Plné znění - 54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Polské republiky o spolupráci na hraničních vodách v oblasti vodního hospodářství

54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět spolupráce Článek 1

Rozsah spolupráce Článek 2

Všeobecná ustanovení Článek 3

Česko-polská komise pro hraniční vody Článek 4

Působnost Komise Článek 5

Opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 6

Ochrana hraničních vod Článek 7

Mimořádná znečištění hraničních vod Článek 8

Monitorování Článek 9

Ochrana před povodněmi, ledovými jevy a suchem Článek 10

Náklady na vodohospodářská opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 11

Vodoprávní řízení Článek 12

Řešení sporných otázek Článek 13

Přechodná a závěrečná ustanovení Článek 14

Příloha - Statut

INFORMACE

54

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 2015 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské republiky x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství.

Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku 14 xxxx. 1 xxx 5. xxxxx 2015.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxxxxxxx xx smluv xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx republikou a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou, kterými xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx stran,

s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx,

x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sucha,

vědomy xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x naléhavými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx,

xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxx česko-polských hraničních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx povrchové x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx, x vody x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro:

1) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v blízkosti xxxxxxxx hranic, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vliv xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx protíná x xxxxxxx jimi xxxxxx xxxxxxx,

3) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Článek 2

Rozsah spolupráce

Spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastech:

1) xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

2) udržování x úpravy vodních xxxx,

3) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x každá xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxx vody x xx xxxxx xxxxxx,

4) xxxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti,

5) xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxxxx xxxx, xxxxxx vzájemné xxxxxx informací,

6) prevence, xxxxxxxx x likvidace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,

7) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

8) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

9) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod,

10) xxxxxxxx xxxxx vodních zdrojů,

11) xxxxxxxxx vodní xxxxxxx,

12) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vodních xxxx,

13) monitorování xxxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx,

14) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bilancování,

15) xxxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxx,

16) xxxxxxx hraničních xxx xxxx složky xxxxxxxxx prostředí,

17) využívání xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx hydrologického xxxxx,

18) xxxxxxxxx.

Článek 3

Všeobecná xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx vod podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

1) xxxxxxxxx x udržovaly vody x stavby x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní strany xxxxxx způsobeny xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodní xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx, která by xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

3) se xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx vody, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,

4) xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx vod a xxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x snížení xxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Česko-polská xxxxxx xxx hraniční xxxx

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, úkoly x xxxxxx práce Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Statut, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xx Statutu.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděcích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hraniční xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámcové plány.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx česko-polskou xxxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x otázky xxxxxx x xxxxxxxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx.

4. Komise xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx účelné, s Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x Mezinárodní xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x x dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody,

Článek 6

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx

1. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx posoudí smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hraniční xxxx.

2. Smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předstihem všechny xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx těchto údajů xx x xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx přípravě x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Ochrana hraničních xxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx negativního xxxxx xx ně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými na xxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výstavbu xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivům xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx je xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx zajišťují, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x následků mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx:

1) technické, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxx,

2) xxxxxxx xxxxxxxx x směrnice xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x případech mimořádného xxxxxxxxxx vod,

3) xxxxxx x způsob poskytování xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a termínech xxxxxxxxxxx Komisí předávání x vyhodnocování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a meteorologických xxx x informací x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx strany pro xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x udržují xxxxxxxxxxxx objekty xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Ochrana xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prevence.

3. Smluvní xxxxxx x xxxxx Xxxxxx dohodnou zásady xxx informování x xxxxxxxx x případech:

1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jevů,

2) xxxxxxxxxxxxxx sucha,

3) xxxxxxxxxxx xxxx velikosti průtoku.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území svého xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx sloužit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx strana, xxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx Komise xxxxxxxxx xxxxx.

3. Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zájmům xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx svých xxxxx xxx ohledu xx to, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx jedné nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

4. Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx vodách xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

6. Náklady xxxxx xxxxxxxx 2-5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyúčtování.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx 7, mohou xx xxxxxxx strany x rámci Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Oceňování xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyúčtování xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xx tato opatření xxxxxxxxx. Xx vodoprávním xxxxxx, konaném za xxxxx účelem, xxxx xxx xxxxxxxxxx stanovisko xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx strany xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx xxxxx koordinována.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx styku.

Xxxxxx 13

Řešení xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx výkladu xxxx provádění Dohody x které nebude xxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

2. Dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx vypovědět nejpozději xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; v tomto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dnem 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx. Úhrada nákladů xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx článkem 11 Xxxxxx.

3. Xxxx vstupu Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx Českou xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxx 1958.

 

Xxxx x Xxxxx xxx 20.4.2015 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

Xx vládu Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx v. r.

ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX

Xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vody (dále xxx "Xxxxxx")

Xxxxxx 1

Složení Xxxxxx

1. Xxxxxx se xxxxxx x delegací xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxxx xx nejvýše xxxxx členů.

2. V xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") x xxxx zástupce, x xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "předseda") x xxxx zástupce.

3. Xxxxxx může xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Rozsah xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, a xx xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxx xxxxx x směrnic pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, výstavbu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

2) schvalování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, výkonů x xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxx společné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

3) xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx hodnocení x klasifikace jakosti xxxxxxxxxx xxx,

4) xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, vyhodnocování a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bilancování; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx měření (meteorologických, xxxxxxxxxxxxxx x hydrogeologických); xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stanic a xxxxxxxxxxxxxx objektů xxxxxxxxxx xxx v příhraničním xxxxx xxxx států.

5) xxxxxxxxxxx zásad pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx,

6) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx monitorovacích (xxxxxxxx) xxxxxx,

7) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

8) schvalování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci varovné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx znečištění xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

9) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vodního hospodářství xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

10) xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxx,

11) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxx k xxxxxx,

12) xxxxxx jiných úkolů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

13) xxxxxx xxxxx vzniklých xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx států smluvních xxxxx.

3. Zasedání Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx předseda xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx.

4. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, a xx do dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Zasedání xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zmocněnec xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx zasedání.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx jazyk a xxxxxx xxxxx.

7. Z xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx podepisují zmocněnec x předseda, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Protokoly xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Protokoly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx práce Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx jednací xxx.

2. X rozhodnutí Xxxxxx xx xxxxxxxx souhlas xxxx delegací.

3. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx vyplývajících z Xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx společných pracovních xxxxxx xx konají xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Vedoucí xxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx delegací.

6. Xxxxxxxxx x předseda xxxxx x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxxx x nejbližšího xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xx xxxxxxx Komise

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx delegace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Další xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 54/2015 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.12.2015.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.