Plné znění - 56/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy o poskytnutí záruky mezi členskými státy Evropské unie a Evropskou investiční bankou týkající se úvěrů, jež má poskytnout Evropská investiční banka ve prospěch investičních projektů ve státech Afriky, Karibiku a Tichomoří a v zámořských zemích a územích

56/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Definice

Rozsah Záruky Článek 1

Uplatnění Záruky Článek 2

Podmínky plateb ze Záruky Článek 3

Úvěrové podmínky, správa a informace Článek 4

Přechod práv Článek 5

Daně a výdaje Článek 6

Použitelná právní úprava Článek 7

Příslušnost soudů Článek 8

Důvěrnost Článek 9

Oznámení a sdělení Článek 10

Podpis Smlouvy o poskytnutí záruky Článek 11

Příloha 1 - Seznam adres pro účely článku 10

Příloha 2 - Příslušné vklady Ručitelů k datu této Smlouvy o poskytnutí záruky

Příloha 3 - Definice politických rizik

Příloha 4 - Smlouva o poskytnutí záruky mezi členskými státy a EIB ze dne dd/mm/rr týkající se úvěrů poskytovaných EIB z jejích vlastních zdrojů podle finančních protokolů

Příloha 5 - Pololetní informační list ke dni [31.12.RR] [30.6.RR] o Limitech pro dodržování pravidla obezřetnosti

INFORMACE

56

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2014 xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Bulharskou xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Chorvatskou xxxxxxxxxx, Italskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Lotyšskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx velkovévodstvím, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nizozemským xxxxxxxxxxx, Rakouskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Portugalskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Republikou Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédským xxxxxxxxxxx, Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxx xx poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státech Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx svého článku 11 xxxx. 11.01 xxx 1. xxxxx 2014 a xxx Xxxxxx republiku se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.

XXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXX

xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx

Xxxxxxxxx republikou

Irskem

Řeckou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx republikou

Finskou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska

a

Evropskou investiční xxxxxx

xxxxxxxx se xxxxx, xxx má poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXXXX REPUBLIKA,

ČESKÁ XXXXXXXXX,

XXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXX,

XXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,

FRANCOUZSKÁ XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,

XXXXXXXX,

XXXXXXX REPUBLIKA,

NIZOZEMSKÉ XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX REPUBLIKA,

RUMUNSKO,

REPUBLIKA XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXX XXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX

xxxxxxxxx prostřednictvím úřadů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 xxxx xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx" nebo "Xxxxxx") x xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxx x xxxx dále xxx "Xxxxxxx" a xxxxxxxx "Xxxxxxxx" nebo "Členské xxxxx")

x

XXXXXXXX XXXXXXXXXX BANKA xx xxxxxx xx xxxxxx 100, boulevard Xxxxxx Xxxxxxxx, L-2950 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxXxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx panem Xxxxxxxx Xxxxxxx, prezidentem

(dále xxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx")

XXXXXXXX X XXXX, XX:

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxx 24., resp. 26. xxxxxx 2013 (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxx") xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014 xx 2020 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí XXX-XX xxxxxxxxxx x Xxxxxxx (x Xxxxxx) xxx 23. xxxxxx 2000 xxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími členskými xxxxx a státy Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 2005 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxxx 2010 (dále xxx "Xxxxxx z Xxxxxxx") a x xxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx zemím x xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/822/XX ze xxx 27. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x Evropské xxxx (x aktuálně xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxx x přidružení") (xxxxxxxx dále xxx "Xxxxx z Xxxxxxx").

2. X ohledem xx xxxxxxxxx bod odůvodnění Xxxx guvernérů Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxx 31. května 2013 zmocnit Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxx projekty v xxxxxx 2014 až 2020 xxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx 2 500 xxxxxxx XXX x xx 100 xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

3. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x níž Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2012 x která xxxxxxx, xx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx vydáno xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx tato Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx) xx strany Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx částky x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. března 2012 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxx projektů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytování úvěrů x jejích vlastních xxxxxx.

4. Článek 4 Xxxxxxx dohody x Xxxxxxx XXX stanoví, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx 75 % celkové xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou x xxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x partnerství x Xxxxxxx XXX x Xxxxxxxxxx x přidružení x kryje xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXX přijme xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5. Citovaný xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxx svých xxxxxx xx xxxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Příloha 2 této Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vymezuje xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky k xxxx podpisu této Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Ručitelé x Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx, kdy xx Xxxxxxxx přejdou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx Úvěru, Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxxxxx Ručitelů xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx plněna, x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx x xxxxxx nedoplatků x Cotonou XXX xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Smlouva o xxxxxx nedoplatků x Xxxxxxx lll").

