Plné znění - 40/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Bosnou a Hercegovinou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, zejména terorismu, nelegálnímu obchodu s omamnými a psychotropními látkami a organizované trestné činnosti

40/2014 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

INFORMACE

40

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxx 2013 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 30. xxxxxx 2014.

Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2014.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

SMLOUVA

MEZI ČESKOU XXXXXXXXXX X XXXXXX A XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X BOJI XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX OBCHODU X XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxx a Bosna x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx formě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x terorismu, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svými xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

(1) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx zjišťování jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx strategických x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:

a) boj x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životu x xxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, nezákonnému obchodování x lidskými orgány x xxxxxxx,

x) boj xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x dětské xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, biologickými, radioaktivními x jadernými xxxxxxxxx, xx zbožím a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, xxxxx i x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx distribuci x xxxxxxxxx,

x) boj proti xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx činnosti a xxxxxxxxxxx trestné činnosti,

l) xxx proti xxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty,

n) xxx proti trestné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, týkajících se xxxxxxx:

x) trestných xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pachatelů, xxxxxxxxxx xxxxxx páchajících xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) plánovaných xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) prevence a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) předmětů, xxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx nebo x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx vzorky těchto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x operaci, xxxxx xxxxx zajímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx pátrání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxxxxx s identifikací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx pátrání xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analytické a xxxx pracovní xxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx a xxxxxxxx funkci. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x podpůrné xxxxxx dodržují pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svému zastupitelskému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx podpůrnou x xxxxxxx činnost, poskytují xxxxx xxx navazování xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxx vysílající xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Styční xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx vyslaní xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxxxxx spolupracují x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení x výcvikových xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx koncepci x xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx cvičeních.

Článek 8

(1) Xxxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx lze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunikace, xxxxx je to xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx podat x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpoví xx xxxxxx uvedenou x odstavci 1 xx nejdříve. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnému k xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx i xxx xxxxxxx, pokud se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx předcházení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, bezpečnost nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx bylo v xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxx nebo x jejími mezinárodními xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné.

(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x této xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx.

(6) Xxx provádění této xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Pro předávání xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxxxxxx:

x) Přijímající smluvní xxxxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx použit xxxxx x předchozím xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

b) Údaje, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx osob xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x nezbytně nutných xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany xxxx informace x xxxxxxx předaných údajů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci.

d) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx to, zda xx jejich předání xxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx dodatečně xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx nutno x xxx xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ta xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x údaje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, zlikvidovat.

e) Každá xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x právo na xxxxxx nesprávných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx protiprávně. Poskytnutí xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxxx po předchozím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxx xxxxxxxx. V xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx závaznou xxx xxx smluvní strany, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx přijaté na xxxxx základě xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ztrátě, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se vzájemně xxxxxxxxx x možnostech xxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. x).

Článek 10

(1) Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx smlouvou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx informací.

(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

(1) Poskytování xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx možně xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x evropskými xxxxxxxxxx xxx využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Schengenského informačního xxxxxxx, má xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx udělen, nesdělí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx poskytuje x xxx, xx smluvní xxxxxx budou xxxx xx xxxxxxxxx vyváženost x xxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx této xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx této xxxxxxx, které x xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx a operativně xxxxxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxxxx potřeby xx základě xxxx xxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxxx smlouvou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, veřejného pořádku xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnů xx doručení takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx oznámení x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 12. xxxx 2013 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x nich x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx jazycích Bosny x Xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.

Za Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. r.

místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxx

Xx Xxxxx x Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxć x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 40/2014 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.8.2014.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.