Plné znění - 54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Polské republiky o spolupráci na hraničních vodách v oblasti vodního hospodářství

54/2015 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Předmět spolupráce Článek 1

Rozsah spolupráce Článek 2

Všeobecná ustanovení Článek 3

Česko-polská komise pro hraniční vody Článek 4

Působnost Komise Článek 5

Opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 6

Ochrana hraničních vod Článek 7

Mimořádná znečištění hraničních vod Článek 8

Monitorování Článek 9

Ochrana před povodněmi, ledovými jevy a suchem Článek 10

Náklady na vodohospodářská opatření a činnosti na hraničních vodách Článek 11

Vodoprávní řízení Článek 12

Řešení sporných otázek Článek 13

Přechodná a závěrečná ustanovení Článek 14

Příloha - Statut

INFORMACE

54

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 20. xxxxx 2015 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x spolupráci na xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 14 odst. 1 xxx 5. xxxxx 2015.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

DOHODA

mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx hraničních xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní xxxxxx")

xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx a x platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx zachování x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti,

s xxxxx xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxx ke zmírnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx,

xxxxxx si xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxx být xxxxxxxxx xxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x upevňování xxxxxxx sousedských xxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxx xxxxx-xxxxxxxx hraničních xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx povrchové a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx protínána.

2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx se použijí xxxxxxxxx xxxx xxx:

1) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx vliv xx xxxxx poměry xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,

2) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vodovody x xxxxxxxxxx, xxxxx protíná x xxxxxxx jimi xxxxxx hranice,

3) záplavová xxxxx hraničních xxx.

Článek 2

Rozsah spolupráce

Spolupráce xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblastech:

1) xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxx x úpravy xxxxxxx xxxx,

3) výstavba, xxxxxx x xxxxxxxxx vodních xxxxxx x každá xxxxxxx, xxxxx může xxx vliv na xxxxxxxx vody x xx xxxxx poměry,

4) xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti,

5) xxxxxxxx, ochrana x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ledovými xxxx, xxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx,

6) xxxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx varovné x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx informací xx těchto xxxxxxx,

7) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,

8) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxx,

9) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod,

10) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

11) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

12) xxxxx říčních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx,

13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

14) vodohospodářské xxxxxxxxx x bilancování,

15) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxx,

16) ochrana xxxxxxxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

17) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx hydrologického sucha,

18) xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx a instituce xxxxxx xxxxx:

1) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vody x stavby x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxx nezhoršily vodní xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x druhou xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu druhé xxxxxxx strany,

3) se xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o připravovaných xxxxxxxxxx, plánech x xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxx,

4) xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx prováděná xx území jejich xxxxx přispívala x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxx

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxx-xxxxxxx xxxxxx xxx hraniční xxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").

2. Xxxxxxx xxxxxx nominují xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx x způsob práce Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Statut, který xx xxxxxxxx a nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx projednáváním x xxxxxxx všech xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 2 x xx Statutu.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděcích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx dohodnutých xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vody xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámcové xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx česko-polskou xxxxxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x o otázky xxxxxx x zařízení x blízkosti státních xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx Dunaje x s dalšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx působnosti Xxxxxx,

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx, sdělí xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx předstihem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na dalším xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx negativního vlivu xx xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, podporují výstavbu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx negativním vlivům xx jakost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schválených Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxx x množství xxxxxxxxxx xxx, vyhodnocování xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

1) xxxxxxxxx, technologické, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znečištění xxx,

2) systémy kontroly x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx xxx,

3) xxxxxx x způsob poskytování xxxxxxxx pomoci.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí předávání x vyhodnocování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a informací x xxxxxxx xx xxxxxxxx schválenými Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x suchem

1. Xxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx přípravu xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, x případě xxxxxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oběma smluvním xxxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prevence.

3. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxx dohodnou zásady xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxx:

1) xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

2) xxxxxxxxxxxxxx sucha,

3) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průtoku.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx nese náklady xx opatření xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx na xxxxxxxx, provedená xx xxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx strana, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sloužit, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx x poměru xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxx x práce xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany rovným xxxxx, pokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rovným xxxxx náklady na xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jinak.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2-5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx se provádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx delší dobu xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nelze vyrovnat xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx 7, mohou xx xxxxxxx strany x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Oceňování prací x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kolaudace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx opatření xx xxxxxxxxxx vodách se xxxxxxxxx xx základě xxxxx, schválených Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Vodoprávní xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx hraničních xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, konaném xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obou xxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx smluvní xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Obě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx řízeních vstupovat xx přímého xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx otázky, které xxxxxxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxx xxxx smluvními stranami.

Článek 14

Přechodná x xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x schválení.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxxxx xxxxxxx platnost Xxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx tohoto roku. Xxxxxxxx platnosti Dohody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahájených xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xx xxxx článkem 11 Xxxxxx.

3. Dnem vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx hospodářství na xxxxxxxxxx vodách, podepsaná x Praze xxx 21. xxxxxx 1958.

 

Xxxx x Praze dne 20.4.2015 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

 

Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí

 

Za xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx v. r.

ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX

Xxxxx-xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx vody (dále xxx "Komise")

Článek 1

Xxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx členů.

2. V xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") x xxxx xxxxxxxx, x xxxx polské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx strany (xxxx xxx "předseda") x jeho zástupce.

3. Xxxxxx xxxx na xxx zasedání zvát xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx přísluší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx, a xx xxxxxxx:

1) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, výstavbu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

3) xxxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x klasifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

4) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hraničních xxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provozu xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxx měření (meteorologických, xxxxxxxxxxxxxx a hydrogeologických); xxxxxxxxx měrných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxx x příhraničním xxxxx obou xxxxx.

5) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

6) xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx hydrologických x meteorologických xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx,

7) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx povodňové xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

8) xxxxxxxxxxx xxxxx vzájemné spolupráce x rámci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

9) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

10) xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

11) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hraničních xxx k xxxxxx,

12) xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

13) xxxxxx sporů xxxxxxxxx xxx výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxx a vede xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

4. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předsedy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zmocněnec nebo xxxxxxxx o zasedání xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx mohou v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zasedáními Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx.

7. Z xxxxxxx zasedání Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a polském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx jejich nepřítomnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Protokoly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxxx stanoví xxxx jednací xxx.

2. X rozhodnutí Komise xx xxxxxxxx souhlas xxxx xxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vyplývajících x Xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. O xxxxx jmenování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Vedoucí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx delegací.

6. Xxxxxxxxx x předseda mohou x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zasedání Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx činnost svých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisi.

Informace

Právní předpis x. 54/2015 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.2015.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.