SE XXXXX XXXXXXX XXXXXX DOHODLY XXXXX:

Xxxxxxxx

X. V xxxx Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx:

"Xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxx investiční xxxxx poskytnutého x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

"Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rizik" xx xxxxxx pokyny Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxx řízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx úvěrových xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších novelizací, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX" se xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Hostitelské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Cotonou, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx uzavřenou xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx Xxxxxxx nebo jeho Xxxxxxxxx xxxxxxx.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx částkami)" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx jiná xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx záruky.

"Hostitelskou xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx existující orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx část xxxx xxxx území Xxxxxxxxxxx xxxx xx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxx dané xxxx x tím, že xxxxx pojem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nacházející xx xxxxxx xxxx xxx Hostitelské xxxx, xxxxx je podle xxxxxxxx řádu Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxx zemí" se xxxxxx každý xx xxxxx AKT x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx z Xxxxxxx.

"Xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xx formě xxxxx xxxx dluhopisu xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx investiční xxxxx xxxx náhrada za xxxx x souladu x Pokyny pro xxxxxx úvěrových rizik, xxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxx.

"Xxxxxxxx o xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx Úvěru.

"Účtem xx xxxxx úvěrových ztrát" xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx financován x xxxxxx plynoucího x xxxxxxx ocenění xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx EIB a xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX.

"Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xx vztahu xx xxxxxxx Xxxxxxxx rozumí xxxxx vkladu xxxxxx Xxxxxxxx ke kapitálu Xxxxxxxx investiční xxxxx; xxxxx xxxxx se xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Ručitele xx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx banky k xxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příloha 2.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx záruka vydaná xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxxx třetí xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx vztahu x Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx, xxxx vystavil Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

X. Následující pojmy xxxx význam xxxxxxx x xxxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění, xxxxxxxx a xxxxxxxxx:

Xxxxx	Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx	Xxxxx 4 xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxxx
xxxxxxx	Xxxxx 4 xxxxxxx 3
xxxxxxxxxxx	Xxxxx 4 xxxxxxx 3
Xxxxx x Xxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx dohoda z Xxxxxxx III	První xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX	Xxxxx bod xxxxxxxxxx
Xxxxxx x Xxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx rizika	Článek 2.03
Projekt	Oddíl 4 přílohy 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxx 4 xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx	Xxxxx 4 přílohy 3

V xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, nevyplývá-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx výklad xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx záruky.

b) xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotné číslo xxxxxxxx i číslo xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx stranu či xxxxxxx xx rozumí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx.

XXXXXX 1

Xxxxxx Xxxxxx

1.01 X xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx článku 2.02, xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx neodvolatelně:

a) xxxx, v xxxxxxx x níže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx x úplné xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou z xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) xxxxxxxx se uhradit xxxxxxxxx výši Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, x xx na výzvu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 3.

1.02 Xxxxxxx Xxxxxxxx vymezené x článku 1.01 xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX uzavřené xxxxx Xxxxxxx dohody x Xxxxxxx XXX, xx xxxxxx x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva o xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020.

1.03 A. Xxxx Záruka xxxxx:

- xxxxxxx rizika Xxxxx x úvěru uzavřených xxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx; a

- Politická xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx x článku 2.03 x Xxxxx o xxxxx uzavřených mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Dlužníky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx Záruky xxxxxxxx xx Rámce x Xxxxxxx xx xxxxxxx xx 75 % celkové xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx bankou podle Xxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx:

- 2&xxxx;500 xxxxxxx XXX xxx třetí Xxxxxxxx protokol Xxxxxx x Xxxxxxx; a

- 100 milionů XXX xxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx období xx 31. xxxxxxxx 2013.

1.4 Závazky Xxxxxxxx x této Záruky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 2

Xxxxxxxxx Xxxxxx

2.01 Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jakoukoli Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx obdržené či xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx částky, xxxxxxxx xx jejich xxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

2.02 Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zcela nebo xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx splatnosti, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx částce. Aby xx xxxxxxxx pochybnostem, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx 2.02 xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vynutitelnosti závazků Xxxxxxxx xxxxx článku 1.01.

