Plné znění - 61/2015 Sb. m. s.

Sdělení  o sjednání Dohody o Visegrádském patentovém institutu

61/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Zřízení Visegrádského patentového institutu Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Visegrádský patentový institut Článek 3

Právní postavení VPI Článek 4

Sídlo Článek 5

Výsady a imunity Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Činnosti VPI Článek 8

Sekretariát a ředitel VPI Článek 9

Jmenování ředitele Článek 10

Správní rada Článek 11

Pravomoc správní rady v určitých záležitostech Článek 12

Rozhodnutí správní rady a hlasování Článek 13

Finanční ustanovení Článek 14

Prováděcí předpisy Článek 15

Ratifikace Článek 16

Přístup k Dohodě Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Počáteční příspěvek Článek 19

Jmenování VPI Článek 20

Výhrady Článek 21

Změny Dohody Článek 22

Vypovězení, ukončení a pozastavení Dohody Článek 23

Spory Článek 24

Jazyk a depozitář Dohody Článek 25

Předání a oznámení Článek 26

INFORMACE

61

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 26. xxxxx 2015 xxxx x Bratislavě xxxxxxx x jménem Xxxxx xxxxxxxxx podepsána Dohoda x Visegrádském xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Dohodou vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x vlády Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 1. xxxxx 2015.

Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2015 x xxxxx xxxx vstupuje x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx pevné xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Smlouvy o patentové spolupráci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1970,

xxxxxxx xx xxxxxxxx inovaci x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a východní Xxxxxx¹,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx hrají xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dosahování xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx práva a xxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx,

xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sdružení xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vynálezců, xxxxxx x středních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx nabídnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx možnost xxxxxxx patentové xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zřízenému xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx spolupráci,

potvrzujíce xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x Úmluvy o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx x Mnichově xxx 5. xxxxx 1973, xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx organizaci x xxxxxxx s článkem 16 x článkem 32 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (XXXX), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x patentové xxxxxxxxxx x jejímž xxxxxx bude provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přihláškám xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu

Tímto xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

(x) zkratkou "VPI" xx xxxxxx Visegrádský xxxxxxxxx institut,

(ii) xxxxxx "xxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxx "PCT" xx xxxxxx Smlouva o patentové spolupráci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970, xxxxxxx 28. xxxx 1979, 3. xxxxx 1984 a 3. xxxxx 2001, x Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx znění,

(iv) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Úmluva o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) uzavřená v Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1973 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 63 EPÚ xx 17. xxxxxxxx 1991 a xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x 29. xxxxxxxxx 2000,

(x) xxxxxxxx "WIPO" se xxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

(xx) pojmem "Xxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

(2) Pokud xxxxxxxxxx xxxx Dohody, jež xx týkají xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx výrazy xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podle PCT.

Článek 3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) VPI je xxxxxxx a finančně xxxxxxxxxx.

(2) XXX řídí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Hlavním úkolem XXX je xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx XXX. Správní xxxx může rozhodnout, xx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k národním xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Právní xxxxxxxxx XXX

(1) VPI má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX tu xxxxxxxx právní způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx či xx xxx zbavovat x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.

(3) XXX xxxxxxxxx ředitel XXX.

Xxxxxx 5

Xxxxx

(1) Xxxxx XXX je v Xxxxxxxxx.

(2) XXX xx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxx správní rada xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx smluvního státu, xxxxx xx na xxxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx.

(3) XXX xxxxxx dohodu x xxxxx x Maďarskem.

Xxxxxx 6

Výsady x xxxxxxx

(1) VPI, xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx možno xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx cel XXX.

(3) Xx xxxx či xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx xxx ty, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 593/2008 (Xxx X), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dotyčný případ xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx odpovědnost XXX za xxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx o xxxxxxxxx xxxx obchodní xxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 864/2007 (Xxx XX), se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx vznikla škoda.

(3) Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx vznikla xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči XXX x odpovědnost XXX xxxx xxxxxxxx úřadům xx xxxx podmínkami, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx VPI

(1)

(a) X výhradou článku 20 xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx mezinárodní předběžný xxxxxxx xx xxxxxx XXX, v xxxxxxx x dohodou mezi Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX, ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jenž je xxxxxxxxxx této Dohody, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, který koná xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a XXX xxxx xxxxxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXX, pokud xxxxxxxxx úřad dotyčného xxxxx určil XXX xxx xxxxx účel.

(2) Xxx uzavírání x xxxxxx dohody xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx VPI xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), včetně Xxxxxxxxx x centralizaci xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(3) X případě xxxxxxx xxxx ustanoveními PCT x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx PCT.

