Plné znění - 69/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o partnerství v oblasti rozvojové spolupráce mezi vládou ČR a Mezinárodní organizací práce

69/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle a definice Článek I

Převod prostředků Článek II

Programování prostředků Článek III

Účetnictví a výkaznictví Článek IV

Spolupráce a konzultace Článek V

Lidské zdroje Článek VI

Veřejné zakázky Článek VII

Závěrečná ustanovení Článek VIII

INFORMACE

69

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 24. xxxxxxxxx 2016 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x partnerství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXX ORGANIZACÍ XXXXX

(xxxx xxxxxxxxxx xxxx „Xxxxxx“)

Xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx „XXX“) (dále x Dohodě xxx xxxxxxxxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xx xxxx prohloubit xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xx xxxxx xxxxxxx následovně:

XXXXXX X

Xxxx a xxxxxxxx

1. Hlavním xxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxx naplňování Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje 2030 x xxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ILO.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobrovolné xxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx XXX.

3. Konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx, které se xxxxx vykonávat podle Xxxxxx z dobrovolných xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx:

x. rozvojové xxxxxxxx XXX;

x. vysílání (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx XXX;

5. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx „XXXX“) x Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx „XXX“).

6. Xx xxxxx straně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mise České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx OSN x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x Ženevě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx: xxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx .

ČLÁNEK XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx příspěvek x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx:

ILO xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx („Xxxxxxx Xxxx, Xxxxx Xxxxxxxx“) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „Fond“).

2. S xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výdajů, xxxxx XXX vzniknou x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, XXX může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 13 % xxxxxxxxx.

3. XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dolarech.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých Českou xxxxxxxxxx se vypočítají xxxxxx ročně xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx XXX. XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x MZV.

5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ukončit xx xxxxxx XXX, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxx výběru x xxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx XXX dodržovat xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxx XXX x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství, xxxxx jsou obsaženy xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx OSN x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx důrazem xx:

x. xxxxxx k vymýcení xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která účastnícím xx zemím pomůže x mobilizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;

x. xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, obzvláště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx chudoby;

c. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x. zajištění, xxx xx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlediska;

f. podporu xxxxxxxxxxxx založenému xxxxxxxx x rozvoji.

2. Rozvojové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxx na geografické xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx stanovené příslušnými xxxxxxxxxxx dokumenty, nebo xx xxxx země xx xxxxxxx, které XXX xxxx. XXX xxxx xxxxxxxx informovat XXX o specifických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx poskytovat xxxxxxxxx podle této Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plán x rozpočet x xxxxx předloží ILO x MPSV x XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Vláda xxxxxx, xx XXX aktivity xxxxxx předfinancovat. Jestliže xxxxxx příspěvek xxxx xxxx xxxx obdržen xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxx být ze xxxxxx ILO omezeny xxxx pozastaveny s xxxxxxxxx platností.

5. ILO xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x také roční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně aktualizovány x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultací.

6. Xxxxxxxx xx úrovni konkrétních xxxx se uskuteční x rámci Xxxxxxxx xxx důstojnou práci x xxxxx xxxxx (XXXX), vnitrostátních strategií xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánování. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx aktivitami ve xxxxxx tématické xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, z xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.

7. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aktivit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, XXX x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pravidly x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx usilovat x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a také xx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx práce Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx (CCA) x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX (XXXXX) a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednáním xxxx XXXX x XXX x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.

XXXXXX IV

Účetnictví x xxxxxxxxxxx

1. XXX xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxx, na xxxxx xxxx MZV xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x x něhož XXX xxxx vybírat xxxxxxxx xxxxxxxxxx na činnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxx podle této Xxxxxx.

2. XXX bude xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zvláštní xxxx x amerických xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x prokázáním xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx hrazené x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směněny xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx kurzu xxxxxxx x den xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výdaje xxxxxxxxxx x měně xxxx xxx x xxxxxxxxxx dolarech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. ILO xxxx xxxxxxxxxx MPSV xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku, x xx xx období xx 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx výdajů xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx každou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku III xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx, x to x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx ILO x xx xxxxxxx, xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xx činnosti ILO xxxxxxxx MPSV xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx platby xxxxxxxx ILO xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ILO. XXXX xxxx na xxxx xxxxxxx náklad xxxxxxx xxxxx specificky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx XXX a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, dohodnou xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx XXX xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx x záznamy.

5. XXX xxxx XXXX nejpozději xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku předkládat xxxxxxxx účetní závěrku x xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx z účtů XXX xx xxxxx, xx které byl xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx auditoru, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx ILO pro xxxxxx xxxxxx ILO xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxx činnosti xx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxx xxxxx xxxxx x vyjádřením XXX x xx xxxx k xxxxxxxxx XXXX.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx převádí xx Xxxxx xxxxxx xxxxx. XXX xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s účelem xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

8. ILO vypracuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výstupy x podniknuté aktivity, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x cíli x xxxxx x účelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx.

9. XXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projektu/činnosti s xxxxxxx na jeho/její xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx ILO, a xx nejpozději xx 31. března xxxxxxx xxxx. Zpráva bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažených xxxxxx x zahrne xxxxxx x pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výstupech v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, plány xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a finančních xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxx předpokládány a xxxxx xxxxxxxxx související x prováděním xxxxxxxx/xxxxxxxx.

XXXXXX V

Spolupráce x xxxxxxxxxx

1. Strany xxxxx xxxxxxx výroční xxxxxx x své spolupráci xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxxxx porad xxxxxxxxx xxxxxx následující:

a. přehled xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx roce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x. přehled xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx;

x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a záležitostí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ILO, xxxxx xx bude x xxxxxxxxx. Na datu x místě xxxxxx xx Strany vzájemně xxxxxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx XXXX xx xxxxxxxxx.

4. ILO zodpovídá xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx svými předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

5. XXX každoročně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx poradou xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx x evaluací xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx 12 měsíců. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x tematické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx MPSV xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x MPSV xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6. S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x vykonávající práci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Dohody xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x zaměstnáváni x xxxxxxx x nařízeními, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxx xxxx práci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. XXX podnikne veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx byli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Chief Technical Xxxxxxx, XXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxxxx MPSV k xxxxxxxx další xxxxxxxxxx. X tomuto xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx místo x dostatečným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX informace x poměru, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx projektech x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx bude XXX zadávat a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxx stranami.

2. Xxxxx xx stran xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx ILO xxxxxxx nealokované finanční xxxxxxxxxx a xxxxx XXX, x xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stažení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx, xxxxxxxxxx účtů xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vypovězení xxxxxxxxx povinností či xxxxxxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx měněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x písemné xxxxxx.

5. Xxxxx České republiky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx zpráv xx x xxxxxx xxxxxx vyjde xxxxxxx xxxxxx, xx

x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky; xxxx

x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x rozporu x pravidly XXX; xxxx

x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx realizace xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxx ohroženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xx xxxx ILO xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

6. ILO xxxxxxxx svůj xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupracující xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo slibovat xxxxxxxx dary, xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxx xxx xxx xxxxx stranu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. XXX xxxx x možném rozsahu xxxxxxxxxx informovat MPSV x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx ně XXX xxxx odpovědnost xx xxxxxx.

8. Strany budou xxxxxxxxx usilovat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx nároků, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx nebo x souvislosti x xx, xxxxxx a xxxxxx přímých xxxxxxx.

9. Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxx xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ILO.

10. Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx stranou xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx ILO xxx xxxxxxxxxx pracovního poměru xxxx osoby.

Dáno x Xxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2016 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx

Xx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxx Ryder,

generální xxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 69/2016 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 14.1.2017.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.