2.03 X případě Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx a Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru xxxx lze Xxxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx vymezených v příloze 3 (dále jen "Xxxxxxxxx xxxxxx"):

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxx xxxxxxx přijmout, Xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx

(xx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx částky, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx:

x) jakákoli výzva x xxxxxx vydaná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději do 2 let (x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poslední xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx (x) x xxxxxxx dobrovolného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení xxxxxxxxxxx Xxxxx po xxxxxxxxxx xxxx předčasné xxxxxxxxxx; x

x) xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx částku, kterou xx Xxxxxxxx investiční xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxx ručitel mohli xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx Politické xxxxxx.

2.04 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úhradě xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxxx, písm. b) přílohy 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.03 xxxx (xx) xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k úhradě xx základě Xxxxxx, xxxxx slouží xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.03 bodě (xx) xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 4 xxxxxx odstavci xxxx. b) přílohy 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Ručitele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.05 X. X výhradou xxxxxxxxxx xxxx X xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxxxx oznámení Xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx většina Xxxxxxxx, měřeno xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx podílu, xx Xxxxxxxx investiční xxxxx pokyn, xxx xxxxxxx tvrzení Zajištěného xxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.06 Evropská investiční xxxxx vyrozumí Ručitele x každém xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniku Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.07 Záruku xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx uhradí xxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxx x jakéhokoli důvodu xxxxxxxxx použít xxxx xxx níž xxxx xxxxxxxxx kontrolu.

ČLÁNEK 3

Xxxxxxxx plateb xx Xxxxxx

3.01 Xxxxxxxx xxxxx Evropské investiční xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxx požadovaných Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx může Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxx xx krytí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x nesplacené Zajištěné xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx III x x xxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx řídícími xxxxxx Xxxxxxxx investiční banky, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.02 Xxxxxxxx závazky Xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 xxx xx písemné xxxxx Xxxxxxxx investiční banky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx.

3.03 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx žádném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx každého Xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx Xxxxxxxx k uhrazení xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Jestliže Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxx, xx nastalo Politické xxxxxx, xxxx Evropská xxxxxxxxxx banka xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx, x Ručitelé xxxx xxxxxxx výzvě xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 2.05 B.

XXXXXX 4

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x informace

4.01 Xxxxxxxx investiční banka xxxx xxxxxxx Xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx Smlouva x poskytnutí xxxxxx, x souladu xx xxxxxxxx bankovní xxxxx x xxxxxxxxxxxx kritérii x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx Zajištěného dlužníka xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péči řádného xxxxxxxxx uplatňované xxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx Smlouva x poskytnutí záruky, xxxx definovány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a pokyny xxxxxxxxxxx řídícími xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.02 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby Zajištěnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x obecně xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, která xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odepsání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s věřiteli, xxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx.

4.03 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx dvakrát xxxxx, x 31. xxxxx x x 31. xxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxxx list xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 4, xxxxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx Smlouva x xxxxxxxxxx záruky, platné x 31. xxxxxxxx x 30. červnu; x

(xx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvedeného x příloze 5, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx řídícími xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, x xxxxxxx xxxxx.

4.04 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx názoru nejsou xxxxx všeobecně xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX 5

Přechod práv

5.01 Xxxxxxxx Xxxxxxx uhradí Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bance xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropské investiční xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxx xx zajištění, xx xxxxxx k xxxxx pohledávkám za Xxxxxxxxxxx dlužníky. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx uplatnit x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.02 X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx ručitele xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx odpovědnosti xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxx.

5.03 Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx práva Evropské xxxxxxxxxx banky, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xx žádost Ručitelů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5.01 x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxx nedoplatků x Xxxxxxx XXX.

5.04 Ručitelé x Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx x správě nedoplatků x Xxxxxxx III xxxxxxxxxx na veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou xx xxxxxx xx Xxxxxxxx x úvěru, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.05 V xxxxx xxxxxxxx práv xx v případě Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;příloze 3 použije následující xxxxxxxxxx:

X xxxxxxx, že xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx Zajištěné xxxxxx nebo ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Evropské investiční xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx v xxxx Xxxxx xx x jakékoli jiné xxxxx xxxxxxxxxx měně, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, Ručitelé xxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx x části Xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx kauci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 6

Daně x xxxxxx

6.01 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s uzavřením, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hradí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx příslušných Xxxxxxxxx xxxxxx.

6.02 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx daně a xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bance xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx částek x souladu se Xxxxxxxx x správě xxxxxxxxxx z Cotonou XXX.

ČLÁNEK 7

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

7.01 Tato Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádům xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX 8

Xxxxxxxxxxx soudů

8.01 Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předloží x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxx 272 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.

