Plné znění - 61/2015 Sb. m. s.

Sdělení  o sjednání Dohody o Visegrádském patentovém institutu

61/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Zřízení Visegrádského patentového institutu Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Visegrádský patentový institut Článek 3

Právní postavení VPI Článek 4

Sídlo Článek 5

Výsady a imunity Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Činnosti VPI Článek 8

Sekretariát a ředitel VPI Článek 9

Jmenování ředitele Článek 10

Správní rada Článek 11

Pravomoc správní rady v určitých záležitostech Článek 12

Rozhodnutí správní rady a hlasování Článek 13

Finanční ustanovení Článek 14

Prováděcí předpisy Článek 15

Ratifikace Článek 16

Přístup k Dohodě Článek 17

Vstup v platnost Článek 18

Počáteční příspěvek Článek 19

Jmenování VPI Článek 20

Výhrady Článek 21

Změny Dohody Článek 22

Vypovězení, ukončení a pozastavení Dohody Článek 23

Spory Článek 24

Jazyk a depozitář Dohody Článek 25

Předání a oznámení Článek 26

INFORMACE

61

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 26. xxxxx 2015 xxxx x Xxxxxxxxxx přijata x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x Visegrádském xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina České xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 1. xxxxx 2015.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 odst. 1 xxx 13. xxxxxxxx 2015 a xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX INSTITUTU

Vlády Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx pevné xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvy o patentové spolupráci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x regionu xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx¹,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxx dosahování xxxxxx xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva a xxxxx a že xxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxx znalosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posílily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a sdružení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uživatelů, především xxxxxxxxxxxxxx vynálezců, xxxxxx x xxxxxxxxx podniků x výzkumných organizací xxxxxxxxxxxxx z veřejných xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx nabídnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx příznivou x xxxxxxxxx možnost xxxxxxx patentové ochrany xxxxxxxxxxx x za xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxx zřízenému na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odhodlání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x Úmluvy o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx x Mnichově xxx 5. xxxxx 1973, xxxxxx Protokolu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentového xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx vykonávat xxxxx, xxxxx xxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx zřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 16 x článkem 32 Xxxxxxx x patentové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx, xx Shromáždění xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx a Mezinárodním xxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x orgánu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejímž xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Zřízení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu

Tímto xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx účely této Xxxxxx:

(x) xxxxxxxx "VPI" xx rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "xxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělováním xxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Smlouva o patentové spolupráci xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1970, xxxxxxx 28. xxxx 1979, 3. xxxxx 1984 a 3. října 2001, x Prováděcí předpis xx Smlouvě o xxxxxxxxx spolupráci, x xxxxxxx xxxxx,

(xx) xxxxxxxx "XXX" xx xxxxxx Úmluva o udělování evropských patentů (Evropská patentová úmluva) xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 1973 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 63 XXX xx 17. prosince 1991 x xxxx xxxxxxxxxxxx EPÚ x 29. xxxxxxxxx 2000,

(v) xxxxxxxx "XXXX" xx xxxxxx Světová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX.

(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxx xx týkají aplikace XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx PCT, xxxx xxxxxx význam xxxx xxxxx PCT.

Článek 3

Xxxxxxxxxxx patentový xxxxxxxx

(1) XXX xx xxxxxxx x finančně xxxxxxxxxx.

(2) XXX xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx XXX je xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx rešerši a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum ve xxxxxx PCT. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx XXX svěří xxxxx xxxxxxx úkoly x oblasti patentů.

(4) Xxxxxxxx x působením XXX xxxx xxxxx xxxxxxx výhradní pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx postavení XXX

(1) VPI xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx smluvním xxxxx xx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx se xxx zbavovat a xxxx xx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx.

(3) VPI xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 5

Xxxxx

(1) Xxxxx XXX je v Xxxxxxxxx.

(2) XXX má xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřeje.

(3) VPI xxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx a xxxxxxx

(1) XXX, xxxx xxxxxxx a příjmy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xx uskutečňují podstatné xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxx xxxx jsou zahrnuty xxxx xx cla, xxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo refundaci xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx VPI.

(3) Xx xxxx xx xxx nejsou osvobozeny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx o xxxxx uvedená v čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxx a imunity xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX se xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 593/2008 (Řím X), pokud xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX za xxxxx, xxxxxx xxxxxxx VPI xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx XXX při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx obchodní xxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 864/2007 (Xxx XX), xx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, v xxxx xxxxxxx škoda.

(3) Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx spory xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx smluvního státu, x xxxx vznikla xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx národním xxxxxx. Odpovědnost národních xxxxx vůči XXX x odpovědnost XXX xxxx národním xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Činnosti XXX

(1)

(x) X xxxxxxxx článku 20 xxxxxx VPI jako xxxxx pro mezinárodní xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx předběžný xxxxxxx xx xxxxxx XXX, x souladu x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem x XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, jenž je xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx koná xxx xxxx, jenž xx účastníkem xxxx Xxxxxx.

(x) Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxx úřadem x XXX xxxx xxxxxxxx, xx XXX bude xxxxxxxxx činnost rovněž xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx podaným x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx další xxxxxxx xxxx PCT, pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx účel.

(2) Xxx uzavírání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx VPI xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentů (Evropská xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxx x centralizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zavedení.

(3) X xxxxxxx rozporu xxxx ustanoveními PCT x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(4) Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní rešerši x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx VPI xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxx VPI xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxx pro rozdělení xxxxx, xxxxx xx xxx provedena xxx xxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x relevantní, xxx xxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxx.

