Plné znění - 42/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu ČR k Prohlášení některých evropských vlád o fázi využívání nosných raket Ariane, Vega a Sojuz z Vesmírného střediska Guayana

42/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přístupu k Prohlášení

Závěrečný dokument

Prohlášení

I. Účel a závazky smluvních stran

II. Mandát Agentury

III. Závazky, které má poskytovatel vypouštěcích služeb převzít - dohody mezi ESA a poskytovatelem vypouštěcích služeb

IV. Odpovědnost za škody způsobené vypuštěním nosné rakety

V. Vstup v platnost, doba platnosti, revize, platnost

VI. Spory

INFORMACE

42

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 30. xxxxxx 2007 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxx o xxxx xxxxxxxxx nosných raket Xxxxxx, Xxxx a Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky podepsal xxx 21. xxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku V xxxx. 1 xxx 26. listopadu 2009 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxxx 2013.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx setkání xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x fázi xxxxxxxxx nosných raket Xxxxxx, Xxxx x Xxxxx z Vesmírného xxxxxxxxx Xxxxxxx

(xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2007)

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Belgického království, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska,

členské xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx" xxxx „ESA")

I. XXXXXXXXXXX plán xxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx nosné xxxxxx Xxxxxx, xxxxx vstoupilo x platnost xxxxxxx xxx 14. xxxxx 1980, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2008 x týkalo xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nosných raket Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, x PŘIPOMÍNAJÍ xxxx, xx vlády, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Prohlášení, xxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx realizovat xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

XX. XXXXXXXX xxxxxxx vypracovat společný xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx 2008, který xxxxxxxxxxxx ucelenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx nahrazuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx fázi xxxxx xxxxxx Ariane.

III. XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 18. xxxxx 2006, x vítají xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Ariane, Xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Guayana (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx x fázi xxxxxxxxx xxxxxxx raket") xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nosné xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho kontinuity.

IV. XXXXXXXX Radu Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku V. Prohlášení.

V. VYZÝVAJÍ xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x svém xxxxxxx xxxxxxxx Prohlášení o xxxx xxxxxxxxx nosných xxxxx.

XX. SOUHLASÍ, xx Xxxxxxxxxx x fázi xxxxxxxxx nosných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. lednem 2008 xx předpokladu, že xxxxxxxx stanovené v článku V. xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx tímto xxxxx, a XXXXXXXX XXXX, xx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2009 xxxxxxxxxxxxx, xx XXXXXX, xx podmínky Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xxxxxxxxx, a xx v xxxxxxxxxx xxxxxx souladu se xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.

XXX. SOUHLASÍ, xx xx xxxxxx v xxxxxxx, že xx 30. xxxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku V. xxxx. 1 Xxxxxxxxxx x xxxx využívání xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXXX NĚKTERÝCH EVROPSKÝCH XXXX X XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX RAKET XXXXXX, XXXX X XXXXX X VESMÍRNÉHO XXXXXXXXX GUAYANA

Vlády xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx, xxxx xxx „Xxxxxxx xxxxxx",

XXXXXXXX X dohodě xxxxxxxxx xxx 21. xxxx 1973 mezi xxxxxxxxx evropskými xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výzkum x týkající se xxxxxxxxxxx programu nosné xxxxxx Xxxxxx, a xxxxxxx článků I., III. xxxx. 1 x V. xxxx dohody, xxxxx předpokládá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx programu Xxxxxx,

X XXXXXXX XX Xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx" xxxx „XXX"), xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 30. xxxxx 1980 (xxxx jen „Xxxxxx XXX"),

XXXXXXXX K XXXX, xx XXX xxxxxxxx nosných raket xxxx x prvé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a vývojové xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX") xxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxx přístupu Evropy xx kosmu,

