Plné znění - 61/2015 Sb. m. s.

Sdělení  o sjednání Dohody o Visegrádském patentovém institutu

61/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Zřízení Visegrádského patentového institutu Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Visegrádský patentový institut Článek 3

Právní postavení VPI Článek 4

Sídlo Článek 5

Výsady a imunity Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Činnosti VPI Článek 8

Sekretariát a ředitel VPI Článek 9

Jmenování ředitele Článek 10

Správní rada Článek 11

Pravomoc správní rady v určitých záležitostech Článek 12

Rozhodnutí správní rady a hlasování Článek 13

Finanční ustanovení Článek 14

Prováděcí předpisy Článek 15

Ratifikace Článek 16

Přístup k Dohodě Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Počáteční příspěvek Článek 19

Jmenování VPI Článek 20

Výhrady Článek 21

Změny Dohody Článek 22

Vypovězení, ukončení a pozastavení Dohody Článek 23

Spory Článek 24

Jazyk a depozitář Dohody Článek 25

Předání a oznámení Článek 26

INFORMACE

61

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxxxxxxx přijata x jménem Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Visegrádském patentovém xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vlády Maďarska, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 1. xxxxx 2015.

Dohoda xxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2015 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX O VISEGRÁDSKÉM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx pevné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Smlouvy o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970,

xxxxxxx xx xxxxxxxx inovaci a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v regionu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx¹,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx hrají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, že xxxxxx investorům a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odborné znalosti xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx,

xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vynálezců, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx,

xxxxxxx si nabídnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx střední x xxxxxxxx Xxxxxx příznivou x efektivní xxxxxxx xxxxxxx patentové ochrany xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvy o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx x Xxxxxxxx dne 5. xxxxx 1973, xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zároveň vykonávat xxxxx, která xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx si zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 16 x článkem 32 Smlouvy x patentové xxxxxxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxxxxx Shromážděním Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, xx Shromáždění xxxxxxx xxxxxx mezi touto xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (WIPO), xxxxx funkci orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o patentové xxxxxxxxxx x jejímž xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Zřízení Visegrádského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx se xxxxxxx Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx jako mezivládní xxxxxxxxxx xxx spolupráci x oblasti patentů.

Xxxxxx 2

Vymezení pojmů

(1) Xxx účely xxxx Xxxxxx:

(x) zkratkou "XXX" xx rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "xxxxxxx xxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělováním xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Smlouva o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970, xxxxxxx 28. xxxx 1979, 3. xxxxx 1984 x 3. xxxxx 2001, x Prováděcí xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx znění,

(iv) xxxxxxxx "XXX" xx rozumí Úmluva o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1973 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 63 XXX xx 17. xxxxxxxx 1991 x aktu xxxxxxxxxxxx XXX x 29. listopadu 2000,

(x) xxxxxxxx "WIPO" se xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví,

(vi) pojmem "Xxxxxxxxxxx xxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx aplikace XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx stejný xxxxxx xxxx xxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) XXX xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) XXX xxxx xxxxxxx rada a xxxxxxxx sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úkolem XXX je působit xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx XXX. Správní xxxx může xxxxxxxxxx, xx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx a xxxxxxxxx XXX xxxx nijak xxxxxxx výhradní xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Právní postavení XXX

(1) XXX má xxxxxx subjektivitu.

(2) X xxxxxx smluvním státě xx XXX tu xxxxxxxx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxx právnickým xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxxx smlouvy, nabývat xxxxxx x nemovitý xxxxxxx xx xx xxx zbavovat x xxxx xx účastníkem xxxxxxxx řízení.

(3) VPI xxxxxxxxx ředitel XXX.

Článek 5

Xxxxx

(1) Sídlo XXX je x Xxxxxxxxx.

(2) XXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) VPI xxxxxx dohodu o xxxxx x Xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx x xxxxxxx

(1) VPI, xxxx xxxxxxx x příjmy xxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx oficiálních aktivit XXX, x jejichž xxxx jsou zahrnuty xxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxx xx xxx VPI.

(3) Xx daní xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx x imunity xxx xx, které xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

(1) Smluvní xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx právními předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 593/2008 (Xxx X), pokud to xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx případ xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za škodu, xxxxxx způsobí VPI xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxx xxxxx x občanskou xxxx xxxxxxxx věc xx xxxxxx nařízení (XX) č. 864/2007 (Xxx XX), se xxxx právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx vznikla škoda.

(3) Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx spory podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxx.

(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxx xxxxxx xx plnění úkolů XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx XXX

(1)

(x) X xxxxxxxx článku 20 xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgán xxx xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx ve smyslu XXX, x xxxxxxx x dohodou mezi Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podaným x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jenž je xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x přijímacího xxxxx, xxxxx koná xxx stát, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a XXX xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx přijímacího xxxxx, xxxxx xxxx xxx další xxxxxxx xxxx XXX, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxx tento xxxx.