ČLÁNEK 9

Xxxxxxxxx

9.01 X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx některé informace xxxxxxxx x souvislosti x xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky xxxxx být důvěrné x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx citlivé, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesdělí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli x těchto xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxx Xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx dotčeno poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxx.

ČLÁNEK 10

Oznámení x xxxxxxx

10.01 Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx podle xxxx Smlouvy o xxxxxxxxxx záruky xxxxxx Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bance xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx Ručiteli: Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx přílohy 1

Xxxxxxxx xxxxxx XXX: 100, boulevard Xxxxxx Adenauer L-2950 Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xx xx xxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx stranám.

Odůvodnění x xxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 11

Xxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxx

11.01 Xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, x vstupuje v xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014.

11.02 Autentické xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx autentických xxxxxx.

11.03 Xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx záruky xx xxxxxxxxx xx stejnopisech, xxxxxxx každý Ručitel xxxxxxxx dva xxxxxxxxx x doručí xx Xxxxxxxx investiční bance. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stejnopis xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx investiční bankou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxxxxxxx upravenou xxxxx x anglickém xxxxxx.

 

XX XXXXX ČEHOŽ každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oprávněného signatáře.

Podepsáno xxxxxx Xxxxxxxxxx království

Podepsáno xxxxxx Bulharské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx království

Podepsáno xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx

Xxxxxxxxx jménem Estonské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Italské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky

Podepsáno xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství

Podepsáno xxxxxx Maďarska

Podepsáno xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxx republiky

Podepsáno jménem Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx Evropské investiční xxxxx

Příloha 1

Xxxxxx adres xxx xxxxx článku 10

Xxxxxxx 2

	EUR
Kapitál Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx	243&xxxx;284&xxxx;154&xxxx;500
Xxxxxx členskými xxxxx:
Xxxxxxx	39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000
Xxxxxxx	39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000
Xxxxxx	39&xxxx;195&xxxx;022&xxxx;000
Xxxxxxx království	39 195 022 000
Španělsko	23 517 013 500
Belgie	10 864 587 500
Nizozemsko	10 864 587 500
Švédsko	7 207 577 000
Dánsko	5 501 052 500
Rakousko	5 393 232 000
Polsko	5 017 144 500
Finsko	3 098 617 500
Řecko	2 946 995 500
Portugalsko	1 899 171 000
Česká xxxxxxxxx	1&xxxx;851&xxxx;369&xxxx;500
Xxxxxxxx	1&xxxx;751&xxxx;480&xxxx;000
Xxxxx	1&xxxx;375&xxxx;262&xxxx;000
Xxxxxxxx	1&xxxx;270&xxxx;021&xxxx;000
Xxxxxxxxxx	891&xxxx;165&xxxx;500
Xxxxxxxxx	630&xxxx;206&xxxx;000
Xxxxxxxxx	585&xxxx;089&xxxx;500
Xxxxxxxxx	427&xxxx;869&xxxx;500
Xxxxx	367&xxxx;127&xxxx;000
Xxxxxxxxxxx	275&xxxx;054&xxxx;500
Xxxx	269&xxxx;710&xxxx;500
Xxxxxxxx	224&xxxx;048&xxxx;000
Xxxxxxxx	173&xxxx;020&xxxx;000
Xxxxx	102&xxxx;665&xxxx;000

Xxxxxxx 3

XXXXXXXX POLITICKÝCH XXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX

1. NEPŘEVEDENÍM XXXX

xx xxxxxx:

xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx měně xx xxxx Xxxxxxx o xxxxx xx xx xxxxx směnitelnou měnu xx xxxxx měnu, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx převést xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, na xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx xx účelem (x) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, (xx) xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo (xxx) xxxxxx jakékoli Zajištěné xxxxxx, xxx xxxx xxxxx uhrazena; x

xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx směny xx převodu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx dlužníkem nebo xxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xx Zajištěného xxxxxxxx

x výhradou, xx:

x) Xxxxxxxxx dlužník xx xxxxxxx volně a xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx níž xxxx místní xxxx xxxxxxxxx; a

b) xxxxxxx Xxxxxxxxx dlužník xxxx xxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxx 30 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxx formální náležitosti xxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx.

2. VYVLASTNĚNÍM

se rozumí:

jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, ratifikované xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vládou, xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx úkonem x představuje vyvlastnění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxxx:

x) xxxxx Zajištěnému xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx částku x x jeho xxxxxxxx dojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx po xxxx 90 xxx; nebo

b) xxxxxxx xx xxxx 90 dní Nezávislého xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodních xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 90 dní xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx zemi xx xxxxxx Nezávislého xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky nebo xx xxxxxx xxxx xxx účely výběru xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx akt xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské činnosti, xxxxxx xx cílem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti vůči Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx vlády xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vyvlastnění.

