Plné znění - 45/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael o programu pracovní dovolené

45/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

45

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxxx 2015 xxxx x Jeruzalémě xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Státu Izrael x programu pracovní xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval.

Dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 19. xxxx 2016.

Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX PRACOVNÍ XXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Státu Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx strany"),

v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanům, zejména xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x celkového xxxxxxx života x xxxxxx xxxxx,

x xxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přednostně xx xxxxxx delší xxxxxxxx, x k xxxxxxxxx financování xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx příležitostně xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vydávat xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx dlouhodobá xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx platná jeden (1) rok, xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany s xxx, xx případné xxxxxxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx účelem xxxxxx;

x) xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x vízum x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx osmnáct (18) xx xxxxxx (30) xxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x šest (6) xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx krytí xxxxxxx xxxxxxxxx x pobytem xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

f) xxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx x zdravotním xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

h) xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rejstříku, informace xxxxxxxx se záznamu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použita xxx jiné xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx předána; a

i) xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx x xxxxx x pracovní xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx k xxxxxxxx dovolené na xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Platnost xxxx x pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxx prodloužit, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní strany xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xx kalendářní xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx (200) xxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxx měnit xxxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx. Xxxxxx xxxxx xxx k pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

Článek 5

(1) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy svého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxx, xxxxxx obdrží x souladu x xxxxx dohodou.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odepřít xxxxx xx xxxxx xxxxx státu jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxx povolen vstup xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx víza x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na tomto xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vydá xxxxxx xxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxx převzetí xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx platná xxxx x rámci xxxxxxxx dovolené, xx xxxx xxxxxxxxx víza xxxxxxx na území xxxxx státu a xxxx xxxxxxxx x xxxxx programu pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxxx jeden xxx xx xxxx vstupu xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnavatele xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx pobytu xxxxxx xx vzdělávacích xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Občané státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx dovolené, xxxxxx xxxxx svého pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx, xxxxx xxxx zčásti, xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxx xxxxxx mohou být xxxxxx vzájemnou písemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x článku 13.

Xxxxxx 13

(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (90.) xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx dohodu kdykoli xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx měsíce xxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx, xxx x přes xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, pobývat xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx až do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2015 xxx xxxxxxxx xxx 21. xxxxx 5775, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

XxXx. Lubomír Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Státu Xxxxxx

Xxxxx Hotovely x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 45/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.9.2016.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.