(6) Národní xxxxx obdrží x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx náhradu za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

Článek 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VPI

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx činností XXX. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správní xxxx.

(2) Sekretariát vede xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sekretariátu xxxxxxx radě.

(3) Xx xxxxx účelem má xxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

(xx) xxxx xxxxxxx radě xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí, jež xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxx xxxx,

(xxx) připravuje x realizuje xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,

(xx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zprávu x hospodaření.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx záležitostí XXX.

(5) Xxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxx úkolů x xxxxxxxxx rozsahu x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(6) Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxx povinni se xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx povahou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx VPI xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dobu xxxxxx úvodního jmenování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správní rada.

(2) Xxxxxxx rada vykonává xxx ředitelem XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxx radu tvoří xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxx zástupci. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx rada xxxxxxx vlastní xxxxxxx xxx.

Článek 12

Pravomoc správní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1) Správní rada xx xxxxxxxxx schvalovat x xxxxx

(x) prováděcí xxxxxxxx,

(xx) finanční řád,

(iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) a xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitele XXX xxxxxxxxxxx x (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 13

Rozhodnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxx snažit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x příslušné záležitosti xx rozhodne xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx hlasovat xx xxxxxxx radě xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx smluvní stát xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx rozhodnutí správní xxxx přijato dvoutřetinovou xxxxxxxx odevzdaných xxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je správní xxxx oprávněna xxxxxx xx základě čl. 3 xxxx. 3, čl. 5 xxxx. 2, čl. 7 xxxx. 4, čl. 8 xxxx. 5, čl. 12 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 2 x čl. 14 xxxx. 4, xx xxxxxxxx jednomyslná xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx konsensu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Zdržení xx hlasování xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx. Sestavuje xx v souladu x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X případě potřeby xxx xxxxxxxx změnit xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx XXX xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Vlastní xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x dále, přichází-li xx x xxxxx, xxxxxxx XXX.

(3) XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkol xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx takové úrovni, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx příjmy z xxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4) (x) Xxxxx xxxx XXX není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx správní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tento deficit xxxx převeden xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xx finanční xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pododstavce x) xxxxx vráceny xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zaplatily.

(5) Pokud xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zanesené xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx účetního období. Xxxxxx xxxxxx začíná 1. ledna a xxxxx 31. xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxxx.

(7)

(x) Xxxxx xxxxxx x výdajů x xxxxxxx XXX ověří xxxxxxxx, xxxxxxx nezávislost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto auditory xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxx xxxx xxx, kterou xxx xxxxxxx xx prodloužit. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podepsaný xxxxxxx posudek.

(b) Ředitel XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý rok xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx období týkající xx rozpočtu x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx aktiva x xxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx rada xxxxxxx xxxxx vyúčtování x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ředitele VPI xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxxx:

(x) opatření xxxxxxxx xx stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účtů,

(ii) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnou VPI,

(iii) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxx čl. 8 xxxx. 4, x xxxxxxx, xxxxxx XXX tyto xxxxxxx národním xxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy,

(v) xxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rozpočet x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:

(x) xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x nimiž xxxx Xxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, záležitostí xx postupů,

(iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxx,

(xx) výše poplatků x xxxxxxx jejich xxxxxx.

(2) V xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx netvoří xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxx

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ústavními požadavky xxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x vlády Maďarska (xxxx xxx "xxxxxxxxx").

Xxxxxx 17

Xxxxxxx x Xxxxxx

(1) Kterýkoli xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx v xxxxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx republika x Slovenská republika xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Případné přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx první xxx xxxxxxx měsíce xx uložení xxxxxxx x přístupu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx příspěvek

(1) Xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 18 xxxx. 1 XXX xxxxxxxxx příspěvek. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokryje xxxxxxx xx zřízení XXX x použije xx pro xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovnoměrně.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx k Xxxxxx přistoupí, xxxxxxx xxxxxx počáteční xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 20

Jmenování XXX

XXX xxxxxx Xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkum x xxxxxxx x ustanoveními XXX. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx XXX v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Výhrady

Výhrady x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx Xxxxxx

(1) Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx na základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Návrhy xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podat xxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx radě.

(3) Nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxx tuto Xxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dva xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx své listiny x schválení.

Článek 23

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx datu obdržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Tuto Xxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi sebou xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 24

Spory

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx smluvními xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx prováděcích xxxxxxxx x který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčenými xxxxx.

(2) Pokud se xxxxxx xxxxxx nepodaří xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx byl spor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx spor xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 25

Jazyk x xxxxxxxxx Dohody

Tato xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx signatářských x xxxxxxxxxxxxxx států.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1:

(x) o xxxxxxx každé ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xx) x xxxx, k xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx,

(xxx) x xxxxx výpovědi Dohody xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 x x xxxx, k xxxxx tato výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx.

 

XX XXXXX TOHO tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pověření x xxxx svými vládami.

VYHOTOVENO x Bratislavě xxx 26. xxxxx 2015.

 

Za xxxxx Xxxxx republiky

Josef Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx republiky

 

Za xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxx Bendzsel x. r.

Předseda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Maďarska

 

Za xxxxx Slovenské xxxxxxxxx

X'xxxx Xxxxx v. r.

Předseda Xxxxx průmyslového vlastnictví Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 61/2015 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.12.2015.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

1 X xxxxxxx x článkem 17 není xxxxxxxx x této Xxxxxx omezeno na xxxx Xxxxxxxxxxx skupiny. X Dohodě mohou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx Visegrádský xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx hlediska xxxxx x instituci Xxxxxxxxxxx spolupráce.