Plné znění - 4/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem kultury Ukrajiny o spolupráci v oblasti kultury

4/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

4

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 15. xxxxxxxx 2016 xxxx x Kyjevě podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Ujednání x xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ujednání mezi Ministerstvem xxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx”),

xxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemi, xxxxx xx schopna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx porozumění xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xx xxxxx oblastech xxxxxxx x xxxxx x Xxxxx republice x xx Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kulturních xxxxxxxxxx x xxxx zemích;

- xxxxxx a spolupráci x xxxxxxx výstav;

- xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx kulturních xxxxxxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ochrany, uchovávání x restaurování xxxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxxxx mezi knihovnami, xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxx, výměnu xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx;

- výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x muzeologii, xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx sbírek;

- jiné xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Stran.

Článek 2

Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx kulturními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxx, galeriemi, xxxxxxxxxx a xxxx xxxx institucemi zodpovědnými xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx bude realizována xx základě xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dohod xxxx kulturními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států xxxx Stran.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx účast xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx filmů xx xxxxxxxxxxxxx filmových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Strany, v xxxxxxx x podmínkami xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kinematografie.

Strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx zkušeností v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x audiovizuálního xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx dobrých xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx EU, xxxxxxx x programu XX "Xxxxxxxxx Xxxxxx"; a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx umělců xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxx zemí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, soutěžích, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx prověří, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx příslušné informace.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi nevládními xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Ujednáním.

Článek 8

Strany budou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x oblasti kultury, x xx xx xxxxxxx principu xxxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx 20 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx zákonným podmínkám xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx vzájemná xxxxxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxxxxx x reciprocity.

Toto Xxxxxxxx xxxx implementováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, personální xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx Xxxxx.

Článek 10

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 11

Veškeré spory xxxxxxxx xx xxxxxxx x použití jednotlivých xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednáním xxxx Stranami.

Článek 12

Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2020. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx Ujednání.

Každá xx Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po datu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 15.12.2016, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přednost xxxxxxxx xxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx kultury Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Daniel Xxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxx ministra xxxxxxx

Informace

Právní předpis x. 4/2017 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.2.2017 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2020.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.