Právní předpis byl sestaven k datu 17.12.2015.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.12.2015.
Sdělení o sjednání Smlouvy o poskytnutí záruky mezi členskými státy Evropské unie a Evropskou investiční bankou týkající se úvěrů, jež má poskytnout Evropská investiční banka ve prospěch investičních projektů ve státech Afriky, Karibiku a Tichomoří a v zámořských zemích a územích
56/2015 Sb. m. s.
Rozsah Záruky Článek 1
Uplatnění Záruky Článek 2
Podmínky plateb ze Záruky Článek 3
Úvěrové podmínky, správa a informace Článek 4
Přechod práv Článek 5
Daně a výdaje Článek 6
Použitelná právní úprava Článek 7
Příslušnost soudů Článek 8
Důvěrnost Článek 9
Oznámení a sdělení Článek 10
Podpis Smlouvy o poskytnutí záruky Článek 11
Příloha 1 - Seznam adres pro účely článku 10
Příloha 2 - Příslušné vklady Ručitelů k datu této Smlouvy o poskytnutí záruky
Příloha 3 - Definice politických rizik
Příloha 4 - Smlouva o poskytnutí záruky mezi členskými státy a EIB ze dne dd/mm/rr týkající se úvěrů poskytovaných EIB z jejích vlastních zdrojů podle finančních protokolů
Příloha 5 - Pololetní informační list ke dni [31.12.RR] [30.6.RR] o Limitech pro dodržování pravidla obezřetnosti
56
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2014 xxxx xxxxxx České republiky xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Španělským královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Chorvatskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx velkovévodstvím, Maďarskem, Xxxxxxxx republikou, Nizozemským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx republikou, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úvěrů, xxx má xxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční banka xx prospěch investičních xxxxxxxx xx státech Xxxxxx, Karibiku x Xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx zemích a xxxxxxx.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle svého článku 11 xxxx. 11.01 xxx 1. xxxxx 2014 a pro Xxxxxx republiku se xxxxx závaznou xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx
Xxxxxxxxx královstvím
Bulharskou xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx republikou
Chorvatsko republikou
Italskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx republikou
Lotyšskou republikou
Litevskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx republikou
Polskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Slovinsko
Slovenskou xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx královstvím
Spojeným královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx
x
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx se xxxxx, xxx xx poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xx prospěch xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státech Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXXX REPUBLIKA,
ČESKÁ REPUBLIKA,
DÁNSKÉ XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXX,
XXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,
FRANCOUZSKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXX XXXXXXXXXX,
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 této xxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx "Záruka") x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxx z xxxx xxxx jen "Xxxxxxx" x společně "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxx xxxxx")
x
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX xx sídlem xx xxxxxx 100, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, X-2950 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Lucemburské xxXxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, prezidentem
(dále xxx "Evropská investiční xxxxx")
XXXXXXXX X XXXX, XX:
1. Ručitelé přijali xxxxxx závazky působit xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 24., xxxx. 26. června 2013 (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxx") xx xxxx xxxxxxxxxxx pomoci Společenství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 až 2020 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx XXX-XX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (x Xxxxxx) xxx 23. června 2000 xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx členskými xxxxx x státy Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxxxxxxx xx dne 25. června 2005 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Ouagadougou xx xxx 22. xxxxxx 2010 (xxxx xxx "Xxxxxx x Xxxxxxx") a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xx xxx xx použitelná xxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/822/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx zámořských xxxx x xxxxx x Evropské unii (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxx x přidružení") (xxxxxxxx xxxx xxx "Xxxxx x Xxxxxxx").
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx bod xxxxxxxxxx Xxxx guvernérů Evropské xxxxxxxxxx xxxxx rozhodla xxx 31. května 2013 zmocnit Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2014 až 2020 zahrnuté do xxxxxxx Finančního xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 2 500 xxxxxxx XXX x až 100 xxxxxxx EUR x zámořských xxxxxx x xxxxxxx.
