Plné znění - 6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR zastoupeným ministryní Kateřinou Valachovou a Ministerstvem zahraničních věcí a mezinárodního rozvoje Francouzské republiky zastoupeným ministrem Laurentem Fabiusem o přijetí českých žáků ke studiu na Carnotově Lyceu v Dijonu

6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Harmonogram plateb a finančních vyúčtování

INFORMACE

6

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 8. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministryní Kateřinou Xxxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx českých xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 odst. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

XXXXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX, MLÁDEŽE A XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX ROZVOJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZASTOUPENÝM XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX XXXX XX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministryní Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mezinárodního rozvoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1967,

xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsanou x Xxxxx dne 13. xxxx 1990,

xxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a Státním xxxxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxxx Francouzské republiky, xxxxxxxxxx v Paříži xxx 28. ledna 1993,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx lyceu x Xxxxxx x xxxx 1990,

vyjadřujíce uspokojení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx městem Dijon,

v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy x x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx lyceum x Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (18) xxxxxxx žáků xx xxxxx, xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Dijon, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, druhém a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx lyceu x Dijonu. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Dijon, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice bude xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx ji xxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Výběrové xxxxxx xx xxxxxxx žáků xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx lycea proběhne xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, Ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx republiky a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

3. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx učitele, xxxxx zajistí výuku xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxxxx lycea x Xxxxxx.

4. Xxxx xxxxx xxxx vykonat xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx maturitní xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx lycea x Dijonu v xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správních xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx x xxxxxxx 3. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx žákům, xxxxx úspěšně vykonají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Camotově xxxxx x Xxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx x rovnocennosti x xxxxxxxxx středoškolským vzděláním x České xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx, aby xxxxx vysoké xxxxx xxx přijímacím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (18) xxxx xxxxxxx, druhého a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- V xxxxxx xx 1.9.2015 xx 31.12.2015:

• Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx stě xxx (3 200 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx stě eur (3&xxxx;200 €).

- V xxxxxx kalendářního xxxx 2016 (xx 1.1.2016 xx 31.12.2016):

• Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx eur (8&xxxx;000 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx: osm xxxxx eur (8 000 €).

2. Xxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx vyúčtování xxxx xxxxxxxxx x Příloze, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

3. Pokud se xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, zavazuje xx, xx xxxxxxx postupné xxxxxxx svého xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxx.

4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx studiu xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx Ujednání úhrada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxx (500 €) xx xxx x xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx školy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žáků budou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasílány Xxxxxxxxx lyceu x Xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxx zástupci xxxx xxxxxxxx xxx své xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx ve Francii (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xx způsobenou xxxxx) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxx/x xxx/xxxxxx či více xxxx xxxxxxxxx studium xxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxx (xx) najít náhradu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvním stranám xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx českých žáků xxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x proplatí xxxxxxx xx individuální jízdné Xxxxx-Xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 31. prosince 2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rok.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět, přičemž xxxxxxxx Ujednání x xxxxxxx případě xxxxxx xxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx oznámení x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

3. Xxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx řešit smluvní xxxxxx xxxxxxxxx vedenými xxxxx nebo diplomatickou xxxxxx.

5. Vypovězení tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Článku 3 ani xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx programů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx velvyslanectví x České republice xxxxxx xxx okamžitě xxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8.10.2015 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Kateřina Valachová, Xx. X., x. x.

xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x mezinárodního xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný velvyslanec Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Dijonu xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx období září - xxxxxxxx 2015 x xx období xxxxx - prosinec 2016.

2. Xxxxxxx strany xxxxx požadovat xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku.

Informace

Právní xxxxxxx x. 6/2016 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 28.1.2016.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.