Plné znění - 51/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Kazachstán o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických pasů ČR a držitele diplomatických pasů Republiky Kazachstán

51/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

51

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 2011 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů České xxxxxxxxx x držitele xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxx 15. xxxxxxxx 2016.

České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x zrušení vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx x držitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx bez xxx xx dobu nejvýše xxx (3) měsíců x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx území států xxxxxxxxx stran Xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx 14. června 1985. Xx doby xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx stran Xxxxxx x 19. xxxxxx 1990 x provedení Xxxxxxxxxxx dohody ze 14. xxxxxx 1985.

2. Xxxxxx České republiky, xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxx xx dobu xxxxxxx tří (3) xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx šestiměsíčního období xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx xxxxx jedné strany, xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx opustit xxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátním právním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 1, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se vztahuje x na xxxxx xxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx jsou občany xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 2 této Xxxxxx xxxxx vstupovat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx styk.

Xxxxxx 4

Aniž xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 1 a článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx pobývají na xxxxx území.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odepřít vstup xxxx zkrátit xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx občanům xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každá xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takových opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemným oznámením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (72) hodiny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 7

1. Strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx-xx k xxxxxx či změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx Xxxxxx, každá xx stran rovněž xxxxx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nového xx xxxxxxxxxxx diplomatického xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx xxxx zavedením.

Článek 8

Tato Xxxxxx xxxx xxx kdykoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stran. Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxxx xx xxxxxx protokolů x Xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx neshody xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultacemi xxxx xxxxxxxx xxxx stranami.

Článek 10

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxx xxx, xxx xxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitrostátní právní xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx Dohodu xxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx, xx druhá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi.

Dáno x Xxxxx xxx 23. xxxxx xxxx 2011 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické znění.

Za xxxxx Xxxxx republiky

JUDr. Xxxxxxxx Galuška v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxx inisterstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 51/2016 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.10.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.