Plné znění - 12/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu, který upravuje Smlouvu mezi vládou ČR a vládou Ukrajiny o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku

12/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

12

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxx 2013 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, který upravuje Smlouvu mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku¹⁾.

X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xxx ratifikoval.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 16 xxx 9. xxxxxxxx 2015 x xxxx xx provádět xx 1. xxxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Protokolu x anglické znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXXX,

xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x x majetku

VLÁDA XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDA XXXXXXXX,

xxxxxxx xx uzavřít Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru xxxx z příjmu x x majetku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997 (xxxx xxxxxxxx „Smlouva"),

se xxxxxxx xxxxx:

XXXXXX 1

Xxxxxx 2 xxxxxxxx 3 písmeno x) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„x) x xxxxxxx Ukrajiny:

(i) daň xx zisku podniků; x

(xx) xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx daň");"

XXXXXX 2

Xxxxxx 3 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx čase xxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxx xxx xxxxx xxxxx, který v xx není xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výklad, xxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxx v tomto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx které se Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx význam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonů xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxx významem xxxxx výrazu podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx."

XXXXXX 3

Článek 4 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxx následovně:

„1. Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" označuje pro xxxxx této xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxxx pobytu, místa xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stát x xxxxxxxx xxxxx správní xxxxx xxxx místní xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx v tomto xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx."

XXXXXX 4

1. Xxxxxx 5 xxxxxxxx 3 xxxxxxx x) Xxxxxxx xx xxxx tak, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxx xxxxxx" slovním xxxxxxxx „xxxx měsíců".

2. Xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) Xxxxxxx xx xxxx následovně:

„e) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx pouze za xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxx činnosti, xxxxx xx xxx podnik xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;"

ČLÁNEK 5

1. Článek 8 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:

„1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu x provozování lodí, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxx x xxxxx xxxxx."

2. Xxxxxx 8 odstavec 2 Xxxxxxx xx xxxx xxx, že xx xxxxxxxxx slova „xxx xxxxx tohoto xxxxxx" xxxxx „xxx xxxxx xxxx xxxxxxx".

XXXXXX 6

Článek 10 xxxxxxxx 3 Smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxx „xxxxxxxxx" použitý x tomto xxxxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxx nebo xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zisku, xxxxx x příjmy x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x akcií xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx platbu, xxxxxxxxxx."

XXXXXX 7

1. Xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Úroky mající xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx pobírané x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo místním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhého xxxxx xxxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx pobírané v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, zaručena xxxx pojištěna xxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu.

Výrazy „xxxxxxxxx xxxxx" x „jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vlastněna xxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx Xxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx banku - Xxxxxxx banku Xxxxxxxx;

(xx) Xxxxxx spořitelnu Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxx);

(xxx) Státní xxxxxx import xxxxx Xxxxxxxx (Ukreximbank); a

(iv) xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních států;

b) x xxxxxxx České xxxxxxxxx:

(x) Českou xxxxxxx xxxxx;

(xx) Českou xxxxxxxx xxxxx (XXX);

(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX); x

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx instituci, xxxxx xx vlastněna xxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx,

xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxxx států."

2. Xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 4 Smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxx, které xxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx ukládané za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za úroky xxx účely xxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxx" xxxxxxxxxx žádnou část xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx 3."

3. Xxxxxx 11 xxxxxxxx 5 Xxxxxxx se xxxx tak, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2" xxxxxxx spojením „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3".

4. Xxxxx xxxx článku 11 xxxxxxxx 6 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„6. Xxxxxxxxxxx se, xx xxxxx mají zdroj xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plátcem xx xxxxxxxx tohoto xxxxx."

XXXXXX 8

1. Xxxxxx 12 odstavec 3 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Výraz „xxxxxxxx xxxxxxxx" použitý x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx jakéhokoliv autorského xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx reprodukce xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx vzorce nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zařízení nebo xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx-xxx)."

2. Xxxxx xxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 6 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„6. Předpokládá xx, xx xxxxxxxx poplatky xxxx zdroj xx xxxxxxxx státě, jestliže xxxxxxx xx rezident xxxxxx xxxxx."

XXXXXX 9

Článek 13 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„2. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx 50 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x nemovitého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx."

XXXXXX 10

Xxxxxx 15 xxxxxxxx 5 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vykonávaného xx palubě lodi, xxxxx, letadla, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozované, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx."

ČLÁNEK 11

Xxxxxx 18 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xx základě státního xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx místního xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a ustanovení xxxxxx 19 xxxxxxxx 2 písm. b) xxxx smlouvy zdanění xxx x xxxxx xxxxx."

XXXXXX 12

Článek 23 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 23

XXXXXXXXX DVOJÍHO XXXXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx příjem nebo xxxxxxx majetek, který xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x České republice, Xxxxxxxx povolí:

a) xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x příjmů xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx;

x) snížit daň x majetku xxxxxx xxxxxxxxx x částku xxxxxxxxx xx majetkové xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice.

Částka, o xxxxxx se xxx xxxxx, však x xxxxxx případě nepřesáhne xx část xxxx x příjmů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, o xxxx případ xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zdaněn v Xxxxx republice.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx takové xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x takového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx české xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx poměrně xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxx smlouvy xxxxxx x Xxxxxxxx.

3. Jestliže xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx majetek vlastněný xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx osvobozen xx xxxxxxx x tomto xxxxx, xxxxx stát xxxx xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxx daně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx."

ČLÁNEK 13

1. Xxxxxx 24 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Zdanění stálé xxxxxxxxxx, jež má xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, nebude x tomto druhém xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxxxx podniků nebo xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."

2. Článek 24 xxxxxxxx 7 Xxxxxxx xx mění následovně:

„7. Xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx na xxxx všeho druhu x xxxxxxxxxxx."

XXXXXX 14

Xxxxxx 26 Xxxxxxx se mění xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 26

VÝMĚNA XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xx vztahu x provádění ustanovení xxxx smlouvy xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx nebo vymáhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou. Xxxxxx informací xxxx xxxxxxx články 1 x 2.

2. Veškeré xxxxxxxxx obdržené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxx osobám xxxx úřadům (xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxx trestním xxxxxxxx xx věci xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vykládána xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnost:

a) provést xxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx správním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací, xxx získal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, i když xxxxx druhý xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxx účely. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 nebudou x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka, xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxxxxx xxxx osoba, která xxxxx v zastoupení xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx proto, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podílům xx xxxxx."

XXXXXX 15

Xxx účely Xxxxxxx se xxxxxx, xx:

x) xxxxxx stanovené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx podle xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxx nebyly xxxxxxxx.

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x situacím vyhýbaní xx daňové xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx může xx konzultaci x xxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výhody xxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zneužití Smlouvy.

ČLÁNEK 16

Smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx Xxxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xx xxxx provádět ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxx xx roce, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx řádně zmocněni, xxxxxxxxx tento protokol.

Dáno x Kyjevě xxx 21. xxxxx 2013 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxx Kolobov

ministr financí

¹⁾ Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x z xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxx vyhlášena xxx č. 103/1999 Sb.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 12/2016 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.2.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.