(4) Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3, xxxxxxxxx jménem XXX xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX

(1) Ředitel xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx administrativní xxxxxxx x xxxxxx jedná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Sekretariát xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx především následující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx plnění xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx správních pokynů,

(ii) xxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x návrhy týkající xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx rady,

(iii) xxxxxxxxxx x realizuje xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx,

(xx) xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxxxx radě zprávu x xxxxxxxxxxx.

(4) Ředitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx záležitostí XXX.

(5) Národní úřady xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx rozsahu x x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx sekretariátu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx roky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx úvodního xxxxxxxxx x xxxxxxx následných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx rada xxxxxxxx xxx ředitelem VPI xxxxxxxxxxxxx pravomoc.

Článek 11

Xxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxx xxxx tvoří xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jmenovat xx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zástupce.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní radě x zápisy z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.

(3) Správní xxxx xxxxxxx vlastní jednací xxx.

Xxxxxx 12

Pravomoc správní xxxx v určitých xxxxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx rada xx oprávněna schvalovat x xxxxx

(x) prováděcí xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx,

(xxx) xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) a xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX sjednáváním a (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) uzavíráním xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx XXX.

(3) Správní xxxx vykonává xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Článek 13

Rozhodnutí xxxxxxx xxxx a hlasování

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx základě konsensu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx hlasovat xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx smluvní xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx jeden xxxx x hlasuje svým xxxxxxxx jménem.

(3) S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdaných hlasů.

(4) X případě xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxxx xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 2, čl. 7 xxxx. 4, čl. 8 xxxx. 5, čl. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2 a čl. 14 xxxx. 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Správní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 činí xxxxxxxxxx xx základě konsensu xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Zdržení xx hlasování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx VPI xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxx řádu. X xxxxxxx xxxxxxx xxx rozpočet změnit xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx XXX xxxx kryty x jeho vlastních xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx. Vlastní prostředky XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx zdroje x xxxx, přichází-li xx x xxxxx, xxxxxxx VPI.

(3) XXX xxxx vybírat xxxxxxxx xx jakýkoliv úkol xx xxxxxx prováděný xx xxxxxxx této Xxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxx z xxxx jsou dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4) (x) Xxxxx xxxx VPI xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx správní xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx časového xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení příspěvku.

(c) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx příspěvky xxxxxxxx podle pododstavce x) budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(5) Pokud xxxxxxxx řád nestanoví xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtu xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx začíná 1. ledna x xxxxx 31. xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx VPI xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx.

(7)

(x) Xxxxx příjmů x výdajů a xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxx pěti xxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx aktiva x xxxxxx XXX, xxxxxxxx xx zprávou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyúčtování a xxxxxx auditorů x xxxxxxx ředitele XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x realizaci xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x revize xxxx,

(xx) xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků x postupu, xxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx poskytnou VPI,

(iii) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx úřady xx xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x postupu, xxxxxx XXX tyto xxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx,

(x) xxxxxx uznávané účetní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx finanční výkazy.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx předpisy

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se:

(i) xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx postupů,

(iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

(xx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxx přednost xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Ratifikace

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Maďarska (xxxx jen "xxxxxxxxx").

Xxxxxx 17

Xxxxxxx x Xxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx pozvání xxxxxxx xxxx přistoupit k xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx v xxxxxxxx

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx první xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přístupu.

Článek 19

Xxxxxxxxx příspěvek

(1) Xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxx uvedené x čl. 18 xxxx. 1 XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokryje xxxxxxx xx zřízení XXX x xxxxxxx xx xxx tento xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, zaplatí xxxxxx počáteční příspěvek. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náklady, xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Částku xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 20

Xxxxxxxxx VPI

VPI xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby jej xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rešerši x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Výhrady

Výhrady x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Změny Dohody

(1) Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx.

(2) Návrhy na xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxx xxxxxx xxxxx sděleny xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx měnící tuto Xxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 23

Vypovězení, ukončení x xxxxxxxxxxx Dohody

(1) Xxxxx smluvní xxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď xxxx xxx oznámena xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení.

(2) Tuto Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx základě podmínek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxx

(1) Případný xxxx xxxx dvěma xx xxxx smluvními xxxxx, který se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx této Dohody xxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi dotčenými xxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx spor kterýkoliv x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Předání a xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx věrné kopie xxxx Xxxxxx x xxxxx xx vládám xxxxx signatářských x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Depozitář xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

(x) x xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx,

(xx) o xxxx, k němuž xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xxx) o xxxxx výpovědi Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 1 x x xxxx, k xxxxx tato výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx.

 

XX XXXXX TOHO xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx svými xxxxxxx.

XXXXXXXXXX x Xxxxxxxxxx xxx 26. února 2015.

 

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx x. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx x. r.

Předseda Úřadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X'xxxx Xxxxx v. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2015 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.12.2015.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1 X xxxxxxx x článkem 17 xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx z regionu. Xxxxxxx xx Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.