Plné znění - 40/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Bosnou a Hercegovinou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, zejména terorismu, nelegálnímu obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizované trestné činnosti

40/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

40

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx terorismu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami x organizované xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. června 2014.

Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2014.

České xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X BOSNOU X XXXXXXXXXXXX X SPOLUPRÁCI X XXXX XXXXX XXXXXXX ČINNOSTI, XXXXXXX XXXXXXXXX, NELEGÁLNÍMU XXXXXXX X OMAMNÝMI X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX TRESTNÉ XXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

x xxxxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx a růstem xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx, jakož i xxxxxxxxxxxx s lidmi,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik,

řídíce xx xxxxxxxxxxxxx závazky x xxxxx právními xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

(1) xxxxxx xxxx smlouvy je xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx náležitých xxxxxxxx,

(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx probíhá x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx oblastech:

a) xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) boj xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,

x) boj xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx obchodování x lidskými orgány x xxxxxxx,

x) boj xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx činnosti související x nelegálním xxxxxxxxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) boj xxxxx xxxxxxxxxx kriminalitě,

i) xxx xxxxx nezákonné xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, dovozu, xxxxxx, průvozu x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxxx a pozměňování xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxxx distribuci a xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejímž předmětem xxxx díla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx vozidel,

o) xxx xxxxx trestným činům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx údajů a xxxxxxxxx, týkajících se xxxxxxx:

x) trestných činů, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, typickém chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvních xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) předmětů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx vzorky xxxxxx xxxxxxxx;

x) plánovaných speciálních xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx zajímat xxxxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx příslušných orgánů, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxx této xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx, xxxxxxx:

x) při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx pátrání xx pohřešovaných osobách, xxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxxx x identifikací xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) při pátrání xx věcech, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx x organizačním xxxxxxxxx xxxxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a předstíraných xxxxxxx, xxxxx xx xxxx mezinárodními závazky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx plánování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx vysílají xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx analytické x xxxx pracovní xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x poradní a xxxxxxxx funkci. X xxxxx výkonu xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx dodržují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx styčných důstojníků xx svému xxxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárnímu xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Styční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podpůrnou x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podílejí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

(3) Styční xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx výcviku a xxxxxxxxxx a tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

a) xxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x výcvikových xxxxx;

x) xxxxxx specialistů;

d) výměnu xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) xxxxx pozorovatelů xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Informace x xxxx formy xxxxxx xx základě xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxx, že xxx xxxxxx elektronických nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nejdříve. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx domnívají, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnost nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných činů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, že xx xxxxxxxx žádosti xxxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x jejími mezinárodními xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informují.

(6) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx používají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou; x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem předávající xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

b) Údaje, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx osobních xxx xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x nezbytně nutných xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxx, xxxxx x dbát xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx údaje, které xxxxxx být xxxxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x údaje, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o údajích, xxxxx xx xx xxxxxx, předaných nebo xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x právo na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx likvidaci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx protiprávně. Poskytnutí xxxxxxxxxx informací lze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Orgán, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

x) Předávající xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůtu pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxx potřebné. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx závaznou pro xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx přijaté na xxxxx xxxxxxx zlikvidovány.

g) Xxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx předání, rozsahu xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ztrátě, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhodnému xxxx neoprávněnému xxxxxxxxx xx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx předávaných xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. x).

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx smlouvou, xxxxx upravuje výměnu x xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx informací.

(2) Smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státům x mezinárodním xxxxxxxxxxx xx xxxxx pouze x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených podle xxxxx Evropské unie xxx účely xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx xxxxxx, nesdělí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 12

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x realizací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x reciprocitu xxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemně neprodleně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx potřeby xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány.

Článek 17

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může dočasně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx zdraví osob. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxxx v Praze. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 12. xxxx 2013 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx jazycích Bosny x Xxxxxxxxxxx x x xxxxxx anglickém. X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu bude xxxxxxxxxxx anglické znění.

Za Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Martin Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xx Bosnu x Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxć v. x.

xxxxxxx bezpečnosti

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 40/2014 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.