Plné znění - 6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR zastoupeným ministryní Kateřinou Valachovou a Ministerstvem zahraničních věcí a mezinárodního rozvoje Francouzské republiky zastoupeným ministrem Laurentem Fabiusem o přijetí českých žáků ke studiu na Carnotově Lyceu v Dijonu

6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Harmonogram plateb a finančních vyúčtování

INFORMACE

6

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministryní Kateřinou Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

UJEDNÁNÍ XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX ROZVOJE FRANCOUZSKÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX FABIUSEM X XXXXXXX ČESKÝCH ŽÁKŮ XX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX V XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, podepsanou x Paříži xxx 26. října 1967,

xxxxxxxxxxxx xx na Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, podepsanou v Xxxxx dne 13. xxxx 1990,

xxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České republiky, Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Paříži xxx 28. xxxxx 1993,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxx 1990,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spoluprací xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Carnotovo xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (18) xxxxxxx xxxx xx xxxxx, druhé x xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx realizován xx spolupráci s xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Dijon, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Cílem Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (18) xxxxxxx žáků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx docházku x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Camotově lyceu x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx městem Dijon, Xxxxxxxxxx xxxxx Burgundska, Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice bude xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky v Xxxxx republice ji xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx.

2. Výběrové xxxxxx xx xxxxxxx žáků xx české sekce Xxxxxxxxx xxxxx proběhne xx součinnosti Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx republice, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx statutárního xxxxx Xxxxxx.

3. Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyslat učitele, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

4. Žáci xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx maturitní xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx francouzské xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx správních úřadech Xxxxx republiky xxxx xxxxxx x xxxxxxx 3. xxxxxx standardizované xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx českým žákům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx lyceu x Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx jazyka), xxxxxx x rovnocennosti x xxxxxxxxx středoškolským xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xx, aby xxxxx xxxxxx školy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx budou přispívat xx pobytové xxxxxxx xxxxxxxx (18) xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- V xxxxxx xx 1.9.2015 xx 31.12.2015:

• Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky: tři xxxxxx dvě xxx xxx (3&xxxx;200 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx xxx eur (3&xxxx;200 €).

- X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2016 (xx 1.1.2016 xx 31.12.2016):

• Ministerstvo školství, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx republiky: xxx xxxxx eur (8&xxxx;000 €),
• Xxxxxxxxxxx velvyslanectví x Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx eur (8&xxxx;000 €).

2. Xxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx vyúčtování xxxx xxxxxxxxx x Příloze, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

3. Pokud se xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxxxxxx od xxxx xxxxxx, zavazuje se, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx rok.

4. Xxxxxxxxx pro přijetí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx úhrada xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx set eur (500 €) xx xxx a za xxxx, která bude xxxxxx na pokrytí xxxxx výdajů za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x internátě xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx Xxxxxxxxx lyceu x Xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx dbát xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx své xxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx výloh, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx kopii sjednaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xx některý/á xxx/xxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxxx studium xxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxx (xx) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

7. Česká smluvní xxxxxx uhradí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx školního roku x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx-Xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu x bude platit xx 31. xxxxxxxx 2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jeden xxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx Ujednání xxxxxxx vypovědět, xxxxxxx xxxxxxxx Ujednání x xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou.

4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nedotkne xxxxxxxxxx x Článku 3 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxx ukončení, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

6. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zpochybnit znění xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8.10.2015 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx. X., v. x.

xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x. r.

mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx vyúčtování

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Carnotovu xxxxx x Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx - xxxxxxxx 2015 x xx období xxxxx - xxxxxxxx 2016.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Informace

Právní předpis x. 6/2016 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.1.2016.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.