VZHLEDEM X XXXX, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/X/XXXXXX/Xxx. 3 ze xxx 26. xxxxxxxx 1979 Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx průmyslovým xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX, že xxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx x výrobní xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx obnově x xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxx o výrobní xxxx Xxxxxx") x xx 14. dubna 1980 až do xxxxx roku 2008 xxxx xxxxxxx fáze xxxxx xxxxxx Ariane xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx x xxxxxxx X. odst. 2 Xxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxx nosné rakety Xxxxxx,

XXXXXXXX X XXXX, xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX, xx xx účelem xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Agentura xx společností Arianespace, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, x to xxx mírové účely x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy XXX,

XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dnes xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx S.A. x Xxxxxxxxxxx X.X., xxxxxxx xxx mají xxx xxxxx xx Xxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxxxx") x akcie Xxxxxxxxxxx xxxx drženy evropskými xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nosných raket xxxxxxxxxx XXX, jak xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx XXXXXXXX X XXXX, že xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxx, které xxxx nabízené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx systému vypouštění Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxx Sojuz") x Vesmírného střediska Xxxxxxx (dále jen „XXX") a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatek x xxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX NA VĚDOMÍ, xx Rada Xxxxxxxx, xxxxx se xxx 5. a 6. xxxxxxxx 2005 xxxxx xx ministerské úrovni, xxxxxxxxx Usnesení x xxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx o xxxxxxx raketách z x. 2005"), ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx roce 2008, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xxxxxxxxx plán obsažený x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Ariane,

BEROUCE XX XXXXXX, xx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z r. 2005 xxxxxxx xxxxx XXX, které xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx Agentury xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx tím, xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx každou nosnou xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásady xxx xxxx xxxxxxxxx každé x xxxxxxxxx nosných xxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XX VĚDOMÍ dokument xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x restrukturalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rokem 2007" (XXX/XX-XXXXXX (2005) 3, xxx. 3) x xxxxxxx x xxxx. 16, xxxx. x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z r. 2005 (xxxx jen „Xxxxxxxxxx xxxxx"),

XXXXXXXX X XXXX, xx vlády, xxxxx xxxx stranami Xxxxxxxxxx x výrobní xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x financování xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x příslušnými usneseními xxxxxxxxxxx Xxxxx XXX,

XXXXXXXX X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX o Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) (2002-2006), podepsané dne 11. xxxxx 2002 (xxxx jen „Xxxxxx XXX"), x dohodě x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízeních x XXX, podepsané xxx 11. dubna 2002 (dále jen „Xxxxxx XXX"), x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx Sojuz, xxxxxxxxx xxx 21. března 2005 (xxxx xxx „Xxxxxx XXX") x xxxxxx následujících revizích xxxxxx xxxxx,

XXXXXXXX X xxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxx států xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně Xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, ze xxx 27. ledna 1967, (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxx"),

XXXXXXXX K XXXX, že XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x mezinárodní xxxxxxxxxxxx xx škody způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxx, uzavřené xxx 29. xxxxxx 1972, x xxxxxxxxxx Xxxxxx x registraci xxxxxxx vypuštěných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1975,

XXXXXXXX K Usnesení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (ESA/C/XXII/Res.3) xxxxxxxx Xxxxx XXX xxx 13. xxxxxxxx 1977,

XX XXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX:

X. XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

1. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx souhlasí Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx společným xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvinutých XXX a nosných xxxxx Sojuz, xxxxxxxxxxxx x XXX po xxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx fázi Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Fáze xxxxxxxxx xxxxxxx raket, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx, zmíněném x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, provoz vypouštění x xxxxxxxxxxxx činnosti.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do kosmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx přístup xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (i) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x prvé xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, (xx) xxxxxxxxxxxxxxx evropskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x (iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx nosných xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx smlouvou a x xx uvedenými xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx s Xxxxxxx XXX.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Prohlášení xxxxxxxxx x pověření xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx") prováděním fáze xxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x CSG, x xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx tímto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx uvedenými x článku III. xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi XXX x Arianespace xxxxxxxx x preambuli, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

6. Xxxxxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxx ESA xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce, vyplývající x xxxxxxxxxxx vývojových xxxxxxxx uskutečňovaných Agenturou, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx nosnou raketu xxxxxxxxx ESA, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxx státy účastnícími xx příslušného programu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, tak xxx je xxxxxxx x preambuli, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx ESA a xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x článku III. níže.

