Plné znění - 42/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Irácké republiky o hospodářské spolupráci a podpoře obchodu

42/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

42

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 11. xxxxx 2012 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x hospodářské spolupráci x xxxxxxx obchodu.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxx 3. xxxxxx 2014.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx republiky (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx xx rozšiřovat x xxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu,

se dohodly xxxxx:

XXXXXX 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx této spolupráce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, úřadů, xxxxxxxxxx x společností xxxx zemí.

XXXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxx, x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a stálých xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxx.

XXXXXX 3

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, elektrické xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx a techniky, xxxxxxx, komunikací, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x souladu x xxxxx Dohodou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

XXXXXX 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, společnostmi, xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x poskytovat veškerou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými v xxxx xxxxxx.

XXXXXX 5

Smluvní xxxxxx xx budou vyměňovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím se Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx.

XXXXXX 6

1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Česko-iráckého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx..

2. Xxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx městech obou xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx Smíšeného výboru.

4. X souladu se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce.

c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Rozvojem xxxxxxxxxx x oblastech různých xxxxxxxxxxxx činností x xxxx zemích.

XXXXXX 7

Xxxxxxxx spory xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx platnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx.

ČLÁNEK 8

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx probíhat x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xxxx mezi Evropskou xxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

XXXXXX 9

1. Dodatky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formou a xxx podmínek xxx xxxxx x platnost x souladu x článkem 10 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxxx xxxxxxx platnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dodatků xx xxxx v platnost.

ČLÁNEK 10

Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx notifikace, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými xx xxxxx zemích. Tato Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy x xxxxx stejné xxxxxx, xxxxx kterákoli xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx ukončit, x xx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x podepsáno x Xxxxx xxx 11.10.2012 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, arabském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu je xxxxxxxxxxx anglické znění.

Za xxxxx Xxxxx republiky

MUDr. Xxxxxx Kuba x. x.

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xx xxxxx Irácké xxxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxxxx Hasan Xxxxxx v. r.

ministr xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2014 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.9.2014.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.