3. V xxxxxxxxxx xx politiku, x níž Xxxx xxxxxxxxx rozhodla xxx 1. xxxxxx 2012 x xxxxx stanoví, xx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx přijímat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x každé jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx financované x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx vyčlenění xxxxxxxxxxx xxxxxx, za které xxxx xxxx členské xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydáno pod xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx uspokojivá xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx) xx strany Xxxxxxxx xx souhrnnou xxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxxx 2012 x že xxxxxxxx prostředky budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kritériím Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování úvěrů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx XXX stanoví, xx xxxx Záruka xx xxxxxxx na 75 % xxxxxxx xxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou x xxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle Dohody x partnerství z Xxxxxxx III x Xxxxxxxxxx x přidružení x kryje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru. Xxxxxxx xxxxxx dále stanoví, xx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru tato xxxxxx kryje xxxxxxx xxxxxxxxx rizika x XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx ručí xx xxxxxxx xxxx Smlouvy x poskytnutí záruky xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx. Příloha 2 xxxx Smlouvy x poskytnutí záruky xxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx banky x xxxx podpisu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x právní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žádost Ručitelů xxxxxxxxxx a řídila Xxxxxxx x xxxxx, xxx není xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nedoplatků x Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx států xx prospěch Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx lll").
SE PROTO XXXXXXX STRANY DOHODLY XXXXX:
Definice
A. X xxxx Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx:
"Xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
"Xxxxxx xxx xxxxxx úvěrových xxxxx" xx rozumí pokyny Xxxxxxxx investiční xxxxx xxx řízení úvěrových xxxxx platné xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x případně pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx unii, xx xxxxx xxxxxxxxxx novelizací, xxxxxxx, doplňků a xxxx přijatých Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou.
"Financující xxxxxxx XXX" se rozumí Xxxx rozšířený Evropskou xxxxxxxxxx bankou xx xxxxxxxxx investiční projekty xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské investiční xxxxx a v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Cotonou, který xx xxxx Smlouvou x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx x Xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxx nebo jeho Xxxxxxxxx ručitel.
"Zajištěnou xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, výdajů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x jakákoli xxxx xxxxxx, kterou Zajištěný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bance xx základě Xxxxx xxxx Nezávislé záruky.
"Hostitelskou xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx území Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxx země, xxxxx xx podle xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regulační xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxx ze xxxxx XXX a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx.
"Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx dluhopisu xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxx náhrada za xxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx úvěrových xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxx.
"Xxxxxxxx x xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx smlouva uzavřená xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a Dlužníkem, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx Úvěru.
"Účtem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xx jméno Xxxxxxxx, xxxxx bude financován x xxxxxx xxxxxxxxxx x použití ocenění xxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxx EIB a xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x správě xxxxxxxxxx x Cotonou XXX.
"Xxxxxxxx podílem" se xx xxxxxx ke xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx ke kapitálu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky; xxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx každého Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx této Smlouvy x poskytnutí záruky xxx xxxxxxxxx uvádí příloha 2.
"Xxxxxxxxxx zárukou" se xxxxxx záruka xxxxxx xxxxx stranou xx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx Úvěru Xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx pojem xxxxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dlužníka xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxx ve xxxxxx x Úvěru poskytnutému Xxxxxxxxx investiční xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx záruku xxxxxx Xxxxxxxx.
X. Následující xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
Xxxxx |
Xxx xxxxxxxxxx, článek xxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx soud |
Oddíl 4 xxxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx |
Xxxxx bod xxxxxxxxxx |
|
xxxxxxx |
Xxxxx 4 xxxxxxx 3 |
|
xxxxxxxxxxx |
Xxxxx 4 xxxxxxx 3 |
|
Xxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx dohoda z Xxxxxxx XXX |
Xxxxx bod xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxx XXX |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx rizika |
Článek 2.03 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx 4 xxxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx 4 xxxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx |
Xxxxx 4 přílohy 3 |
X xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx na výklad xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx záruky.