7. Xxxxxxxx vypouštěcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Prohlášení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dohodami.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nosné rakety xxxxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x XXX, xxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxx vnitrostátních programů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx, vyjma xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve srovnání x využíváním xxxxxxxxx xxxxxxx raket či xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx náklady, spolehlivost xxxx vhodnost xxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxx využívání xxxxxx Smluvní strany xxxxx tohoto pořadí xxxxxxx:

- xxxxx rakety xxxxxxxx ESA,

- xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise pomocí xxxxxxx raket, které XXX xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

9. Smluvní xxxxxx tohoto Prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx rámce, podle xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx rovnou xxxxxx xx celosvětovém trhu xxxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxx.

10. X xxxxxxx, xxx jsou služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx některým z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, dále jen „Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prohlášení o xxxxxx Xxxxxx zmíněném x preambuli, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxx xxxx ustanovením článku I. xxxx. 4 výše.

Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx stranu xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto služeb xxxxxx, které nejsou xxxxx Agentury, x xxxxxxxxxx, xxxxx spadají xxx pravomoc xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx: jedna xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nosné xxxxxx by mohlo xxx v xxxxxxxxxx x ustanovením článku I. xxxx. 4 výše.

Tento xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx týdny xxxx, co byli xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx prodejů informováni x navržené xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxx, xx plánovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku I. xxxx. 4 xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx. X xxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx smlouvy, xx Xxxxxxx zavazuje podniknout xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx ponechá právo xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jí samé x xxxxxxxx vypuštění xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx se Xxxxxxx strana xxxxxxx, xx prodej xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx informoval xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx, že x xxx xx xxxxxxx xxxxxx Agenturu x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx prodejům. Xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx nadále xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx duševního vlastnictví, xxx je xxxxxxxxxx x článku I. odst. 11, x xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tomu, xxx xxxx zařízení x subsystémy vyrobené xxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxx dány x xxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran x xx žádných xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx ostatních xxxxx.

x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

11. Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, bude-li xx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x CSG:

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxx xx tento xxxx xxxx x xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx vlastněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nosných xxxxx vyvíjených XXX x vývojové xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku I. xxxx. 7 výše,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvíjených XXX x xxxxxxx raket Xxxxx x programu XXX; poskytovatel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxx.

12. Xxxxxx učiní xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx, xxx poskytly XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx průmyslové xxxxxxx x k xxxxxxxxx o cenách.

13. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prokáže xxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx lze tomuto xxxxxxxxx vyhovět xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x poměrně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx x preambuli.

14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxxx, xxxxx xxxx xxx činěny v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx významný xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx raket Xxxxx x CSG.

XX. XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva x sledovala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx zařízení;

2. xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je jí xxxxxx podle podmínek xxxxxx Prohlášení x x xxxxxxx x xxxxxxx X. odst. 2 Xxxxxx ESA;

3. xxxxxxxx Xxxxxxxx, aby x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx uzavřela x xxxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx zvláštní dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x článku III. níže;

4. xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx zprávy Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx významných xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx příležitosti xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx schůzí jejích xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx; xxxx informační xxxxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) zprávy x finančních xxxxxxxxx x financování CSG;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzou;

c) xxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxx Agentury xxxx xxxx zástupce x xxxxxxxx geografickém rozdělení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;

x) zprávy xxxxxxxxxxx ředitele Agentury x xxxxxxxxx průmyslové xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Agentury xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx článku III. xxxx. 1 písm. x) xxxx x xxxxxx zástupce poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx plánu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxx Xxxxxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxx vývoje ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx akcií společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx prodejů.