(2) Xxx uzavírání a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx XXX dodržovat xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx státy této Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxx o centralizaci xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx x jeho zavedení.

(3) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx PCT x ustanoveními této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(4) Xxxxxxxx XXX xxxxxxx orgánu xxx mezinárodní rešerši x orgánu pro xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx úřady x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx a relevantní, xxx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx náhradu za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.

Článek 9

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx XXX

(1) Ředitel xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx podporu x rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Sekretariát vede xxxxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxxx sekretariátu xxxxxxx radě.

(3) Xx xxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx veškeré potřebné xxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

(xx) xxxx správní radě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

(xxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx,

(xx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxx rady, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(5) Národní xxxxx xxxxxxxx řediteli a xxxxxxxxxxxx při plnění xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými správní xxxxx.

(6) Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xx ani xx ukončení pracovního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx povahou představují xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Jmenování ředitele

(1) Xxxxxxxx VPI xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rada.

(2) Xxxxxxx rada xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správní rady xxxxxxx představitele a xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Jednacím xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx radě x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Správní rada xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x určitých xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) finanční xxx,

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) x xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x (xx základě souhlasu xxxxxxx xxxx) uzavíráním xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx VPI.

(3) Xxxxxxx xxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x plněním ustanovení xxxx Dohody.

Článek 13

Rozhodnutí správní xxxx x hlasování

(1) Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konsensu. Xxxxx nelze rozhodnout xx základě xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx hlas x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijato dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx učinit xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 2, čl. 7 xxxx. 4, čl. 8 xxxx. 5, čl. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2 x čl. 14 xxxx. 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Správní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx konsensu xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xx hlasování xxxx xxxxxxxxxx xx hlas.

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v souladu x obecně uznávanými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx veškeré xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx zdroje x xxxx, přichází-li xx v xxxxx, xxxxxxx XXX.

(3) XXX xxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx úkol xx xxxxxx prováděný xx xxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxx úhrady. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx takové xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočet XXX.

(4) (x) Pokud xxxx VPI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxxx smluvní xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxx xxxxx zajištěny xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx části, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx deficit xxxx převeden do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle pododstavce x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, které xx xxxxxxxxx.

(5) Pokud xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu xx xxxxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx začíná 1. xxxxx x xxxxx 31. prosince.

(6) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxxx xxxx nejpozději x xxxx uvedenému ve xxxxxxxxx řádu. Rozpočet x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

(7)

(x) Xxxxx xxxxxx x výdajů a xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimo xxxxxxx xxxxxxx. Tyto auditory xxxxxxx správní rada xx xxxx xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podepsaný xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxx, v němž xxxx uvedena xxxxxx x pasiva VPI, xxxxxxxx xx zprávou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx auditorů x xxxxxxx ředitele XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx týkající xx stanovení a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

(xx) xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxx, kterým xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx poskytnou XXX,

(xxx) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x postupu, xxxxxx XXX tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přebytku, xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx činností, xxxx smluvní xxxxx,

(x) xxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rozpočet x xxxxx finanční xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

(x) xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxxxx xx postupů,

(iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitečných xxx xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx,

(xx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Dohody.

Článek 16

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx").

Xxxxxx 17

Přístup k Xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx pozvání xxxxxxx xxxx přistoupit x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

(1) Tato Dohoda xxxxxxx x platnost xxx měsíce xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 19

Počáteční příspěvek

(1) Xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxx uvedené x čl. 18 xxxx. 1 XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx pro xxxxx xxxx. Xxxxxx počátečního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx smluvní státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxx, zaplatí xxxxxx xxxxxxxxx příspěvek. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náklady, jež XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Jmenování XXX

XXX xxxxxx Shromáždění Mezinárodní xxxx xxx patentovou xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx XXX x xxxx souvislosti xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx na xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podat kterýkoliv xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx sděleny xxxxxxx radě.

(3) Nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx změna Dohody x xxxxxxxx dva xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x schválení.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Dohody

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpověď nabude xxxxxxxxx šest měsíců xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Tuto Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx lze kdykoliv xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx výkladu xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nepodaří xxxxxxxxx xx jednoho xxxx ode xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dotčených států xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxx smlouva, xxxxx xx vyhotovena x xxxxxxx xxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxx uložena u xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xx vládám xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1:

(x) x xxxxxxx každé ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu,

(ii) o xxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx,

(xxx) o xxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x x xxxx, k xxxxx xxxx výpověď xxxxxxx x platnost.

 

NA XXXXX XXXX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxx, pověření k xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXX x Bratislavě dne 26. února 2015.

 

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Josef Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky

 

Za vládu Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Adamczak x. r.

Předsedkyně Patentového xxxxx Polské republiky

 

Za xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Maďarska

 

Za xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X'xxxx Xxxxx v. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 61/2015 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 22.12.2015.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1 X souladu x článkem 17 xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Visegrádské xxxxxxx. X Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx je Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny, x xxxxxxxx hlediska xxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.