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 1
Xxxxxx Záruky
1.01 X rozsahu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx je dotčeno xxxxxxxxxx článku 2.02, xxxxx Xxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxx x nikoli xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, v xxxxxxx x níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x úplné splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx poskytnutým Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx z Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx jakéhokoli práva xx vznesení xxxxxxx.
x) xxxxxxxx se uhradit xxxxxxxxx výši Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky, x eurech x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3.
1.02 Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 1.01 xxxx se vztahují xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx Vnitřní dohody x Cotonou III, xx xxxxxx x xxxx xxxx uzavřena xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020.
1.03 X. Xxxx Xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rámce z Xxxxxxx; a
- Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2.03 x Smluv x xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x Cotonou.
B. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ručitelů x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx x Cotonou xx xxxxxxx xx 75 % xxxxxxx xxxx xxxxx poskytnutých Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:
- 2 500 milionů XXX xxx třetí Xxxxxxxx protokol Dohody x Xxxxxxx; a
- 100 milionů XXX xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 31. prosinci 2013.
1.4 Závazky Xxxxxxxx x této Xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx částek.
XXXXXX 2
Xxxxxxxxx Xxxxxx
2.01 Xxxx Záruku xxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jakoukoli Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxxxxx xx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Evropskou investiční xxxxxx xxx účely xxxxxxxx Xxxxxxxxx částky, xxxxxxxx je jejich xxxxx Evropskou investiční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.02 Před xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jakoukoli Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx splatnosti, xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zamezilo pochybnostem, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 2.02 xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx článku 1.01.
2.03 X xxxxxxx Xxxxx x xxxxx uzavřených xxxx Evropskou investiční xxxxxx x Xxxxxxxx xx soukromého xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx jen tehdy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze 3 (xxxx jen "Xxxxxxxxx riziko"):
(i) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx k datu xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(xx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx částky, xxx xx xxxx xxx uhrazeny ve xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx:
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 2 xxx (x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poslední xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxx (y) v xxxxxxx dobrovolného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
b) xxxx Xxxxxx je xxxxxxx xx částku, kterou xx Evropská investiční xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
2.04 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 4, druhém xxxxxxxx, xxxx. x) přílohy 3, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx v xxxxxx 2.03 bodě (xx) xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx předběžná xxxxx neopravňuje Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x úhradě xx základě Záruky, xxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx v článku 2.03 xxxx (ii) xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rozhodčího nálezu xxxxxxxxx x oddíle 4 druhém odstavci xxxx. x) přílohy 3. Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.05 X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X xxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky x xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx riziko, xxxxxxx x xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx oznámení Xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx většina Xxxxxxxx, měřeno xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tvrzení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nastalo Xxxxxxxxx riziko, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provede xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx x Evropská investiční xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vázáni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím příslušného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ve sporu xxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, zda nastalo Xxxxxxxxx riziko. Evropská xxxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxx.
2.06 Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxx Ručitele x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.07 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatnění Xxxxxxxxx záruky obdrží xxxxxx, xxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použít nebo xxx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 3
Podmínky plateb xx Záruky
3.01 Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxx požadované Xxxxxxxxx investiční xxxxxx x eurech. X xxxxxxxx požadovaných Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxx x Účtu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x nesplacené Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX a x obchodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x xxxxxxxx platném xxxxx.
3.02 Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx nedoplatků z Xxxxxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx uhrazeny xxxxxxxxxx xx 3 xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.03 Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxx xx žádném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx požadovat xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx, aniž by xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x uhrazení xxxxxxxxx částky ze Xxxxxx. Xxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx rozhodne, xx nastalo Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx povinni xxxxx xxxxxxx, i xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 2.05 X.
XXXXXX 4
Úvěrové xxxxxxxx, xxxxxx a informace
4.01 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veškeré Xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx Smlouva x poskytnutí záruky, x xxxxxxx se xxxxxxxx bankovní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy uplatňovanými Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou, xxxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxx, x aktuálně xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx jakékoli Xxxxxxxxx částky xx xxxxxxxxxx Zajištěného xxxxxxxx xx x jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péči xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňované xxx xxxxxxxx jakýchkoli částek x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx financovanými Evropskou xxxxxxxxxx bankou xxx xxxxxxx Záruky.
Obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Úvěry, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx definovány x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx investiční banky, x xxxxxxxx platném xxxxx.
4.02 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx, xxx Zajištěnému xxxxxxxxxx poskytla xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxx, a obecně xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx změny, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x věřiteli, xxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx působnosti Rámce x Xxxxxxx.
4.03 Evropská xxxxxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxxxxx dvakrát xxxxx, x 31. lednu x x 31. xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx list xxxxx xxxxx uvedeného x příloze 4, obsahující xxxxx x Smlouvách x úvěru, na xxx se vztahuje xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, platné x 31. prosinci x 30. xxxxxx; x
(xx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze 5, jež xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxx a pokyny xxxxxxxxxxx řídícími orgány Xxxxxxxx investiční banky, x platném xxxxx.
4.04 Xxxxxxxx investiční banka xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně předložena xxxxx k xxxxxx xx Xxxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx takové informace xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 5
Xxxxxxx xxxx
5.01 Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxx platbu x xxxxxx Záruky, xxxxxxxxxx xx Ručitele veškerá xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx pohledávkám xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5.02 X xxxxx Nezávislé záruce Xxxxxxxx investiční banka xxxxxxx jakýkoli nárok Xxxxxxxxxxx ručitele na xxxxxxxxx xxxx Ručitelům x jakékoli xxxx xxxxx Nezávislého ručitele xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odškodní Xxxxxxxx xx xxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxx Nezávislým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Záruky.
5.03 Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.01 v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx III.
5.04 Xxxxxxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx xx dohodli, xx budou Xxxxxxx x správě xxxxxxxxxx x Cotonou XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxx pohledávek iniciovaná Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xx vztahu ke Xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.05 X xxxxx xxxxxxxx práv xx x případě Xxxxxxxxxxx xxxx definovaného x&xxxx;příloze 3 xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:
X případě, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx splatnou x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx, kauci x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx v xxxx Xxxxx xx x jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dotčená kauce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převoditelné xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx, xxx pohledávku Xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx finanční xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 6
Daně x xxxxxx
6.01 Xxxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxx xxxxxx vynaložené x xxxxxxxxxxx x uzavřením, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx záruky xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx příslušných Poměrných xxxxxx.
6.02 Ručitelé xxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční banku xxxxx jde x xxxxxxx daně a xxxxxx vzniklé Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxx XXX.
XXXXXX 7
Xxxxxxxxxx právní xxxxxx
7.01 Xxxx Xxxxxxx x poskytnutí záruky xx řídí a xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
XXXXXX 8
Xxxxxxxxxxx xxxxx
8.01 Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smírem, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 272 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx.
XXXXXX 9
Xxxxxxxxx
9.01 X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být důvěrné x v některým xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx citlivé, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxxxx nesdělí xxxxx xxxxx osobě xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxx.
ČLÁNEK 10
Xxxxxxxx a xxxxxxx
10.01 Oznámení x xxxx sdělení xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx přílohy 1
Oznámení xxxxxx XXX: 100, boulevard Xxxxxx Xxxxxxxx X-2950 Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx a xxx příloh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 11
Podpis Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx
11.01 Xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx od 1. xxxxx 2014.
11.02 Autentické xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Každý Ručitel xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky podepsat x kterémkoli ze xxx autentických jazyků.
