerzitě x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx Mickiewicze x Xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx nevylučují xxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Polské xxxxxxxxx x polského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x České xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 2.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30 měsíců. Délka xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxx xxx od 1 xx 5 xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jazyka xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx kurzech polského xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxx smluvní xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx x kurzech xxxxxxx jazyka na Xxxxxxx xxxxxxx slovanských xxxxxx pořádaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx pořádání xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxx bohemistů" x Xxxxxx republice xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxx xxxxxx této xxxxxxx.

Článek 8

1. Polská xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx studentům bakalářských, xxxxxxxxxxxxx a doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České republice, xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx strany xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx vysokých školách x Xxxxxx xxxxxxxxx x působnosti ministra xxxxxxxxxxxx xx vysoké xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx 120 měsíců xxxxx, x xxxxx 40 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx polské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Délka každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xx 2 xx 10 měsíců.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Polské xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědného xx xxxxxx školství, xxxxx xxxxxx xx polské xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxxx 120 xxxxxx xxxxx, z xxxxx 40 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxx xxxx xxx xx 2 do 10 xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 6, 7 x 8 xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx materiály, které xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlášky, xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx každého xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Vysílající smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stipendistů xxxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx protokolu poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx kurzu a xxxxxx zápisného x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx kurzu.

2. Xxxxx xxxxxxx strana zajistí, xxx xxxx kandidátům xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx článku 7 xxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou kandidáti x době xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxx zapsáni xx xxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx x Xxxxx republice.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobytům xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stipendium x souladu x xxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx osobám xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx výzkumným xxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 x 8 xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, umožněno xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx úplatu ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 6 a 8 xxxxxx protokolu xxxxxxxx výdaje za xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx republice x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsáni xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxx x výměny xxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 13

Tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodnou.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx datu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. Jestliže xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx neukončí, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxx protokol xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx protokolu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2017 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce. X xxxxxxx rozdílností xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.

PhDr. Jakub Xxxxxx

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Polské republice

za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 54/2017 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.10.2017 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2020.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.