Plné znění - 54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Polské republiky o spolupráci na hraničních vodách v oblasti vodního hospodářství

54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět spolupráce Článek 1

Rozsah spolupráce Článek 2

Všeobecná ustanovení Článek 3

Česko-polská komise pro hraniční vody Článek 4

Působnost Komise Článek 5

Opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 6

Ochrana hraničních vod Článek 7

Mimořádná znečištění hraničních vod Článek 8

Monitorování Článek 9

Ochrana před povodněmi, ledovými jevy a suchem Článek 10

Náklady na vodohospodářská opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 11

Vodoprávní řízení Článek 12

Řešení sporných otázek Článek 13

Přechodná a závěrečná ustanovení Článek 14

Příloha - Statut

INFORMACE

54

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx dne 20. xxxxx 2015 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Polské republiky x spolupráci na xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxx 5. října 2015.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx hraničních xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní strany")

vycházejíce xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx mnohostranných xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,

s cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x racionální xxxxxxx hraničních xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ekosystémů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxx koordinovat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx,

xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod a xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx efektivní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx,

xxxxxxxxxxx o tom, xx spolupráce xx xxxxxxxxxx vodách xx xxxxxxxxxxx prospěšná x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx republiky x spolupráci xx xxxxxxxxxx vodách v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Dohoda") xxxx česko-polských hraničních xxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x vody x xxxx místech, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro:

1) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mohou mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx jimi xxxxxx hranice,

3) záplavová xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx spolupráce

Spolupráce xxxxxxx zejména x xxxxxx oblastech:

1) změny xxxxxxx poměrů,

2) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx,

3) xxxxxxxx, provoz x xxxxxxxxx vodních xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx vody a xx vodní xxxxxx,

4) xxxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx,

5) xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx informací,

6) xxxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxx, xxxxxx xxxxxxx x poplachové služby x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,

7) xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx,

8) ochrana xxxxxxxx povrchových i xxxxxxxxxx xxx,

9) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx,

10) ochranná xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

11) xxxxxxxxx vodní xxxxxxx,

12) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x koryt xxxxxxx xxxx,

13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxx x výměna xxxxxxxx,

14) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

15) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxx,

16) ochrana xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

17) využívání xxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

18) xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany mají xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx postupovat xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx států:

1) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobeny xxxxx x xxx se xxxxxxx nezhoršily xxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx poměry xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany,

3) xx xxxxxxxx s předstihem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, jež by xxxxx xxx xxxx xx hraniční xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,

4) xxxxx xx xx, xxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Česko-polská komise xxx xxxxxxxx vody

1. X provádění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx-xxxxxxx komisi xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxx nominují xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxx upravuje xxxx Statut, který xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projednáváním x xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxx v oblastech xxxxxxxxx x článku 2 x xx Statutu.

2. Xxxxxx xxxx zpracovávat xxxxxx prováděcích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Dohody x xxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámcové plány.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx česko-polskou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx hraničními xxxxxx x o otázky xxxxxx a xxxxxxxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx komisí pro xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxxx komisí xxx xxxxxxx Dunaje x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx působnosti Xxxxxx,

Článek 6

Xxxxxxxx a xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx

1. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx straně s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx těchto xxxxx xx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx x činností. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx hraničních xxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kontrole x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlivu xx ně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx strany, x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výstavbu xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivům xx jakost a xxxxxxxx hraničních xxx xxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx zajišťují, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x následků mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod. Xxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxxx:

1) xxxxxxxxx, technologické, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx prevence a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

2) systémy kontroly x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x varování x případech mimořádného xxxxxxxxxx vod,

3) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Monitorování

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x termínech xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hydrologických, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přístrojové x telekomunikační xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx před xxxxxxxxx, ledovými jevy x xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravu opatření, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx před povodněmi, xxxxxxxx jevy x xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípravu x realizaci opatření xxxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxx dohodnou xxxxxx xxx informování a xxxxxxxx x případech:

1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jevů,

2) xxxxxxxxxxxxxx sucha,

3) xxxxxxxxxxx xxxx velikosti xxxxxxx.

Článek 11

Náklady na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx ta xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sloužit, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx o práce xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xx práce na xxxxxxxxxx vodách xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx.

6. Náklady xxxxx xxxxxxxx 2-5 xxxxxxxxx každoročnímu vyúčtování.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx provádí xxxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx-xx xxxxx vyúčtování xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 7, mohou xx smluvní strany x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kolaudace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx řízení týkající xx xxxxxxxxxx vod xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx projednáno xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany.

2. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx ty části xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran koordinována.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xx budou xxxxxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zástupců Xxxxxx.

4. Příslušné orgány xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx řízeních vstupovat xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx sporných xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Dohody x xxxxx nebude xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Přechodná x xxxxxxxxx ustanovení

1. Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty x schválení.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx článkem 11 Xxxxxx.

3. Dnem xxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Polskou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx hospodářství na xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsaná x Praze xxx 21. března 1958.

 

Dáno x Xxxxx xxx 20.4.2015 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x polském, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

 

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

Xx xxxxx Xxxxxx republiky

Maciej Hipolit Xxxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Příloha

STATUT

Česko-polské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx")

Xxxxxx 1

Složení Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxxxxx xx nejvýše xxxxx členů.

2. X xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx zmocněnec xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "zmocněnec") x jeho zástupce, x čele xxxxxx xxxxx Komise je xxxxxxxx xxxxxx strany (xxxx xxx "xxxxxxxx") x jeho zástupce.

3. Xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx zvát xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývajících z Xxxxxx, x to xxxxxxx:

1) schvalování xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx společné xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

3) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x klasifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

4) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx systematické xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxx, vyhodnocování a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a hydrogeologických); xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stanic a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx.

5) xxxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výsledků,

6) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dohodnutých xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx,

7) schvalování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx předpovědní xxxxxxxxx služby, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech,

8) xxxxxxxxxxx xxxxx vzájemné spolupráce x xxxxx varovné x xxxxxxxxxx služby xxx mimořádném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách,

9) xxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx hraničních xxxxxx,

10) xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

11) projednávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x plavbě,

12) xxxxxx jiných úkolů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

13) xxxxxx xxxxx vzniklých xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx Xxxxxx

1. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

3. Zasedání Komise xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxx jejíhož xxxxx se xxxxxxxx xxxx.

4. Xx žádost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xx do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx zmocněnec xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx mohou x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x mezi xxxxxxxxxx Xxxxxx. O výsledcích xxxxxx jednání xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zasedání.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx jazyk x xxxxxx jazyk.

7. X xxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxx protokol xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou platnost. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněnec x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Protokoly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Způsob xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx jednací řád.

2. X xxxxxxxxxx Komise xx potřebný souhlas xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx jmenují vedoucí xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx expertů. X xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx informují.

5. Xxxxxxx xxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx x předseda mohou x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxx korespondenční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisi.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 54/2015 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.12.2015.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.