11.03 Xxxx Smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx dva originály x xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
NA XXXXX XXXXX xxxxx xx smluvních stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky
Podepsáno xxxxxx Xxxxx republiky
Podepsáno xxxxxx Dánského království
Podepsáno xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Řecké republiky
Podepsáno xxxxxx Španělského království
Podepsáno xxxxxx Francouzské republiky
Podepsáno xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Kyperské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Litevské republiky
Podepsáno xxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Maďarska
Podepsáno jménem Xxxxxxx republiky
Podepsáno xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky
Podepsáno xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska
Podepsáno xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2
|
EUR |
|
|
Kapitál Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
243&xxxx;284&xxxx;154&xxxx;500 |
|
Xxxxxx členskými xxxxx: |
|
|
Xxxxxxx |
39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000 |
|
Xxxxxxx |
39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000 |
|
Xxxxxx |
39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000 |
|
Xxxxxxxxx |
23&xxxx;517&xxxx;013&xxxx;500 |
|
Xxxxxx |
10&xxxx;864&xxxx;587&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxxx |
10&xxxx;864&xxxx;587&xxxx;500 |
|
Xxxxxxx |
7&xxxx;207&xxxx;577&xxxx;000 |
|
Xxxxxx |
5&xxxx;501&xxxx;052&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxx |
5&xxxx;393&xxxx;232&xxxx;000 |
|
Xxxxxx |
5&xxxx;017&xxxx;144&xxxx;500 |
|
Xxxxxx |
3&xxxx;098&xxxx;617&xxxx;500 |
|
Xxxxx |
2&xxxx;946&xxxx;995&xxxx;500 |
|
Xxxxxxxxxxx |
1&xxxx;899&xxxx;171&xxxx;000 |
|
Xxxxx republika |
1 851 369 500 |
|
Maďarsko |
1 751 480 000 |
|
Irsko |
1 375 262 000 |
|
Rumunsko |
1 270 021 000 |
|
Chorvatsko |
891 165 500 |
|
Slovensko |
630 206 000 |
|
Slovinsko |
585 089 500 |
|
Bulharsko |
427 869 500 |
|
Litva |
367 127 000 |
|
Lucembursko |
275 054 500 |
|
Kypr |
269 710 500 |
|
Lotyšsko |
224 048 000 |
|
Estonsko |
173 020 000 |
|
Malta |
102 665 000 |
Příloha 3
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXXX NEPŘEVEDENÍ MĚNY, XXXXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXX SMLOUVY
1. NEPŘEVEDENÍM XXXX
xx xxxxxx:
xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx na xxxx Smlouvy o xxxxx či xx xxxxx xxxxxxxxxxx měnu xx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx převést dotčenou xxxxxx měnu či xxxx, na xxx xxxx xxxxxx měna xxxxxxx, mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx xx účelem (x) uhrazení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, (xx) xxxxxxx jakékoli Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxx x dohodnutými xxxxxxxxxx, nebo (xxx) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; x
xxxxxxxx xxxxxxxxx Hostitelské xxxxx xxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxx, xx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx používat v Xxxxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxx či xxxxx xxxx, xx níž xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx Xxxxxxxxx dlužník nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 30 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx.
2. VYVLASTNĚNÍM
se xxxxxx:
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, ratifikované xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vládou, xxx xx správním xx xxxxxxx úkonem x představuje vyvlastnění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxx takových opatření.
Opatření xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxxx xx smyslu tohoto xxxxxx 2, jestliže:
a) xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Zajištěnou xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx dobu 90 xxx; nebo
b) xxxxxxx xx xxxx 90 dní Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropskou xxxxxxxxxx banku xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx splacení xx xxxxxx k xxxxxxxxxx platbám, xxx xx xxxxx splatnými x xxxxxx důvodu xxx x xxxxxxxx xxxxxx některého x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze; xxxx
x) xxxxxxx Nezávislého xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po dobu 90 xxx xxxxx xxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měně x finančního ústavu x Xxxxxxxxxxx zemi xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jejich xxxx xxx xxxxx výběru xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx akt xxxxxxxxxxx xx nepovažuje xxxxx xxxxxxxx Hostitelské xxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx nediskriminační xxxxxxxx přijaté x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, například xx xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by cílem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx Hostitelské xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. XXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
xx xxxxxx:
xxxxxxxx akt xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx, povstání, občanské xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sabotáže, v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důsledku
(i) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 90 xxx nebo
(ii) xxxxxx Xxxxxxxxx ručitel xxxx Xxxxxxxx investiční banka xxxxxxx xx dobu 90 xxx vybrat xxxxxxxxxx xxxxx uhrazené xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx měně x způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxx o xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případě sledován x první xxxx xxxxxxxxx cíl. Xxxxx xxxxx 3 se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx především za xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, zájmů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxx 30 xx 90 xxx uvedené x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemožnosti xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx x událostí uvedených x této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx porušení platební xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx uplatněny xxxx xxxxxxx lhůty.
4. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX SMLOUVY
se xxxxxx:
xxxxxxxxxx xxxx porušení Projektové xxxxxxx (xxxxxxxxxx níže) xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx:
(x) xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit xxxx xxxxxxxxxx vůči Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schopen xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; nebo
(ii) xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k příjmům xxxx xxxxxx prospěchu xxxxxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x Projektovou smlouvou.
Použitelnost xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxx pravomocný, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx; za xxxxxxxxxxx, xx:
x) rozhodčí xxxxx xxx na xxxxxxxxx peněžitou xxxxxx x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti Hostitelské xxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx xx xxxx 180 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxxxxxx ručitel může xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxx výzvu x úhradě v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.03 xxxx (xx) xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx podle xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 2.03 xxxx (xx) xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx záruky. Jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opět xxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx předběžných výzvách x xxxxxx předložených Xxxxxxxxxx ručitelem;
c) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx vykonat xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx diskriminační.
Pro xxxx xxxxx:
x) "Xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx xx senát, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx vládě, je xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx, závazného x xxxxxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxx Příslušné smluvní xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x Xxx Xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) Rozhodčí xxxxx xx považuje xx "xxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) Xxxxxxxx xxxxx xx považuje xx "xxxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nevyloučil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx považuje xx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nálezu, xxxx xx bylo podáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx opravný prostředek;
e) "Xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx pod Xxxxx z Xxxxxxx x popsaný ve Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "Projektovou xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Příslušnou xxxxxxx stranou a Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxx xxxxx či xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, odběratelské xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvy, koncese, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovení xxx;
x) "Příslušnou smluvní xxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx stejném xxxxx xxxx Dlužník.
Příslušná xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx jsou povinni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby vyčerpali xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx aby xxxxxxxxx, xx Příslušná smluvní xxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx ručitel přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřiměřená x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx přínos.
Evropská investiční xxxxx xx xxxx xxxxxxx, že jakémukoli Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ručitelé xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx náklady.
5. VŠEOBECNÁ XXXXXX
Xxxxx x níže xxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Záruky:
- xxxxxxxx xxx Hostitelské xxxx, x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx Příslušná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud převládající xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx strany;
- xxxxxxxx xxxx definované Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxx účinky uvedené x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 4
SMLOUVA X XXXXXXXXXX ZÁRUKY MEZI XXXXXXXXX STÁTY X XXX XX XXX XX/XX/XX XXXXXXXX XX XXXXX POSKYTOVANÝCH XXX X JEJÍCH VLASTNÍCH XXXXXX XXXXX FINANČNÍCH XXXXXXXXX*)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx list xx xxx [31.12. XX] [30.6.RR] xxxxx článku 4.03 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxx částky xxxx x xxxxxx)
Xxxx.:
1) Xxxxx xxxxxxxx "Xxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxx, x xxxxx dosud xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx částky dříve xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x u xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnění Záruky xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx splátce
2) Xxxxxx následující (xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxx. Xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx lišit x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx/Xx 1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2) |
X. Xxxx úvěrové xxxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx x nesplacené xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx Xxx/Xx 11) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2) |
|
XXXXXX X + B |
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx informační xxxx ke xxx [31.12.XX] [30.6.XX] x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*)
|
Xxxxx |
Xxxxx schválené xxxxxx |
||||||
|
% |
x xxx. EUR |
v xxx. EUR |
% maximální xxxxxx (strop |
||||
|
Operace xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX |
60% 80% 80% |
1032 1624 2080 |
||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx X Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX |
8% 8% 8% |
|||||
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx - xxxxx s ratingem X xxxx xxxxxxxx x portfolia úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx I Cotonou XX Xxxxxxx XXX |
25% 25% 25% |
258 406 520 |
||||
|
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx X Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX |
20% 20% 20% |
206 325 416 |
||||
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 56/2015 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.12.2015.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.


