Plné znění - 6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR zastoupeným ministryní Kateřinou Valachovou a Ministerstvem zahraničních věcí a mezinárodního rozvoje Francouzské republiky zastoupeným ministrem Laurentem Fabiusem o přijetí českých žáků ke studiu na Carnotově Lyceu v Dijonu

6/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Ujednání

Ujednání

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4

Příloha - Harmonogram plateb a finančních vyúčtování

INFORMACE

6

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 2015 xxxx x Praze podepsáno Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx v Xxxxxx.

Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx podpisu.

České xxxxx Ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX MEZI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX MINISTRYNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX ROZVOJE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX ČESKÝCH XXXX XX XXXXXX XX XXXXXXXXX LYCEU V XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx zastoupené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupené xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx „smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. října 1967,

odvolávajíce xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 13. xxxx 1990,

xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx školství a xxxxxxx a Státním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Paříži xxx 28. xxxxx 1993,

xxxxxxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxx 1990,

xxxxxxxxxxx uspokojení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx,

x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx přijme xx xxxxxx osmnáct (18) xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx x třetí (xxxxxxxxx) xxxxx. Tento vzdělávací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx Burgundsko, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx osmnácti (18) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx docházku x xxxxxx, druhém x xxxxxx, závěrečném ročníku xx Camotově xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx radou Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx, Velvyslanectví Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Výběrové xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx sekce Xxxxxxxxx lycea xxxxxxxx xx součinnosti Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výuku xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pro české xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

4. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx maturitní xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx získané Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx lycea x Dijonu x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikace zaměstnanců xx správních úřadech Xxxxx republiky jako xxxxxx o složení 3. xxxxxx standardizované xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jazyka.

6. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx úspěšně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zkoušky z xxxxxxx jazyka), doklad x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republice.

7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy České xxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx lycea x Xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx (18) žáků xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx způsobem:

- V xxxxxx od 1.9.2015 xx 31.12.2015:

• Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: tři xxxxxx xxx stě xxx (3&xxxx;200 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx: xxx xxxxxx xxx stě eur (3&xxxx;200 €).

- X xxxxxx kalendářního xxxx 2016 (od 1.1.2016 xx 31.12.2016):

• Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxx (8 000 €),
• Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxx xxx (8 000 €).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vyúčtování xxxx xxxxxxxxx x Příloze, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Ujednání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x to o xxxxxxx xx xxx.

4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx studiu xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx Ujednání úhrada xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupců xxxx xx xxxx xxx xxx xxx (500 €) za xxx x za xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxx výdajů za xxxxxxxxx a stravování x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx vystavené xxxxxxx přímo xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

5. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxx dbát xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx cestovní pojištění xxxxxx ve Xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, úrazové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx způsobenou xxxxx) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopie Xxxxxxxxxx průkazu zdravotního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxx/x xxx/xxxxxx xx xxxx xxxx rozhodnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxx (xx) najít náhradu, xxxxxxxxx úspory xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Prahy xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x proplatí xxxxxxx xx individuální xxxxxx Xxxxx-Xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Toto Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 31. prosince 2016. Následně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Toto Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x doplňováno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou.

4. Xxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se žádným xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x Článku 3 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx programů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Francouzské xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx okamžitě xxxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 8.10.2015 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xx. X., v. x.

xxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Francouzské republiky

Jean-Pierre Xxxxxxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx

Příloha

Harmonogram xxxxxx a xxxxxxxxxx vyúčtování

1. Smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částku xx xxxxxx xxxx - prosinec 2015 x xx období xxxxx - xxxxxxxx 2016.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx požadovat xx Xxxxxxxxx lycea v Xxxxxx xxxxxxxx vyúčtování xx konci každého xxxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 6/2016 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.1.2016.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.