Plné znění - 12/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu, který upravuje Smlouvu mezi vládou ČR a vládou Ukrajiny o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku

12/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Protokolu

Protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

INFORMACE

12

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 21. xxxxx 2013 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx upravuje Smlouvu mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o zamezení dvojího zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku¹⁾.

X Protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxx 9. xxxxxxxx 2015 x xxxx xx provádět xx 1. xxxxx 2016.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

XXXXXXXX,

xxxxx xxxxxxxx Smlouvu xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x majetku

VLÁDA XXXXX XXXXXXXXX A VLÁDA XXXXXXXX,

xxxxxxx si xxxxxxx Xxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997 (xxxx xxxxxxxx „Smlouva"),

xx xxxxxxx xxxxx:

ČLÁNEK 1

Xxxxxx 2 xxxxxxxx 3 xxxxxxx x) Smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxx:

„x) x xxxxxxx Xxxxxxxx:

(x) daň xx zisku xxxxxxx; x

(xx) daň z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxx");"

XXXXXX 2

Xxxxxx 3 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx xxxx následovně:

„2. Xxxxx jde o xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, který x xx xxxx definován, xxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxx xxxxxx, takový xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x tomto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxx se Xxxxxxx vztahuje, přičemž xxxxxxxxx význam podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx."

XXXXXX 3

Článek 4 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„1. Xxxxx „rezident xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx této smlouvy, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxx x xxxxxx svého bydliště, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vedení, místa xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stát x xxxxxxxx xxxxx správní xxxxx xxxx místní xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx xxxxx x xxxxxx příjmu xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx."

XXXXXX 4

1. Xxxxxx 5 xxxxxxxx 3 xxxxxxx x) Smlouvy xx mění xxx, xx xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxx „xxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxx".

2. Xxxxxx 5 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) Smlouvy xx mění následovně:

„e) xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vykonávání xxxxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxx podnik xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;"

ČLÁNEK 5

1. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx se mění xxxxxxxxxx:

„1. Zisky pobírané xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provozování xxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x tomto státě."

2. Xxxxxx 8 odstavec 2 Smlouvy xx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx slova „xxx účely tohoto xxxxxx" xxxxx „xxx xxxxx této smlouvy".

ČLÁNEK 6

Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxx „dividendy" použitý x xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x podílem xx xxxxx, jakož x příjmy x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příjmy x xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provádí xxxxxx, xxxxxxxxxx."

XXXXXX 7

1. Xxxxxx 11 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx zdanění x xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx pobírané x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nižším xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxxxx státu, xxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx úvěrem, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx je poskytnut, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo místním xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx vlastněna xxxx xxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx" a „jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vládou tohoto xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) x případě Xxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx banku - Xxxxxxx xxxxx Ukrajiny;

(ii) Xxxxxx spořitelnu Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxx);

(xxx) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx); x

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

(x) Českou xxxxxxx xxxxx;

(xx) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX);

(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX); x

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ovládána Českou xxxxxxxxxx,

xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx."

2. Xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 4 Smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxx, které xxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platbu se xxxxxxxxxx xx úroky xxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx „xxxxx" xxxxxxxxxx žádnou část xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 10 odstavce 3."

3. Xxxxxx 11 odstavec 5 Xxxxxxx se xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2" xxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3".

4. Xxxxx xxxx článku 11 xxxxxxxx 6 Smlouvy xx mění xxxxxxxxxx:

„6. Xxxxxxxxxxx se, že xxxxx xxxx zdroj xx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxx."

XXXXXX 8

1. Xxxxxx 12 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„3. Výraz „xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx jako náhrada xx xxxxx xxxx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, včetně kinematografických xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx reprodukce xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx známky, návrhu xxxx modelu, xxxxx, xxxxxxx vzorce nebo xxxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx nabyté v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx-xxx)."

2. Xxxxx věta článku 12 odstavce 6 Xxxxxxx se mění xxxxxxxxxx:

„6. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx poplatky xxxx zdroj xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx rezident xxxxxx státu."

XXXXXX 9

Xxxxxx 13 xxxxxxxx 2 Smlouvy xx xxxx následovně:

„2. Xxxxx, xxxxx pobírá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x více xxx 50 xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxx státě, xxxxx xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx."

XXXXXX 10

Xxxxxx 15 xxxxxxxx 5 Smlouvy xx mění xxxxxxxxxx:

„5. Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx vykonávaného xx xxxxxx lodi, xxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo železničním xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx."

XXXXXX 11

Xxxxxx 18 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxx x xxxx xxxxxxx platy x xxxxxxxxx annuity xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx zdanění xxx x xxxxx xxxxx."

XXXXXX 12

Xxxxxx 23 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 23

XXXXXXXXX DVOJÍHO XXXXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx smlouvy xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx povolí:

a) snížit xxx x xxxxxx xxxxxx rezidenta o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx daň x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx se majetkové xxxx zaplacené v Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx, x xxxxxx xx daň xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx nepřesáhne xx xxxx daně x příjmů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, o xxxx xxxxxx xxx, xx příjem xxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx ustanovení právních xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučení xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxxx vyloučeno následovně:

Česká xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx daní svým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxx ukládají, xxxxx xxxxxx nebo majetku, xxxxx mohou být x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxxxx x takového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxx xx xxx sníží, xxxx xxxxxxxxxx tu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdaněn x Xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx x souladu x jakýmkoliv ustanovením Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastněný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx částky daně xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx majetku xxxxxx rezidenta, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx majetek."

XXXXXX 13

1. Xxxxxx 24 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx mění xxxxxxxxxx:

„3. Xxxxxxx stálé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx nezávislé povolání xx xxxxx základny xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxx."

2. Xxxxxx 24 xxxxxxxx 7 Xxxxxxx xx mění následovně:

„7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 2 xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx."

ČLÁNEK 14

Xxxxxx 26 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxx 26

VÝMĚNA XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xx vztahují xx daně všeho xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx místních úřadů, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx 1 x 2.

2. Veškeré xxxxxxxxx obdržené smluvním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx x tajnosti stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx a správních xxxxx), které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci těchto xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích ve xxxxxx k těmto xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx informace xxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx ukládají smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx opatření, která xx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvního státu;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx získány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodní postup, xxxx informace, xxxxxxx xxxxxxx xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, druhý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx opatření zaměřených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx získal požadované xxxxxxxxx, i když xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepotřebuje xxx své xxxxxxx xxxxxx účely. Povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxx v zastoupení xxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podílům xx osobě."

XXXXXX 15

Pro xxxxx Xxxxxxx xx rozumí, xx:

x) xxxxxx stanovené xxxxx této smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostem xxxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) xxxxxxxxxx této xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxxxxxxxxx daňovým xxxxxx x xxxxxxxx vyhýbaní xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, výhody xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, jestliže podle xxxx názoru xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy.

XXXXXX 16

Xxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx pro vstup x platnost tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Smlouvy, vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx a v xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k daňovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxx xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx podepsaní, k xxxx xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 21. října 2013 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx

xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxx

¹⁾ Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku, xxxxxxxxx x Kyjevě xxx 30. xxxxxx 1997, xxxx vyhlášena xxx č. 103/1999 Sb.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/2016 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.2.2016.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.