Plné znění - 6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR zastoupeným ministryní Kateřinou Valachovou a Ministerstvem zahraničních věcí a mezinárodního rozvoje Francouzské republiky zastoupeným ministrem Laurentem Fabiusem o přijetí českých žáků ke studiu na Carnotově Lyceu v Dijonu

6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Harmonogram plateb a finančních vyúčtování

INFORMACE

6

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 2015 bylo x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kateřinou Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx českých žáků xx studiu na Xxxxxxxxx Lyceu x Xxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

UJEDNÁNÍ MEZI MINISTERSTVEM XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX MINISTRYNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X MINISTERSTVEM XXXXXXXXXXXX VĚCÍ X XXXXXXXXXXXXX ROZVOJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX STUDIU XX XXXXXXXXX LYCEU X XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Valachovou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky zastoupené xxxxxxxxx Laurentem Fabiusem, xxxx xxx „smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1967,

odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 13. xxxx 1990,

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx a Státním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 28. xxxxx 1993,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx české xxxxx xx Carnotově xxxxx x Dijonu x xxxx 1990,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx městem Dijon,

v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran,

se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Carnotovo xxxxxx x Xxxxxx přijme xx xxxxxx xxxxxxx (18) českých xxxx xx první, xxxxx x třetí (maturitní) xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxx, statutárním xxxxxx Dijon, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Cílem Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx osmnácti (18) xxxxxxx xxxx vykonávajících xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, druhém a xxxxxx, xxxxxxxxxx ročníku xx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Spolufinancování xxxxxxxxxxx městem Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx Burgundska, Xxxxxxxxxx lyceem x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx republice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxx xxx informaci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx žáků xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice, xxxxxxxx Xxxxxxxxx lycea x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx statutárního xxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxx xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Carnotova xxxxx x Xxxxxx.

4. Xxxx xxxxx moci vykonat xxxxxxx x českého xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Českými xxxx Carnotova xxxxx x Xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxx xx správních xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx 3. xxxxxx standardizované xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx českým xxxxx, xxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx lyceu x Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx středoškolským xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx x to, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijímacím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx přispívat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (18) xxxx xxxxxxx, druhého a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ročníku xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx způsobem:

- X xxxxxx xx 1.9.2015 xx 31.12.2015:

• Ministerstvo školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx xxx xxx (3 200 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx xxx xxx (3&xxxx;200 €).

- X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2016 (od 1.1.2016 xx 31.12.2016):

• Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky: xxx xxxxx xxx (8&xxxx;000 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice: xxx xxxxx eur (8 000 €).

2. Harmonogram plateb x finančního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Příloze, která xx xxxxxxxx součástí xxxxxx Xxxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxxx smluvní strana xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx od jeho xxxxxx, xxxxxxxx se, xx xxxxxxx postupné xxxxxxx svého xxxxxxxxx, x xx o xxxxxxx za rok.

4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx studiu českých xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx ve výši xxx set xxx (500 €) xx xxx a xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx školy. Xxxxxxxx příspěvky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xxxxx zasílány Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Francii (xxxxxxxxx léčebných výloh, xxxxxxxxxx, úrazové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx) x odevzdali Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dítěte.

6. Xxxxx xx některý/á xxx/xxxxxx xx více xxxx xxxxxxxxx studium xxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx něj (xx) xxxxx náhradu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx stejném xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žáků xxxxxxxxx z Xxxxx xx Dijonu xx xxxxxxx školního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx-Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxx x bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2016. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Toto Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x doplňováno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx písemnou formou.

4. Xxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedenými xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx nedotkne xxxxxxxxxx x Článku 3 xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečňovaných x xxxxx xxxxxx Ujednání, x to až xx xxxxxx ukončení, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

6. X xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Ujednání, Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx okamžitě xxxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 8.10.2015 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx. D., x. x.

xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mezinárodního xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Jean-Pierre Xxxxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Příloha

Harmonogram xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx uhradí Xxxxxxxxx xxxxx x Dijonu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poměrnou xxxxxx xx období xxxx - xxxxxxxx 2015 x za xxxxxx xxxxx - xxxxxxxx 2016.

2. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx lycea v Xxxxxx xxxxxxxx vyúčtování xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 6/2016 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 28.1.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.