5. xxxxxxxx Xxxxxxxx, aby xx zprávami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

6. xxxxxx x to, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podřízených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahujícími xx x xxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx, aby pověřila xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku V. níže;

8. vyzývají Xxxxxxxx, aby pomáhala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxx x exportem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

9. vyzývají Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxx.

XXX. XXXXXXX, KTERÉ XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX - XXXXXX XXXX XXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Prohlášení x v xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z x. 2005 xxxxxxx XXX x poskytovatelem xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx ESA x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňujících xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nosnou xxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx vypouštěnou x XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx, které xxxx mu xxxxxxx, xx.:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x souladu x Xxxxxxx ESA, x xxxxxxxxxxxx Kosmické xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijal Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku I. xxxx. 10 xxxx;

x) xxxxxxxxx s xxx, xx:

- xxxx xxxxxx úkol jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx raket xxxxxxxxxx ESA;

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x XXX je xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxx jeho xxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx ostatních xxxxxxx xxxxx z XXX xxxx být jím xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Radou XXX a francouzskou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

- jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx XXX x xxxxxxx xxx nepříznivý xxxxx xx hlavní xxxx xxxx společnosti;

- xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx XXX, xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx nebo dohodami xxxxxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxx;

- bude xxxx xxxxxx priorit xxxxxxxxxxx x článku I. xxxx. 8 xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx byla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ESA zabezpečena xxxxxxxxx míra xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x udržení xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx rizika, který xx definován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx udržet frekvenci xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx společně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxx tato ustanovení:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxx dodržet xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týče xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

- před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx to uvede xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx řešení v xxxxxxxxx lhůtě. Agentura xx bude xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxx ESA. Xxxxx xxxxxx bude stanoven xx xxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Arianespace x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x článku II. xxxx. 3 xxxx;

- předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bude xxx xxxxxxxx ve vztahu xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx podle článku I. xxxx. 11 výše x článku III. odst. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx raket vyvinutých XXX x xxxxx xxxxxx Sojuz xxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxx třetím xxxxxxx xxxx neposkytovat xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx bez souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx technologie xxxx členské xxxxx Xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 60 mil. XXX xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článku IV. písmena a) x x) tohoto Xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ariane xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx využívání nosných xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a XXX, x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku IV. xxxx. x) tohoto Xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxx 60 xxx. XXX xx vypuštění xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx kompenzace xxxx xxx požadována x xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x XXX provedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx využívání nosných xxxxx;

x) xxxxxxxx péči x xxxxxxx vztahující xx x prostředkům x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odškodnit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vypouštěcích xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx zaměstnanci nebo xxxx xxxxxxxx personál xxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku III. xxxx. 1, xxxxxxx x), i), a x) xxxx a xx ostatní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx související x prováděním xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx zmíněných x xxxxx článku III. xxxx. 1; podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx krytí nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Agenturou x x francouzskou xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx využívání xxxxxxx xxxxx prováděny jím x jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx zpochybňovány x xxxxxxxx xxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxx technickou x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředků, které xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podmínek článku I. odst. 11 xxxx x článku III. xxxx. 2 xxxx. X výhradou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zaručují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do původního xxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x to x souladu x xxxxxxxxxxxx zmíněnými x Xxxxxxxx x nosných xxxxxxxx z x. 2005 zmíněném v xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Agentury práva xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx x poskytovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx každou xxxxxx raketu a xxxxxx xxxxx se xxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxx, což má xxxxxxxxxxx řediteli umožnit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxx tímto Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxx, xxx se předpokládá x článku II. xxxx. 4 xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovědností xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx vztazích x xxxxxxx stranami, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx, že xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příslušných vývojových xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx úlohu, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vývoji;

p) dodávat Xxxxxxxx a Smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx třetími stranami, xxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění x xxxxxxxxxx časové xxxx xxx start, x xx za xxxxxx xxxxxxxx:

- Agentura x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volby; x případě xxxxxx xxxxxxx mezi Agenturou x Smluvními xxxxxxxx xx Xxxxxxxx přednost; x xxxxxxx střetu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ty Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx příslušného programu xxxxxx nosných xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;

- xxxxxxx x xxxxxxx časového xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx stranou xxxxxxxx třetí strany xxxxxxxx bezplatnou xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx dotčená Smluvní xxxxxx převést svou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx volbu xxxx na pevnou xxxxxxxxxx a ponechat xx xxxx xxxxxxxx;

- xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Arianespace obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být zahrnuta xx xxxxx o xxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxx stanoví xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx skluzu časového xxxx pro xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx potřebné pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxxx xxxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ztráty.

