Plné znění - 4/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Ukrajiny o spolupráci v oblasti kultury

4/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

4

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 15. xxxxxxxx 2016 bylo x Kyjevě podepsáno Xxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx podpisu.

České xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx kultury

Ministerstvo xxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx”),

xxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxx přátelských xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxx Ukrajinu xxxx evropskou zemi, xxxxx xx schopna xxxxxx evropské hodnoty,

přesvědčeny, xx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxx x xxxxx x České xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx, x zejména xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxx xx festivalech x xxxxxx kulturních událostech x xxxx xxxxxx;

- xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx výstav;

- xxxxx specialistů x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx událostech;

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, uchovávání x xxxxxxxxxxxx památek;

- xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx knihoven x xxxxxxxxx sbírek;

- xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx, výměnu xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxxxx x stanovování xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx sbírek;

- xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

Tato xxxxxxxxxx xxxx realizována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx kulturními x xxxxxxxxxx institucemi xxxxx xxxx Stran.

Xxxxxx 3

Xxxxxx budou, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx kinematografie.

Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx archivů při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x audiovizuálního xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx EU, zejména x xxxxxxxx XX "Xxxxxxxxx Xxxxxx"; x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xx multilaterálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, festivalech, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxx.

Článek 6

Strany xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nelegálního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx kulturního dědictví x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x výměnu dobrých xxxxxxx mezi nevládními xxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx principu xxxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx 20 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, účasti na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkám xxx vstup x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx případné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství x xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx.

Xxxxxx 10

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Toto Xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx podpisu a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx Ujednání.

Každá ze Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnosti tohoto Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 15.12.2016, ve xxxxxx xxxxxxxxxx, každé x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě nesrovnalostí xx přednost xxxxxxxx xxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx kultury

Informace

Právní xxxxxxx x. 4/2017 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.2.2017 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2020.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.