Plné znění - 69/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o partnerství v oblasti rozvojové spolupráce mezi vládou ČR a Mezinárodní organizací práce

69/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle a definice Článek I

Převod prostředků Článek II

Programování prostředků Článek III

Účetnictví a výkaznictví Článek IV

Spolupráce a konzultace Článek V

Lidské zdroje Článek VI

Veřejné zakázky Článek VII

Závěrečná ustanovení Článek VIII

INFORMACE

69

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 24. xxxxxxxxx 2016 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce.

Dohoda xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA X XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRÁCE

(dále xxxxxxxxxx xxxx „Dohoda“)

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Mezinárodním úřadem xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx „ILO“) (xxxx x Dohodě pod xxxxxxxxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx,

xx xxxxx dohodly xxxxxxxxxx:

ČLÁNEK X

Xxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxx naplňování Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2030 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práce ILO.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

3. Konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx:

x. rozvojové xxxxxxxx XXX;

x. xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx XXX;

5. Xx české xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za provádění Xxxxxx Ministerstvo práce x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky (xxxxxx „XXXX“) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx „XXX“).

6. Xx xxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx. Kontaktní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx: xxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx .

ČLÁNEK XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx:

XXX příspěvek xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx („Xxxxxxx Fund, Xxxxx Xxxxxxxx“) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „Fond“).

2. S xxxxx napomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX vzniknou x xxxxxxx xx xxxxxxxx a činnosti xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxx.

3. XXX xxxxxxx potvrdí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x amerických xxxxxxxx.

4. Xxxxx vzniklé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xx vypočítají xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx XXX. ILO x kalkulaci xxxxxxxx XXXX x MZV.

5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Fondu, xxx projekty xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx XXX, x xx s xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXX XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx výběru a xxxxxxxxx xxxxxxx financovaných xxxxx xxxx Dohody xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvojového xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx. v politických xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx i Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx:

x. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx chudší xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx dlouhodobé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účastnícím xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x. xx, xx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx prioritami x xxxxxxxxxxx xxxxx, obzvláště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x. příspěvek x vytváření xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x. zajištění, aby xx xxxx zohledňovala xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x. podporu xxxxxxxxxxxx založenému přístupu x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxx mít xxxxx xx geografické xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jiné země xx xxxxxxx, xxxxx XXX určí. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx projekty xxxxxxxxxxxxxx ILO xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů, které xxxxx xxxxxxxxx logický xxxxx, xxxxxxxx plán x rozpočet x xxxxx předloží XXX x XXXX x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx, xx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx příspěvek nebo xxxx xxxx obdržen xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projekty XXX xxxxx xxx xx xxxxxx ILO xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plány, roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Aktivity xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx uskuteční x xxxxx Xxxxxxxx xxx důstojnou xxxxx x xxxxx státě (XXXX), xxxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxx chudoby (XXX) xxxx jiných srovnatelných xxxxxxxx národních politik xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx co největší xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx plánovanými xxxx xxxxxxxxxxxxx aktivitami ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, z xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.

7. X cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, XXX x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvojovými xxxxxxxx a xxxx xx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx, zapojí xx práce Common Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (CCA) x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (XXXXX) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinačních mechanismů.

8. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx českých expertů xx ILO budou xxxxxxxxx x schváleny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi XXXX x XXX x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.

XXXXXX IV

Účetnictví x xxxxxxxxxxx

1. ILO xxxxxx x bude xxxxxxxxx Xxxx, na xxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x x xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

2. XXX xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx prostředky v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidly, předpisy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty/činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx x amerických xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx transakce. Výdaje xxxxxxxxxx x měně xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx americké xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx platném x datu uskutečnění xxxxxxxxx.

3. ILO xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xx xx období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx cílových oblastí xx xxxxxx článku III xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidly, předpisy x xxxxxxx XXX x xx formátu, xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX účetní xxxxxxx.

4. Xxxxxxx platby xxxxxxxx ILO xx xxxxxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxx interním x xxxxxxxx auditním postupům xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ILO. MPSV xxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx vyžádat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxx je tento xxxxxxx, dohodnou xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx provedena. Xxx xxxxx x projektů/činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody XXX xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5. XXX xxxx MPSV xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydaných finančních xxxxxxxxxx x uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx x účtů XXX ve xxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx x auditu xxxxxxxxx auditoru, jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účetní xxxxxxx XXX.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ILO xxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této Dohody, xxxx její kopie xxxxx x vyjádřením XXX x xx xxxx x xxxxxxxxx XXXX.

7. Úroky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx převádí xx Fondu xxxxxx xxxxx. XXX xxxxx xxxxxx oznámí XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s účelem xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

8. XXX xxxxxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx 3 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Konečná xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x cíli a xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx/xxxxxxxx.

9. ILO bude xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projektu/činnosti x xxxxxxx xx jeho/její xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xx nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílech x xxxxxx zprávu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx práce x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a finančních xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx.

ČLÁNEK V

Spolupráce x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx budou xxxxxxx otázkami politik, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx této Dohody.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x. přehled xxxxxxx financovaných x xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx probíhajících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x. přehled xxxxxxxx evaluací a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů x ročních strategických xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx rok;

d. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx personálního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ILO, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx. Xx datu x místě xxxxxx xx Strany vzájemně xxxxxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x předá xxx XXXX xx xxxxxxxxx.

4. XXX xxxxxxxxx xx sledování, xxxxxxxx x evaluaci činností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx svými předpisy, xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupech XXX.

5. ILO každoročně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx 12 měsíců. Referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a tematické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx MPSV xxxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx svého xxxxxxxx x účasti na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6. S xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ILO xxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxx zdroje

1. Xxxxxxxxxx, přidělovaní XXX xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x vykonávající xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budou přijímáni x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízeními, xxxxxxxx a směrnicemi XXX x xxxxx xxxx práci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ILO. XXX podnikne veškeré xxxxxxxx kroky xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnáni xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zajistí, aby x odborné xxxxxxxxx xxxx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx pravidly XXX.

2. Oznámení x xxxxxxx místech xx xxxxxx hlavního technického xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx další distribuci. X tomuto xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x výběrovém xxxxxx xx xxxxx místo x xxxxxxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přihlášek.

3. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x poměru, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx občanů podílejících xx xx xxxxxxxxxx x aktivitách podle xxxx Xxxxxx.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky x/xxxx xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx XXX.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxx stranami.

2. Xxxxx xx stran xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx doručení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vrátí XXX xxxxxxx nealokované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úroky XXX, a xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného ukončení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx Stranami a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či dodavateli.

4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx měněna vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxx x písemné xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výdaje x Xxxxx, xxxxx z xxxx uvedených zpráv xx x jiného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx

x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx nebo jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly XXX; xxxx

x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx ni xxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6. XXX xxxxxxxx svůj personál x konzultanty xxxxxxxxxxxxxx xx základě této Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx slibovat xxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx druhu xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, x xx ani xxx sebe ani xxx xxxxx stranu, xxxxx xx není x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. ILO bude x xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednání v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xx ILO xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

8. Strany xxxxx xxxxxxxxx usilovat x xxxxxx veškerých xxxxx, xxxxxx nebo nároků, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohody xxxx x souvislosti s xx, xxxxxx x xxxxxx přímých jednání.

9. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx Dohodu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

10. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranou xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx ČR xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2016 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věcí

Za Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxx Xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 69/2016 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.1.2017.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.