2. Xxxxxx xxxxx na vědomí, xx XXX, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobě, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantního xxx xxxxxx xxxxxx raketu xxxxxxxxx XXX x xxxxx jsou základem xxx xxxxxxxxx příslušné xxxx xxxxxxxxx;

- bezplatně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nosné rakety xxxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxx xxxxx rakety xxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx z XXX; xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Agenturou xx xxxxxxxx xxxxxxx dialog, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx cíle xxxxxxxx xxxxxx nosných xxxxx uskutečňovaných v xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx předvídatelné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vypouštění.

IV. XXXXXXXXXXX XX XXXXX ZPŮSOBENÉ VYPUŠTĚNÍM XXXXX RAKETY

S xxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x článku III. xxxx, Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxx škody, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláda xx xxxxxxxxxx veškerých xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx;

x) berou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx definované v Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx z r. 2005 xxx všechny xxxxx xxxxxx vyvinuté Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x souhlasí, že x případě soudního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vypuštěním xxxxx xxxxxx Vega xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx proplacení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx za proplacení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Agentury, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zmíněnou x xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx x Usnesením x xxxxxxx raketách x x. 2005; xxx xx xxxxxx, xx xxxxx jiný xxxxxxx stát Xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx dvoutřetinového xxxxxx;

x) xxxxxxxx, že v xxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxxx xxxx XXX x Xxxxxxxx stranám xxxxxx Xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx,

x) xxxxx v xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx zmíněno x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxx, xx článek. IV. xxxxxxx x), b) x x) xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypouštění x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx družice Xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx, xx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV. písmena x), x) x x) výše xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Agentury, xxxx xxxxxxxxxxxx Agenturou xxxx xxxxxx členskými xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu a xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxx pravomoci) x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx článku IV. xxxx. x) xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

V. VSTUP V XXXXXXXX, XXXX XXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Belgické xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx království, Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Britanie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mohou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx počínaje 30. březnem 2007 xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxx xx Smluvní xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx se Xxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxx tohoto Prohlášení x xxxxxxxx xx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury xxxx xxxxxxx xxxx se Xxxxxxx stranou. Pro xxxx členské xxxxx xxxxxxx toto Prohlášení x platnost 30. xxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Agentury xxxx souhlas xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx kosmické agentury, xxxxx si xx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x přistoupení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Agentury x xxxxxxxx souhlas xxxxx Smluvních xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 30 xxx xx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury svůj xxxxxxx.

3. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku V. xxxx. 1 xxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2009 xx xx xxxxx xxxx 2020. Xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, čímž xx xx, xxxx-xx xxxxx, umožnit provedení xxxxx o vypuštění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2020. Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxxx vyzývají generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx x xxxx 2014 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx postup provádění xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx dva xxxx před xxxxx, xxx má platnost Xxxxxxxxxx skončit.

5. Xxxxxxx xxxxxx tohoto Prohlášení xx xxxxxxxx xx xxxxxx alespoň xxxx x xxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tohoto Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Změny xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhlasem Xxxxxxxxx stran xxxxxx Xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxx Prohlášení; tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přede dnem xxxxxxxxx xxxxxx Prohlášení, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x článku V. xxxx. 1 výše; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo pozměňována xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx může xxxxxxx x třetími xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

XX. XXXXX

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi dvěma xxxx více Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XXXX. Xxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2007 x Paříži, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x německá verze xxxx stejnou platnost, xx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2016 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.9.2016.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.