3. VÁLKOU XX OBČANSKÝMI NEPOKOJI

se xxxxxx:

xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxx, xxxxxxxx, občanské xxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, terorismu xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

(x) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 90 xxx xxxx

(xx) xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu 90 xxx vybrat xxxxxxxxxx xxxxx uhrazené xx vztahu x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx se xxxxxxx o akt xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx aktem v xxxxxx xxxxxxx sledován x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Tento xxxxx 3 xx xxxxxxxxxx na akty xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx v délce 30 xx 90 xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 této xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

4. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXXXXX

xx rozumí:

vypovězení xxxx porušení Xxxxxxxxxx xxxxxxx (definované xxxx) xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxx:

(x) xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx

(xx) xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx ručiteli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojeného x Projektovou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x nároku Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy; za xxxxxxxxxxx, že:

a) xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částku x xx vydán x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího x Projektové xxxxxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy xx strany Xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) Příslušná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xx xxxx 180 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx data xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx předběžnou výzvu x úhradě v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx neuplynula xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxx stanovené x článku 2.03 xxxx (xx) xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx banku xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx této Xxxxxxx o poskytnutí xxxxxx, xxxxx slouží xxxxx xxxx prostředek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v článku 2.03 xxxx (ii) xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx záruky. Jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx nálezu. Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx diskriminační.

Pro xxxx účely:

a) "Xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx vládě, je xx základě příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxx, a jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx zemi xxxxx Xxxxxx z Xxx Xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx "xxxxxxx", jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x předmětu jejich xxxxx;

x) Xxxxxxxx nález xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx", jestliže xxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxx, nebo jakýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo nevyloučil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nálezu;

d) Xxxxx rozhodčího soudu xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "Xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx spadající xxx Xxxxx x Xxxxxxx x popsaný xx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Příslušnou xxxxxxx stranou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx ilustraci, kterýkoli x níže xxxxxxxxx xxxxx smluv xx xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx mechanismy xxxxxxxxx xxx;

x) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" se rozumí Xxxxxxx xxxx mateřská xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nacházející xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Nezávislý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tyto xxxxxx xxxxxxxxxx uplatnili.

V xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxx mají Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistit jejich xxxxxxx za účelem xxxxxx rozhodčího nálezu xxxxxxxxxx xx nároku x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka není xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ručitelé xxxxxxx Evropské investiční xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx náklady.

5. XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx x níže xxxxxxxxx xxxx či xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Záruky:

- xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx Příslušná xxxxxxx xxxxxx svobodně souhlasili xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx smluvní strany;

- xxxxxxxx výše xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx smlouvu x zajištění, x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 4

XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX MEZI XXXXXXXXX STÁTY X XXX XX XXX XX/XX/XX TÝKAJÍCÍ XX XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXX X JEJÍCH XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX FINANČNÍCH XXXXXXXXX*)

Xxxxxxxxx informační xxxx xx dni [31.12. XX] [30.6.XX] podle článku 4.03 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxx xxxxxx xxxx v eurech)

Pozn.:

1) Xxxxx označené "Ano" x "Xxxxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx" xxxx úvěry, x nichž dosud xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Záruky x x nichž Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Záruky xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxx-xx uvedeno xxxxx) xxxxxxx jistiny a xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx výplaty prostředků x Xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxx xxxxx	Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx ručitel	Akt	Veřejný/soukromý xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx Xxx/Xx 1)	Následující splátka 2)

X. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxxxxx	Xxxx úvěru	Vyplacené x xxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxx	Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ano/Ne 11)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2)
		XXXXXX X + X

Příloha 5

Pololetní informační xxxx xx dni [31.12.XX] [30.6.XX] x Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*)

		Xxxxx		Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
		%	x mil. XXX	x xxx. XXX	% maximální xxxxxx (xxxxx
Xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxx	Xxxxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX	60% 80% 80%	1032 1624 2080
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpokládané ztráty x xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxx X Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX	8% 8% 8%
Xxxxxxxxxx dluh x xxxxxxxx - xxxxx s ratingem X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státům	Cotonou X Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX	25% 25% 25%	258 406 520
Xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx X Xxxxxxx XX Xxxxxxx XXX	20% 20% 20%	206 325 416

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/2015 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.12.2015.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.