Plné znění - 11/2016 Sb. m. s.

Sdělení o přijetí změn příloh 1, 6 a 9 Celní úmluvy o mezinárodní přepravě zboží na podkladě karnetů TIR (Úmluva TIR)

11/2016 Sb. m. s.

Sdělení

INFORMACE

11

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxxx xx mění x xxxxxxxx sdělení Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx x. 61/2008 Xx. x. x.

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxx Xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx TIR (Úmluva XXX)¹⁾ Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx dne 9. února 2014 xxxxx xxxxxx 1 x 6 a xxx 12. xxxxxx 2014 xxxxx přílohy 9 Xxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 1. xxxxx 2015 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx změn a xxxxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

 

Změna Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) ze xxx 14. xxxxxxxxx 1975

Xxxxx platná xx 1. xxxxx 2015

Xxx 12.6.2014 schválil Správní xxxxx Xxxxxx TIR (1975) Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) xxxxx xxxx xxxxxxx 1, 6, x 9 Úmluvy XXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX X.X.661.2014.XXXXXXXX - XX.X.16 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2015 xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx TIR:

Příloha 1. xxxxxx 11. xxx 5:

Xxx „XX: 24.03.10" xx xxxxxxxxx xxxxx „XX: 24.03.11 a 24.03.19 (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/113, xxxx. 35)"

Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.3. bod 5:

Xxx „XX: 24.03.10" xx xxxxxxxxx xxxxx „XX: 24.03.11 a 24.03.19 (XXX/XXXXX/XX.30/XX.2/113, odst. 35)"

Příloha 6. nová xxxxxxxxxxx 0.38.2:

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 odst. 2, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2

0.38.2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx použitím elektronických xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX pod xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX. (XXX/XXXXX/ WP.30/AC.2/115, xxxx. 43)"

Xxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx 8.9.1:

Vkládá xx nová vysvětlivka x xxxxxxx 8 xx. 9 odst. 1, která xxx:

„8.9.1. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxxx odborně xxxxxxxxx x mají xxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu TIR, xxx na xxxxxxxxxxxx, xxx xx mezinárodní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx svými xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx, x nikoli xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx xx xxxxxxxxxx. (XXX/XXXXX/XX.30/XX.2/117, odst. 29)"

Xxxxxxx 6, nová xxxxxxxxxxx 8.9.2:

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 8 Čl. 9 xxxx. 2, která xxx:

„8.9.2. Pokud některý xxxx Výkonné xxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxx, xxxx Správní xxxxx xxxxxx náhradního xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, která zbývá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx správní orgány xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx radě XXX x Xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. (XXX/XXXXX/XX.30/XX.2/117, xxxx. 29)"

Xxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx 9.II.4:

Vkládá xx xxxx vysvětlivka x xxxxxxx 9 xxxxx XX xxxx. 4, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4

9.II.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx stanoveny x xxxxxxxx 4, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxx účel vytvořil Xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx Xxxxxxx rady XXX. (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/113, xxxx. 30)"

Xxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx 9.II.5:

Vkládá xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx 9 xxxxx XX xxxx. 5, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5

9.XX.5 Xxxxxxxxxxx 9.XX.4 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 5. (XXX/XXXXX/XX.30/XX.2/113, xxxx. 30)"

Xxxxxxx 9 část X odst. 3 xxx xx):

Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xx) xxxxxx Xxxxxxx radě XXX každoročně xxxx 1. xxxxxxx xxxx xxxxxxx typu karnetu XXX, xxxxx xxxxxx;"

 

¹⁾ Xxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podkladě karnetů XXX /Úmluva XXX/ xxxxxxx x Ženevě xxx 14. xxxxxxxxx 1975 byla xxxxxxxxx xxx č. 61/2008 Sb. m. s. Xxxxx Xxxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx pod č. 92/2011 Sb. m. s., č. 93/2011 Sb. m. s., č. 37/2012 Sb. m. s., č. 93/2012 Sb. m. s. x č. 6/2014 Sb. m. s.

Informace

Právní xxxxxxx č. 11/2016 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.2.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.