Plné znění - 33/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Tuniské republiky

33/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle Článek 1

Oblasti spolupráce Článek 2

Způsoby spolupráce Článek 3

Smíšená komise Článek 4

Zvláštní ustanovení Článek 5

Závěrečná ustanovení Článek 6

INFORMACE

33

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 16. xxxxx 2009 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 6 xxxx. 1 xxx 6. xxxxx 2009.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x francouzské xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA O HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany",

S přáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

Xx xxxxx xxxxxxx x rozšířit xxxxxxxx hospodářské xxxxxx,

X xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

X xxxxxxxxxxxx, že xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx České xxxxxxxxx xx Evropské unie,

Berouce x úvahu xxxxx xxxx stran účastnit xx Euro-středomořské xxxxxxxxxx XXXXXXX, se xxxxxxx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniky, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx spolupráce

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:

- xxxxxxxx x modernizace xxxxxxxxxx a distribučních xxxx, výstavba ropovodů x xxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx);

- automobilové xxxxxxxxxx x příslušenství;

- elektrotechnický xxxxxxx;

- chemický x xxxxxxxxxxxxx průmysl;

- zemědělství, xxxxxxx a agro - potravinářský xxxxxxx;

- xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

- keramické x xxxxxxxx výrobky;

- xxxxxx technika;

- technologie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- telekomunikační technika;

- xxxxxxxx výroba;

- doprava

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

- xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx spolupráce

Smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx x možnostech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx oblasti;

- výměnou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxxx xxxxx, usnadnění xxxxxxxx xxxxxx a modernizace xxxxxxxxx distribučních xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;

- xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výroby, průmyslu, xxxxxxxxxxx, investic, turistiky, xxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxx komorami v xxxx zemích;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

- podporou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- napomáháním realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx partnerství x odvětvích xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx

1) Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx.

2) Smíšená xxxxxx xx pověřena xxxxxxx:

- dohledem xxx xxxxxx prováděním této Xxxxxx,

- řešením problémů, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx názorů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zemích,

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

3) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx strany Xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx, zastoupené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, zastoupené xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstev, xxxxxxxxx, společností x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zasedání x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx scházet xxxxxx xxxxx po vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

5) Smíšená komise xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx xxxx prováděna xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhé straně.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx ustanovení

1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx noty potvrzující, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxxxxx.

2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx dobu xxxx xxx počínaje xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx prodlužována xx xxxxxx období.

3) Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoliv, xxxxx xx oznámí xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nezpochybňuje xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

4) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Přijaté xxxxxxx xx xxxxx vstupují x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto článku.

Dáno x Tunisu xxx 16. xxxxx 2009 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx francouzském xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky

Chokri Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničním xxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Tlapa

Náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx a obchodu

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 33/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.7.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.